Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SFM 840 A2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Fritteusen
  5. SFM 840 A2
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SFM 840 A2 Bedienungsanleitung

Silvercrest SFM 840 A2 Bedienungsanleitung

Mini-fritteuse mit fondue
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SFM 840 A2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 60

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MINIFREIDORA CON FONDUE SFM 840 A2
MINI-FRIGGITRICE CON FONDUTA SFM 840 A2
MINIFREIDORA CON FONDUE
Instrucciones de servicio
MINI-FRITADEIRA
COM FONDUE
Instruções de manejo
MINI-FRITTEUSE MIT FONDUE
Bedienungsanleitung
IAN 109780
RP109780_Mini Fritteuse Fondue_Cover_LB5.indd 2
MINI-FRIGGITRICE
CON FONDUTA
Istruzioni per l'uso
MINI DEEP FAT FRYER
WITH FONDUE
Operating instructions
19.02.15 14:15

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SFM 840 A2

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SFM 840 A2

  • Seite 1 MINIFREIDORA CON FONDUE SFM 840 A2 MINI-FRIGGITRICE CON FONDUTA SFM 840 A2 MINIFREIDORA CON FONDUE MINI-FRIGGITRICE Instrucciones de servicio CON FONDUTA Istruzioni per l’uso MINI-FRITADEIRA COM FONDUE MINI DEEP FAT FRYER Instruções de manejo WITH FONDUE Operating instructions MINI-FRITTEUSE MIT FONDUE...
  • Seite 2 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 1 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Español ......... 3 Por favor, tenga en cuenta la página desplegable.
  • Seite 3 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 1 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17...
  • Seite 4 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 2 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1.1 Uso previsto El aparato también es apropiado para: — el uso en cocinas para trabajadores en tiendas, oficinas y otros sectores La Freidora-fondue SilverCrest SFM 840 A2 profesionales, ha sido diseñada para la preparación de — el uso en explotaciones agrícolas, alimentos como patatas fritas, verduras, alitas de pollo o similares.

  • Seite 6: Volumen De Suministro

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 4 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 1.2 Volumen de suministro 1.3 Señales en el aparato — 1 Freidora-fondue, Símbolo 15 Lugar Significado compuesta de: Carcasa 9 Advertencia de – 1 carcasa superficies – 1 tapa para freír desmontable –...

  • Seite 7: Indicaciones De Seguridad

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 5 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4. Indicaciones de seguridad • Los aparatos de cocina junto con sus asas (si las 4.1 Explicación de términos hay) deben colocarse en una superficie estable para evitar el derrame de líquidos calientes. En este Manual encontrará...

  • Seite 8: Protección Contra Descargas Eléctricas

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 6 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 características del aparato) coincide • Si el aparato está dañado, éste no debe con la de su red eléctrica, ya que si la utilizarse bajo ningún concepto. En estos tensión es incorrecta se puede dañar el casos, llévelo a reparar por personal aparato.
  • Seite 9 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 7 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 además de éste, ya que de lo • El nivel de llenado de la freidora de contrario se puede producir una acero inoxidable con aceite o grasa sobrecarga de la red eléctrica debe encontrarse siempre entre las dos (¡prohibido...

  • Seite 10: Protección Contra Escaldaduras Y Quemaduras

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 8 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4.7 Protección contra escaldaduras y grasa. A continuación, vierta con precaución la grasa derretida en la quemaduras freidora y solo entonces conecte la freidora. ¡Advertencia! Puesto que el •...
  • Seite 11 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 9 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 2. Inserte en la cesta para freír 1 el 1. Introduzca aceite o grasa derretida mango 2 correspondiente: hasta la marca superior "MAX" del recipiente para la grasa 6 en la freidora seca y vacía.

  • Seite 12: Manejo De La Freidora

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 10 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 7. Manejo de la freidora Nota: Recomendamos calentar el aceite 7.1 Freír como mínimo entre 10 y 15 minutos antes de comenzar a freír. Cierre la tapa 3 1.
  • Seite 13 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 11 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 17. Gire el selector de temperatura 12 7.3 Elaborar la fondue hasta situarlo en el nivel más bajo "MIN". 1. Prepare la freidora para la fondue (ver 18.Saque el enchufe de la toma de "6.2 Preparativos para la fondue"...

  • Seite 14: Después De Freír/Después De La Fondue

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 12 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 ¡Advertencia! Evitar 9. Vierta el aceite o grasa. escaldaduras dejando enfriar por 10.Cuando quiera eliminar el aceite o la completo el aceite o grasa antes grasa, tenga en cuenta "11.3 Aceite" en la página 14.

