Seite 1
L8542337 Rev. 11/03/03 CENTRALINA A MICROPROCESSORE CONTROL UNIT WITH MICROCONTROLLER MIKROCONTROLLER-STEUERUNG CENTRALE A MICROCONTRÔLEUR CENTRALITA A MICROPROCESADOR CENTRALKA Z MIKROPROCESOREM SA02M Libro istruzioni Operating instructions Betriebsanleitung UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI Livret d’instructions AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE, Libro de instrucciones SERRANDE ED AFFINI...
Seite 2
Hiermit erklaren wir, dass unser Produkt Nous déclarons par la présente que notre produit Por la presente declaramos que nuestro producto Niniejszym oświadczamy że nasz produkt SA02M è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti: complies with the following relevant provisions: folgenden einschlagigen Bestimmungen entspricht:...
Seite 3
Ingresso pulsante pedonale Input, pedestrian entrance push-button Eingang, Fußgängereingang Taste Entrée bouton entrée piétonne Entrada pulsador entrada de peatones Wejście dla przycisku nożnego V1.0 RTX1 SA02M C7 R2 R32 C8 Lamp...
Seite 8
Mikrocontroller-Steuerung ”SA02M” Die Zentrale mit Mikrokontroller „SA02M“ darf mit einer Motorenleistung von nicht mehr als 750W verwendet werden. Achtung: Jedes Mal wenn die Spannungsversorgung wiederhergestellt und der Zentrale ein Schrittschaltungsbefeh l gegeben wird, muss abgewartet werden, bis der Torantrieb den gesamten, von der Betriebszeit definierten Intervall durchgeführt hat (das Verlöschen der Blinkleuchte abwarten).
Seite 9
wenn die Endschalter gestört sind (eine um 4 sec höhere Zeit als der tatsächliche Hub einstellen). Die Einstellung kann von Min. 1 sek. bis Max. 125 sek. erfolgen. Um die Mindestzeit einzustellen, den Trimmer ganz gegen den Uhrzeigersinn drehen. Bemerkung: Die Zentrale liest den TL nur dann ab, wenn ein Vorgang beendet worden ist. Wenn also die Trimmer Position geändert wird, und diese auf den darauffolgenden Vorgang wirken soll, muss man abwarten bis die Zentrale den TL Vorgang beendet hat oder die Stromversorgung abtrennen, um die Zentrale zurückzustellen.