Nordson Speedking Betriebsanleitung

Pulverrückgewinnungssystem

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 46

/ 46
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Pulverrückgewinnungssystem

Speedking

Betriebsanleitung P/N 397 384 A

– German –

Bitte aufbewahren

NORDSON (UK) LTD.

STOCKPORT

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Nordson Speedking

Seite 1 Pulverrückgewinnungssystem Speedking Betriebsanleitung P/N 397 384 A – German – Bitte aufbewahren NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT...
Seite 2 AeroDeck, AeroWash, Apogee, ATS, Auto-Flo, AutoScan, BetterBook, CanNeck, Chameleon, Check Mate, ColorMax, Controlled Fiberization, Control Weave, CoolWave, CPX, Dry Cure, DuraBlue, Dura-Coat, Dura-Screen, Easy Clean, Eclipse, EcoDry, E-Nordson, Equi=Bead, ESP, Fillmaster, Fill Sentry, Gluie, iControl, iFlow, Ink-Dot, iON, Iso-Flex, iTrend, KVLP, Lacquer Cure, March, Maxima, MicroFin, MicroMax, Minimeter, Multifil, Origin, PermaFlo, PluraMix, Powder Pilot, Powercure,...
Seite 3: Konformitätserklärung
Typennummer(n) Sämtliche Varianten Produktoptionen Sämtliche Varianten auf die sich die vorliegende Erklärung bezieht, und für dessen/deren Lieferung/Herstellung Nordson alleinverant- wortlich zeichnet, den folgenden Normen und sonstigen relevanten Normen entspricht: Sicherheit BS EN 292:1991 “Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design”...
Seite 6 ........E 2003 Nordson Corporation P/N 397384A Pulverrückgewinnung Speedking...
Seite 7: Ihre Sicherheit Ist Uns Wichtig
Hersteller des Gerätes Ashurst Drive Cheadle Heath Stockport England SK3 0RY Telefon: 0044 (0) 161–495–4200 Fax: 0044 (0) 161–428–6716 Eine Liste der lokalen Niederlassungen von Nordson finden Sie unter Nordson International . E 1998 Nordson Corporation STOCKCONG_GE_A–1298 Alle Rechte vorbehalten...
Seite 9: Nordson International
41-61-411 3818 Hot Melt 44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 United Kingdom Kingdom Finishing 44-161-495 4200 44-161-428 6716 Nordson UV 44-1753-558 000 44-1753-558 100 Distributors in Eastern & DED, Germany 49-211-92050 49-211-254 658 Southern Europe E 2002 Nordson Corporation NI_EN_K–0702 All rights reserved...
Seite 10: North America
Introduction Outside Europe / For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Hors d’Europe / Fuera de Europa Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l’un de bureaux ci-dessous.
Seite 13: Einführung
Sie sind vertraut mit allen einschlägigen Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften sowie körperlich imstande, die ihnen übertragenen Aufgaben durchzuführen. Werden Nordson Geräte anders verwendet als in der mit den Geräten 3. Bestimmungsgemäße gelieferten Dokumentation beschrieben, kann es zur Verletzung von Verwendung Personen oder zur Beschädigung von Geräten kommen.
Seite 14: Schutz Von Personen
Sicherheitsdatenblätter der Materialien als Richtlinien benutzen. Bei der Arbeit mit leicht entzündlichen Materialien unter Spannung stehende Schaltkreise nicht provisorisch unterbrechen. Spannung erst mit einem Trennschalter abschalten, um Funkenbildung zu vermeiden. E 2001 Nordson Corporation S1GE–03–[SF–Powder]–6 Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/01...
Seite 15: Erdung
Nur Austauschteile benutzen, die für die Verwendung mit dem ursprünglichen Gerät konstruiert sind. Wenden Sie sich zur Beratung und Information über Ersatzteile an Ihre Nordson Vertretung. ACHTUNG: Die Benutzung defekter elektrostatischer Geräte ist 7. Erdung gefährlich, sie kann einen tödlichen Elektroschock, Brand oder Explosion erzeugen.
Seite 16: Verhalten In Notsituationen
Grund für die Fehlfunktion feststellen und beseitigen, bevor das System wieder gestartet wird. Geräte und Materialien, die während des Betriebes und bei Wartungen 9. Entsorgung verwendet werden, gemäß den gültigen Bestimmungen entsorgen. E 2001 Nordson Corporation S1GE–03–[SF–Powder]–6 Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/01...
Seite 19: Bestimmungsgemäße Verwendung
Rückgewinnung des vom Zyklon gesammelten Pulvers für das Pulver- 1. Bestimmungsgemäße zentrum. Verwendung Die Speedking Beschichtungskabinen sind mit einer technisch hochent- 2. Funktionsweise wickelten Pulverrückgewinnungsanlage ausgestattet. Das aus dem Zyklon (1) abgegebene Pulver passiert ein Sieb (6), gelangt in einen Sammeltrichter (2) und wird über ein Feststofftransportsystem mit...
Seite 20 Während des Farbwechsels wird der Stecker (4) des Schlauches für zurückgewonnenes Pulver zur Reinigung in den Spülverteiler gesteckt und verriegelt. Dann werden die Pulverrücklauf- komponenten (Pulverrohr und Pulver-Pfropfenförderventilpumpe) mit Druckluft gereinigt. E 2003 Nordson Corporation P/N 397384A Pulverrückgewinnung Speedking Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 23: Komponenten Der Anlage / Lieferumfang