  • Seite 15: Algunos Consejos

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 13 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Nota: También pueden utilizarse 5. No vuelva a usar el aparato hasta que no esté seco del todo. paños de microfibra que absorban grasa. Nota: Puede transportar la freidora sin problemas con las asas de transporte 7 3.

  • Seite 16: Eliminación

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 14 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 11. Eliminación ejemplo, en el servicio de limpieza munici- 11.1 Aparato pal o en las páginas amarillas. El símbolo del cubo de basura 11.2 Embalaje tachado sobre ruedas signi- fica que el producto, en la Si desea eliminar el embalaje, respete las Unión Europea, tiene que ser...
  • Seite 17 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 15 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Periodo de garantía y reclamaciones legales La garantía se extingue en caso de manejo por defectos indebido o incorrecto, empleo de violencia y en caso de intervenciones que no hayan sido realizadas por nuestro centro de El periodo de garantía no se prolonga por servicio técnico autorizado.
  • Seite 18 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 16 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Centro de servicio técnico Proveedor Servicio España Tenga en cuenta que la siguiente dirección no es ninguna dirección de servicio Tel.: 902 59 99 22 técnico. Contacte primero con el centro de (0,08 EUR/Min.

  • Seite 19: Descrizione Dell'apparecchio

    Questa friggitrice con set fonduta in acciaio L'apparecchio è anche adatto per: inossidabile SFM 840 A2 è stata realizzata — l'utilizzo in cucine per dipendenti in per preparare cibi come patatine fritte, negozi, uffici e altri luoghi di lavoro, verdure, ali di pollo o alimenti simili.

  • Seite 20: Entità Della Fornitura

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 18 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 1.2 Entità della fornitura – 1 cestello per friggere – 1 impugnatura del cestello per friggere — 1 friggitrice con set fonduta, – 1 coperchio per fonduta costituita da: –...

  • Seite 21: Indicazioni Di Sicurezza

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 19 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4. Indicazioni di sicurezza • Le operazioni di pulizia e di manutenzione 4.1 Spiegazione dei termini eseguibili dall'utente non devono essere effettuate da bambini. Nelle presenti istruzioni per l’uso vengono utilizzati i seguenti termini di segnalazione: •...

  • Seite 22: In Caso Di Eventuali Anomalie Di Funzionamento Entro Il Periodo Della

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 20 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 dell’apparecchio devono essere 4.4 Protezione dalle folgorazioni disponibili in qualsiasi momento. • Utilizzare l’apparecchio solo seguenti Avvertenza! l’impiego previsto (vedere “1.1 Impiego istruzioni di sicurezza servono per previsto”...

  • Seite 23: Per La Sicurezza Dei Bambini

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 21 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 pericolo di inciamparvi e non deve • Tenere una distanza di almeno 50 cm essere alla portata dei bambini da altri oggetti per evitare che questi • il cavo di prolunga non deve prendano fuoco.

  • Seite 24: Prima Del Primo Utilizzo

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 22 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 morte per i bambini. Le pellicole da Successivamente, versare con cautela il imballaggio non sono giocattoli. grasso sciolto nella friggitrice azionarla. 4.7 Protezione da scottature e ustioni •...
  • Seite 25 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 23 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 2. Inserire l’impugnatura del cestello per Indicazione: non mescolare mai qualità friggere 1 nel cestello 2: diverse di olio o grasso! 1. Versare l’olio o il grasso sciolto nella friggitrice vuota e asciutta fino al segno superiore “MAX”...

  • Seite 26: Utilizzo Della Friggitrice

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 24 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 7. Utilizzo della friggitrice Indicazione: è consigliabile riscaldare 7.1 Frittura l’olio almeno per 10-15 minuti prima di iniziare a friggere. Durante questo lasso di 1. Preparare la friggitrice per la frittura tempo, chiudere il coperchio 3.
  • Seite 27 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 25 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 grasso in eccesso possa sgocciolare quantità di 250-300 g. In caso di quantità nella vasca per il grasso di frittura 6. diverse e a seconda della composizione degli alimenti, i tempi di frittura possono variare.

  • Seite 28: Dopo La Frittura

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 26 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Indicazione: è consigliabile riscaldare Avvertenza! evitare l’olio almeno per 10-15 minuti prima di pericolo di scottature, prima di iniziare con la fonduta. travasare l’olio o il grasso è necessario lasciarlo raffreddare 7.

  • Seite 29: Suggerimenti Vari

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 27 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 9.2 Pulizia del la vasca del grasso di Indicazione: sono idonei anche panni in microfibra con struttura cattura-grasso. frittura 6 3. Gettare l’acqua di lavaggio. Avvertenza! Non immergere 4.

