Husqvarna 233R Bedienungsanweisung Seite 708

›Ûˆ. ΔÚ·ß‹ÍÙ ÙË ÏÂ›‰· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ Ì ÁÚ‹ÁÔÚË,
ÛÙ·ıÂÚ‹ ΛÓËÛË.
• √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÎÔÚÌÔ› ‰¤Ó‰ÚˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎfißÔÓÙ·È Î·È
·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙ ÚÒÙ· Û ÔÈ¿
ηÙ‡ı˘ÓÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Ô ÎÔÚÌfi˜. ¶ÚÒÙ·
οÓÂÙ ÙÔÌ‹ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÒÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
Îfi„Ù ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· Ó· Ú›ÍÂÙ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi. ∏
›ÂÛË Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂ
ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Î·È ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘
͇ÏÔ˘. √È ÌÈÎÚÔ› ÎÔÚÌÔ› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
›ÂÛË ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÎÔÚÌÔ› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË
›ÂÛË.
• ∞Ó ÔÈ ÎÔÚÌÔ› Â›Ó·È Ôχ ˘ÎÓÔ›, ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ
ηٿÏÏËÏ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ß·‰›ÛÌ·ÙÔ˜.
• ∞Ó Ë ÏÂ›‰· ÌÏÔοÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi, ÌËÓ
ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ÔÙ¤ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ Ì ٛӷÁÌ·
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ó ÙÔ Î¿ÓÂÙ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó·
ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ë ÏÂ›‰·, ÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÁÚ·Ó¿˙È, Ô
¿ÍÔÓ·˜ ‹ Ë ¯ÂÈÚÔÏ·ß‹. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙȘ
¯ÂÈÚÔϷߤ˜, È¿ÛÙ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ηÈ
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÙÚ·ßÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÁ¿.
∫Ô‹ ı¿ÌÓˆÓ Ì ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰·
• √È ÏÂÙÔ› ÎÔÚÌÔ› Î·È ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ ÎfißÔÓÙ·È Ì·˙Èο.
∂ÚÁ·Ûı›Ù ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ï·Á›ˆ˜.
• ¶ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÎfißÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÌÂ
Ì›· ΛÓËÛË.
• ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔ˘Î¤Ù· ÌÂ Ê˘ÏψÛȤ˜, ·Ú¯›ÛÙÂ
Ì ÎÔ‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÌԢΤÙÔ. ∞Ú¯›ÛÙ ÙËÓ ÎÔ‹
·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÌԢΤÙÔ˘ ·fi
708 – Greek
Δ∂áπ∫∏ ∂ƒ°∞™π∞™
∫Ô‹ ı¿ÌÓˆÓ Ì ÏÂ›‰· ¯fiÚÙÔ˘
•
•
•
•
•
ÎÔÌ̤ÓÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ
ÌÏÔοÚÈÛÌ·. ∫fi„Ù ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜
ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ÌÂÙ¿ Ó· Ì›ÙÂ
Î·È Ó· Îfi„ÂÙ Ì ÙË ÏÂ›‰· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘
ÌԢΤÙÔ˘. ∞Ó Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Îfi„ÙÂ
ÚÒÙ· „ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ Î·È ·Ê‹ÛÙ ٷ
ÎÏ·‰È¿ Ó· ¤ÛÔ˘Ó. ∂ÙÛÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜
ÌÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜.
√È ÏÂ›‰Â˜ ¯fiÚÙÔ˘ Î·È Ù· ¯ÔÚÙÔÎÔÙÈο Ì·¯·›ÚÈ· ‰ÂÓ
Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ͢ÏÒ‰Ë ßÏ¿ÛÙËÛË.
∏ ÏÂ›‰· ¯fiÚÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
Ù‡Ô˘˜ „ËÏÔ‡ ‹ ¯ÔÓÙÚÔ‡ ¯fiÚÙÔ˘.
ΔÔ ¯fiÚÙÔ Û·ÚÒÓÂÙ·È Ì ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈΤ˜ Ï¢ÚÈΤ˜
ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÎÔ‹˜ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÔÈ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿
ÚÔ˜ ‰ÂÍÈ¿ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∞Ê‹ÛÙ ÙËÓ
·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÏÂ›‰·˜ (Û ÂÚÈÔ¯‹ ·fi 8 ˆ˜
12, ·Ó ‹Ù·Ó Ͽη ÚÔÏÔÁÈÔ‡) Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹.
∞Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ‹ ı¿ÌÓˆÓ Á¤ÚÓÂÙ ÙË ÏÂ›‰· ÚÔ˜
Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ ¯fiÚÙÔ Ì·˙‡ÂÙ·È Û ψڛ‰·, ÙÔ
ÔÔ›Ô Î¿ÓÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÙÔ Ì¿˙ÂÌ·, ¯. Ì ÙË
ÙÛÔ˘ÁÎÚ¿Ó·.
¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ڢıÌÈο. ¡· ÛÙ¤ÎÂÛÙÂ
ÛÙ·ıÂÚ¿ Ì ٷ fi‰È· ·ÓÔȯٿ. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿
ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÛÙ·ı›Ù ͷӿ
ÛÙ·ıÂÚ¿.