ACHTUNG: Alle folgenden Tätigkeiten nur von qualifiziertem Personal ausführen lassen. Sicherheitshinweise hier und in der gesamten Dokumentation befolgen. 1. Komponenten der Anlage / Lieferumfang Abb. 3-1 Speedking Sieb- und Pfropfenförderventileinheit 1. Schwenkrahmen 4. Endanschlag 6. Förderschlauch 2. Sammeltrichter 5. Pulver-Pfropfenförderventilpumpe 7.
Seite 27: Sammeltrichter Mit Sieb
Damit sitzt das komplette Sammeltrichtersystem am Zyklonendflansch fest. Das Sieb mit einer Hand ACHTUNG: Quetschgefahr ! festhalten und dabei mit der anderen Hand das Handhebelventil betätigen. E 2003 Nordson Corporation Pulverrückgewinnung Speedking P/N 397384A Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 28: Pfropfenförderventilpumpe Und Rücklaufrohr
Quetschventile automatisch und können durch Druckluftstöße gereinigt werden. Die Pfropfenförderventilpumpe ist nach dem Reinigungsvorgang betriebsbereit für den nächsten Auftrag. ACHTUNG: Das Ausgangsstück des Pulverrücklaufrohres muss während des Betriebs durchgehend einen merkbaren Überdruck haben. E 2003 Nordson Corporation P/N 397384A Pulverrückgewinnung Speedking Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 29 Bedienung Zu Funktionsweise und Betriebspositionen siehe Abbildung. Schubluft Transportluft Abb. 4-1 Funktion des Pfropfenförderventils 1. Grundposition (wenn die Anlage 3. Transportposition EIN ist) 4. Reinigungsposition 2. Befüllposition E 2003 Nordson Corporation Pulverrückgewinnung Speedking P/N 397384A Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 30: Betrieb
Anlage am Bedienfeld einschalten OP7 ! A ON Reinigungsprozess vorbereiten OP7 ! B O.S. ! C Clean ON (Speedking-Reinigungsprozess läuft ab) Die Anzeige zeigt Bild G, Kabine wird gereinigt Wenn die Reinigungsvorrichtung den Umkehrpunkt erreicht, die Pulverpumpe ausschalten: OP7 ! G PP OFF Rücklaufanschluss an das Abblasstück stecken und mit dem Hebel...
Seite 33: Täglich
Funktion des Pfropfenförderventils prüfen und störendes Material entfernen. Membran des Pfropfenförderventils ersetzen. 2. Nach 5000 - 8000 Betriebsstunden Alle Komponenten prüfen und reinigen, bei Bedarf ersetzen/ reparieren. E 2003 Nordson Corporation Pulverrückgewinnung Speedking P/N 397384A Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 37: Verwendung Der Illustrierten Ersatzteillisten
Teilenummer sich auf alle in der Abbildung enthaltenen Komponenten bezieht. Die Zahl in der Spalte ”P/N” ist die Nordson Bestellnummer. Eine Serie von Strichen (- - - - - -) bedeutet, dass das Teil nicht separat bestellt werden kann.
Seite 38 Ersatzteile 2. Ersatzteile 18/19/20/21 Abb. 6-1 Abbildung der Teile des Speedking Rückgewinnungssystems E 2003 Nordson Corporation P/N 397384A Pulverrückgewinnung Speedking Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 39 S Rücklaufschlauch 9400307 9400308 9400307 9400308 S Einrichtungsbegrenzer 9200318 9200318 9200318 9200318 S Siebrahmen 400 Mikrometer 393 496 736 027 S Siebrahmen 600 Mikrometer 736 058 736 059 E 2003 Nordson Corporation Pulverrückgewinnung Speedking P/N 397384A Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 41 9200804 9200804 S Verschraubung 9200104 9200104 9200104 S O-Ring 9400207 9400208 9400208 S Halteschraube 9300052 S Halteschraube 9300051 S Halteschraube 9300051 9300051 S Rohr 9400302 9400302 9400302 E 2003 Nordson Corporation Pulverrückgewinnung Speedking P/N 397384A Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...
Seite 45: Maße
2 Nm Druckluftmenge Druckluftqualität Restwassergehalt: max. 1,3g/Nm Restölgehalt: max 0,01 mg/Nm 3. Elektrische Daten Zyklon-Sammeltrichterrüttler 0,15kW 4. Pulverförderleistung Pulver-Pfropfenförderventilpumpe 75 kg/h Typ P4 Pulver-Pfropfenförderventilpumpe 130 kg/h Typ P6 E 2003 Nordson Corporation Pulverrückgewinnung Speedking P/N 397384A Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 06/03...

Nordson Speedking Betriebsanleitung

Quicklinks

Inhaltszusammenfassung für Nordson Speedking

Seite 3: Konformitätserklärung

Seite 5: Inhaltsverzeichnis

Seite 7: Ihre Sicherheit Ist Uns Wichtig

Seite 8: Einführung

Seite 9: Nordson International

Seite 10: North America

Seite 11: Sicherheitshinweise

Seite 13: Einführung

Seite 14: Schutz Von Personen

Seite 15: Erdung

Seite 16: Verhalten In Notsituationen

Seite 17: Kennenlernen

Seite 19: Bestimmungsgemäße Verwendung

Seite 23: Komponenten Der Anlage / Lieferumfang

Seite 25: Bedienung

Seite 27: Sammeltrichter Mit Sieb

Seite 28: Pfropfenförderventilpumpe Und Rücklaufrohr

Seite 30: Betrieb

Seite 31: Wartung

Seite 33: Täglich

Seite 35: Ersatzteile

Seite 37: Verwendung Der Illustrierten Ersatzteillisten

Seite 43: Technische Daten

Seite 45: Maße

Nordson Speedking Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Nordson Speedking

Inhaltszusammenfassung für Nordson Speedking

Inhaltsverzeichnis