  • Seite 30: Smaltimento

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 28 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Per ottenere di nuovo olio o grasso neutrale 3. Attendere finché non cessano gli schizzi al gusto, procedere come segue: di olio o grasso . 1. Riscaldare l’olio o il grasso a 160° C. 4.
  • Seite 31 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 29 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Se entro tre anni dalla data di acquisto di La garanzia decade se il prodotto viene questo prodotto insorge un difetto di danneggiato, utilizzato o sottoposto a materiale o di fabbricazione, ci impegniamo manutenzione in modo non conforme.
  • Seite 32 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 30 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 www.lidl-service.com è Fornitore possibile scaricare questo e tanti altri manuali, video dei Nota bene: l'indirizzo seguente non è prodotti e software. d'assistenza. Contattare l'indirizzo dapprima il centro d'assistenza indicato sopra.

  • Seite 33: Descrição Do Aparelho

    — a utilização cozinhas para colaboradores de lojas, escritórios e A fritadeira-fondue SilverCrest SFM 840 A2 outras áreas comerciais, foi concebida para a confecção de — a utilização em propriedades rurais, alimentos como batatas fritas, verduras, asas de frango e outros produtos similares.

  • Seite 34: Material Fornecido

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 32 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 1.2 Material fornecido 1.3 Símbolos no aparelho — 1 fritadeira-fondue, Símbolo 15 Local Significado composta por: Caixa 9 Atenção, – 1 caixa para fritar superfícies – 1 tampa para fritar amovível –...

  • Seite 35: Indicações De Segurança

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 33 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4. Indicações de segurança • Os aparelhos para cozedura devem ser 4.1 Explicação de termos colocados sempre numa posição estável com a Encontrará os seguintes sinais de advertênc- ajuda das pegas (caso existam), para evitar o ia neste manual de instruções: derramamento de líquidos a ferver.

  • Seite 36: Protecção Contra Choques Eléctricos

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 34 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 • Certifique-se de que a tensão de rede dados de contacto encontram-se no necessária (ver placa de características "Service-Center" na página 44. no aparelho) corresponde à sua, pois, •...
  • Seite 37 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 35 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 eléctrica (as tomadas múltiplas são • Ao encher a fritadeira eléctrica com proibidas!). óleo ou gordura, respeite o nível de enchimento, o qual tem de estar sempre •...

  • Seite 38: Antes Da Primeira Utilização

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 36 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4.7 Protecção contra escaldões e derretida cuidadosamente para dentro da fritadeira eléctrica e só então ligue a queimaduras fritadeira. • Apenas pode utilizar óleos ou gorduras Atenção! Uma vez que o que não formem espuma e que sejam aparelho funciona com elevadas adequados para fritar.
  • Seite 39 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 37 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 2. Insira a pega para o cesto 1 no cesto 1. Encha com o óleo ou a gordura de fritura 2: derretida até à marcação superior "MAX" do recipiente para gordura 6 na fritadeira eléctrica seca e vazia.

  • Seite 40: Operar A Fritadeira Eléctrica

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 38 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 7. Operar a fritadeira eléctrica de iniciar o processo de fritura. Feche a 7.1 Fritar tampa 3. Nota: O cesto 2 pode ficar dentro da 1. Prepare a fritadeira eléctrica para fritar fritadeira eléctrica durante o aquecimento.
  • Seite 41 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 39 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 16.Verta o produto frito para dentro de qualidade do alimento, os tempos de fritura uma taça, passador ou objecto idêntico. poderão ser diferentes. 17. Rode o selector de temperatura 12 para 7.3 Preparar fondue o nível mais baixo "MIN".

  • Seite 42: Após A Fritura/Fondue

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 40 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 7. Quando terminar o fondue, rode o Aviso! modo evitar selector de temperatura 12 para o nível escaldões, deixe o óleo ou a mais baixo "MIN". gordura arrefecerem bem, antes de os despejar! 8.

  • Seite 43: Sugestões Diversas

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 41 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 9.2 Limpar o recipiente para a gordura 6 Nota: Também são adequados panos de microfibra absorventes de gordura. Nunca mergulhe Aviso! 3. Verta a água com detergente. aparelho em água e proteja-o 4.

