Anlagenfunktionen; Sicherheitsfunktionen Lockout Und Conveyor Interlock (Standard Ab 01/2010); Sicherheitsfunktionen Lockout Und Conveyor Interlock (Standard Bis 12/2009); Sicherheitsfunktion Lockout - Nordson ECC 701 Betriebsanleitung

Anlagenfunktionen

Sicherheitsfunktionen Lockout und Conveyor Interlock
(Standard ab 01/2010)
Anzeige des Steuergerätes
Sicherheitsfunktionen Lockout und Conveyor Interlock
(Standard bis 12/2009)
Anzeige des Steuergerätes

Sicherheitsfunktion Lockout

E 2016 Nordson Corporation
Falls Unsicherheit besteht, was auf die Anlage zutrifft, ist der Schaltplan zu
Rate zu ziehen, der mit der betroffenen Anlage ausgeliefert wurde.
Es wird in der Anzeige des Steuergerätes zwischen Verriegelung durch ein
externes Signal und Verriegelung durch den Sicherheitsschalter der Anlage
folgendermaßen unterschieden:
Bedeutung
Die Steuerung ist durch ein externes Signal über die XS2 Schnittstelle,
verriegelt.
Pistolen können nicht lokal oder extern ausgelöst werden, z. B. bei
Reinigungsarbeiten. Hochspannung und Luftzufuhr zu den Pistolen sind
ausgeschaltet.
Die Steuerung ist durch den Sicherheitsschalter an der Sprühkammer
verriegelt; die Sprühkammer wurde geöffnet.
Pistolen können nicht lokal oder extern ausgelöst werden, z. B. bei
Reinigungsarbeiten. Hochspannung und Luftzufuhr zu den Pistolen sind
ausgeschaltet.
Weitere Anzeigen siehe separate Betriebsanleitung des Steuergerätes.
Bedeutung
Die Steuerung ist durch den Sicherheitsschalter an der Sprühkammer
verriegelt; die Sprühkammer wurde geöffnet.
Pistolen können nicht lokal oder extern ausgelöst werden, z. B. bei
Reinigungsarbeiten. Hochspannung und Luftzufuhr zu den Pistolen sind
ausgeschaltet.
Die Steuerung ist durch ein externes Signal über die XS2 Schnittstelle,
verriegelt.
Pistolen können nicht lokal oder extern ausgelöst werden, z. B. bei
Reinigungsarbeiten. Hochspannung und Luftzufuhr zu den Pistolen sind
ausgeschaltet.
Über die Schnittstelle XS2 kann die Steuerung durch ein externes Signal
verriegelt werden. Oder automatisch beim Öffnen der Sprühkammer, wenn
ein Sicherheitsschalter installiert ist. In der Anzeige des Steuergeräts
erscheint Loc für beide Verriegelungsarten.
ECC701
2‐13
Einführung
P/N 7135786_06