  • Seite 44: Eliminação

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 42 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Sugestão Como evitar 1. Aqueça o óleo ou a gordura até sabores desagradáveis 160 °C. Alguns alimentos como o peixe perdem 2. Coloque duas fatias finas de pão ou algum líquido durante a fritura.
  • Seite 45 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 43 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Condições da garantia A ativação da garantia aplica-se a defeitos no material ou de fabrico. Esta garantia não se estende a partes do produto que estejam O prazo da garantia começa a partir da sujeitas ao desgaste normal, sendo por isso data de compra.
  • Seite 46 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 44 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 autocolante no verso ou na parte de Fornecedor baixo do aparelho. • Se ocorrerem falhas de funcionamento Tenha em atenção que o endereço que se ou outros defeitos, contacte em primeiro segue não é...

  • Seite 47: Product Description

    The appliance is likewise suitable for: — use in staff kitchens in shops, offices and other commercial areas, The SilverCrest SFM 840 A2 Fondue/Deep- — use in agricultural settings, Fat Fryer is designed for preparing foodstuffs such as potato chips, vegetables, —...

  • Seite 48: Names Of Parts (See Fold-Out Page)

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 46 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 1.2 Scope of supplie 1.3 Markings on the appliance — 1 fondue/deep-fat fryer, Symbol 15 Location Meaning consisting of: Casing 9 Warns of hot – 1 casing surfaces –...

  • Seite 49: Safety Information

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 47 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4. Safety information • The surfaces of the appliance can get hot. When 4.1 Explanation of terms the appliance is running, only hold it by its handles. The following keywords are used in these user instructions: •...

  • Seite 50: Protection Against Electric Shock

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 48 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 recommended in these user instructions, If liquid should enter the appliance, or if original spare parts are not used for unplug the mains plug immediately and repairs. This also applies to repairs have the appliance repaired by a undertaken by unqualified persons.

  • Seite 51: For The Safety Of Your Child

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 49 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4.5 Protection against the danger of fire • Ensure that the packing foil does not become a deadly trap for a child. Packing film is not a toy. Warning! As the appliance operates at high temperatures, 4.7 Protection against scalds and burns...

  • Seite 52: Before Using For The First Time

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 50 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 5. Before using for the first time 1. Please clean the individual parts of the 2. Then carefully dry the individual parts. deep-fat fryer thoroughly (see “9. Cleaning” on page 53). 6.

  • Seite 53: Operating The Appliance

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 51 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 6.4 Melt existing fat Caution! Ensure that you don’t damage the fat container 6 with the fork. If the fryer already contains solidified fat 3. Use a fork to prick a few holes in the fat from an earlier frying/fondue session, it must so that any steam formed can escape be melted in the fryer.
  • Seite 54 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 52 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Caution! Please do not overfill the frying 7.2 Frying times basket 2. Take note of the food producer's information regarding the optimal quantity Food Temp. Time for frying. The items to be fried must always (approx.) (min.) be completely covered with oil or fat.

  • Seite 55: After Frying/Fondue

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 53 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 6. Set the temperature selector 12 to the 7. Once you have finished the fondue, turn desired temperature for fondue. the temperature selector 12 to the lowest level "MIN". The appliance heats up.

  • Seite 56: Various Tips

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 54 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Note: The frying basket 2 can also be 2. Clean the fat container 6 with a soft cleaned in the dishwasher. cloth. 5. Then rinse them with clean water and Note: Microfibre cloths that absorb fat dry them off carefully.

  • Seite 57: Disposal

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 55 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 1. Heat the oil or fat to 160 ° C. 3. Wait until the oil or fat no longer bubbles. 2. Place two thin slices of bread or a few sprigs of parsley in the stainless steel 4.
  • Seite 58 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 56 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 If the defect is covered by our warranty, the The warranty is void in the event of misuse, repaired product or a new one will be sent incorrect treatment, use of force or back to you.
  • Seite 59 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 57 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Service Centre Supplier Service Great Britain Please note that the address below is not a service address. In the first instance, Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) contact the service centre mentioned above.

  • Seite 60: Gerätebeschreibung

    Dieses Gerät ist für den Einsatz in Privat- haushalten und nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet. Die Fondue-Fritteuse SilverCrest SFM 840 Das Gerät ist ebenfalls geeignet für: A2 ist zum Zubereiten von Lebensmitteln wie — den Einsatz in Küchen für Mitarbeiter in Pommes Frittes, Gemüse, Chicken Wings...

  • Seite 61: Lieferumfang

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 59 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 1.2 Lieferumfang 1.3 Kennzeichnungen am Gerät — 1 Fondue-Fritteuse, Kenn- Bedeutung bestehend aus: zeichen – 1 Gehäuse Gehäuse 9 Warnung vor – 1 abnehmbarer Frittierdeckel heißen Ober- –...

  • Seite 62: Sicherheitshinweise

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 60 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4. Sicherheitshinweise • Kochgeräte sollten in einer stabilen Lage mit den 4.1 Begriffserklärung Handgriffen (sofern vorhanden) aufgestellt wer- den, um das Verschütten der heißen Flüssigkeit zu Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Bedienungsanleitung: vermeiden.

  • Seite 63: Schutz Vor Elektrischem Schlag

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 61 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Gerät) mit Ihrer Netzspannung übereins- • Wenn die Netzanschlussleitung dieses timmt, da bei einer falschen Netzspan- Gerätes beschädigt wird, muss sie durch nung das Gerät beschädigt werden den Hersteller oder eine ähnlich qualifi- könnte.

  • Seite 64: Schutz Vor Brandgefahr

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 62 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 • Fassen Sie das Gerät, die Netzan- rung MIN = Minimum, obere Markie- schlussleitung oder den Netzstecker nie- rung MAX = Maximum). mals mit feuchten Händen an. •...

  • Seite 65: Vor Dem Ersten Gebrauch

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 63 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 die Fritteuse geben. Das erhitzte Fett entnehmen Sie bitte der Verpackung könnte sonst stark spritzen. oder dem Etikett. • Verwenden Sie idealerweise Frittieröl • Während des Frittiervorgangs wird hei- oder flüssiges Frittierfett.

  • Seite 66: Vorhandenes Fett Schmelzen

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 64 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 2. Setzen Griff für Fettbehälters 6 in die trockene und leere Frittierkorb 1 in den Frittierkorb 2 ein: Fritteuse. 2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. Die rote Kontroll--Leuchte 10 leuchtet und zeigt an, dass das Gerät mit Strom versorgt wird.

  • Seite 67: Fritteuse Bedienen

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 65 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 7. Fritteuse bedienen erkennen Sie daran, dass die grüne 7.1 Frittieren Kontroll--Leuchte 11 regelmäßig an und ausgeht. 1. Bereiten Sie die Fritteuse zum Frittieren Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, das Öl vor (siehe „6.1 Vorbereiten fürs Frittie- mindestens zwischen 10 bis 15 Minuten zu ren“...

  • Seite 68: Fondue Zubereiten

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 66 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 15.Hängen Sie den Frittierkorb 2 am 7.3 Fondue zubereiten Gehäuse 9 ein, sodass das überschüssi- ge Fett in den Fettbehälter 6 abtropfen 1. Bereiten Sie die Fritteuse für Fondue vor kann.

  • Seite 69: Nach Dem Frittieren/Fondue

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 67 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Warnung! Um sich nicht zu ver- 9. Gießen Sie das Öl oder Fett ab. brühen, lassen Sie das heiße Öl 10.Wenn Sie das Öl oder Fett entsorgen oder Fett unbedingt gut abkühlen, wollen, beachten Sie „11.3 Öl”...

  • Seite 70: Diverse Tipps

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 68 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 2. Reinigen Sie den Fettbehälter 6 mit 4. Anschließend mit klarem Wasser nach- einem weichen Tuch. spülen und sorgfältig abtrocknen. Hinweis: Gut geeignet sind auch 5. Benutzen Sie das Gerät erst wieder, fettaufnehmende Mikrofasertücher.

  • Seite 71: Entsorgung

    RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 69 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 4. Entfernen Sie das Brot bzw. die Petersilie mit einem Schaumlöffel. Das Öl oder Fett ist nun wieder geschmacksneutral. 11. Entsorgung 11.1 Gerät 11.2 Verpackung Das Symbol der durchgestri- Wenn Sie die Verpackung entsorgen möcht- chenen Abfalltonne auf Rädern en, achten Sie auf die entsprechenden...
  • Seite 72 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 70 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg Das Gerät ist lediglich für den privaten und (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz nicht für den gewerblichen Gebrauch beschrieben wird, worin der Mangel besteht bestimmt.
  • Seite 73 RP 109780 Mini Fritteuse LB5 Seite 71 Donnerstag, 19. Februar 2015 5:40 17 Service-Center Lieferant Service Deutschland Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Tel.: 0800-5435111 Kontaktieren zunächst oben (kostenlos) benannte Service-Center. E-Mail: hoyer@lidl.de HOYER Handel GmbH Service Österreich Kühnehöfe 5 Tel.: 0820 201 222...
  • Seite 74 Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany Estado de las informaciones · Stato attuale delle conoscenze · Estado das informações · Status of information · Stand der Informationen: 02/2015 · Ident.-Nr.: SFM 840 A2 IAN 109780 RP109780_Mini Fritteuse Fondue_Cover_LB5.indd 1 19.02.15 14:15...

Inhaltsverzeichnis