Oase Lunaqua 3 Gebrauchsanweisung Seite 27

Upute za zbrinjavanje u otpad
Ure a j treba zbrinuti u skladu s nacionalnim zakonskim odredbama. Bliže obavijesti o tome dobit
đ
prodava a .
č
Smetnje u radu
Smetnja
Žarulja ne svijetli
Rasvjetna snaga slabi
Voda u ku ć i štu reflektora
Indica i i privind acest manual de utilizare
ţ
Înainte de prima întrebuin
indica i ilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utiliz
ţ
Domeniul de utilizare
Proiectoarele cu halogen Lunaqua 3, numite în continuare aparat, sunt create pentru utilizarea în instala
arteziene Iazuri, la o temperatur
în afara apei. Transformatorul de siguran
Utilizarea neconform
În cazul utiliz r ii neadecvate
ă
cazul utiliz r ii neconforme cu normele, pierde
ă
Indica i i privind securitatea
ţ
Firma OASE a produs acest aparat conform nivelului actual al tehnicii
acestea, aparatul poate cauza pericole pentru persoane
necorespunz t or destina
ă
Din motive de siguran
ţ ă
care nu cunosc indica i ile de utilizare, nu au voie s
ţ
V rug m s p s tra i într-un loc sigur aceste instruc
ă ă ă ă ţ
acestuia. Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuat
Combina i a de ap i electricitate poate cauza, în cazul racord
ţ ă ş
pericole serioase pentru corp
Aten i e ! Pericol de o c electric. Acorda
ţ ş
Sta i a Trafo inclus i conexiunile cu fi
ţ ă ş
jeturilor de ap . Acestea nu pot fi pozi
ă
Transformatorul de siguran
cablul de alimentare protejat, astfel încât sa nu existe pericolul deterior
spa i ului exterior. Cablurile de conectare la re
ţ
simbolul H05RN-F. Cablurile de prelungire trebuie s
izolate. Instala i ile electrice de gr
ţ
privind construc i ile. Confrunta
ţ
Nu este permis utilizarea aparatului în cazul în care cablul sau carcasa sunt defecte ! Scoate
ă
Nu purta i , resp. nu trage
ţ
Utiliza i aparatul exclusiv împreun
ţ
aparatului sau piesele componente, dac
Scoate i întotdeauna din priz
ţ
Dac ave i întreb r i i probleme, adresa
ă ţ ă ş
Montarea i punerea în func
ş
Aparatul este livrat ca un set complet cu unul, dou
deasupra apei trebuie p
ă
pozi i ei sigure. Nu este permis
ţ
fixate un suport de duz
ă ş
pute i fixa cu u ruburi o plac
ţ ş
sol dur sau pe un perete rezistent) sau pe pute
cvazul fix r ii cu u ruburi piuli
ă ş
fel încât s nu reprezinte pentru nimeni un pericol. Conecta
ă
a conductorului de conectare la trafo. Introduce
proiectoarelor.
Uzrok
- Prekinut je dovod struje
- Žarulja je neispravna
- Kontakti na žarulji su korodirali
- Staklo žarulje je zaprljano
- Brtvilo propušta
a re v rug m s citi i instruc
ţ ă ă ă ţ
a apei de +4°C la +35°C
ă
poate fe utilizat numai la o temperatur
ţ ă
ă
i a manipul r ii neconforme acest aparat poate fi o surs
ş ă
i din partea noastr
ţ
i ei sau dac nu se respect
ţ ă
, copiii i tinerii sub 16 ani, precum
ş
i via .
ş ţ ă
i aten
ţ ţ
ale instala
ş ă
i onate respectiv montate în ap
ţ
trebuie s fie amplasat la o distan
ţ ă ă
e a nu trebuie s
ţ
d in iazuri i piscine trebuie s
ă ă ş
i datele electrice ale re
ţ
i aparatul de cablul de leg
ţ
cu transformatorul de siguran
ă
acest lucru nu este men
ă
fi a de contact a tuturor aparatelor aflate în ap
ă ş
i -v , pentru siguran
ţ ă
i une (A)
ţ
s trat o diatan de siguran
ă ţ ă
acoperirea aparatului. Pericol de incendii ! Cu ajutorul unor
ă
i duza unei pompe pentru jocuri de ap
pentru montaj i pe aceasta, pe un vârf pentru înfipt, piciorul de prijin (pentru montajul de
ă ş
i fixa pe suportul proiectorului o pomp
ţ
a trebuie pozi i onat
ţ ţ ă
i
ţ ş
- Provjerite dovod elektri č n e energije
- Zamijenite žarulju
- O č i stite kontakte
- O č i stite
- Provjerite i po potrebi zamijenite brtvilo
i unile de utilizare i s
ţ ş
r i corecte
ă
i pentru o adâncime a iazului de 4 metri
ş
atât garan
ă
i normelor în vigoare privind securitatea. Cu toate
ş
i valori materiale, dac
ş
indica i ile privind siguran
ă ţ
i persoanele incon
ş
utilizeze acest aparat !
ă
i uni de utilizare ! În cazul schimb
ţ
numai în conformitate cu prezentele îndrum
ă
r ii necorespunz
ă
i e mediului uscat pentru punctele de conectare a cablurilor.
i ei electrice nu sunt etan
ţ
. Proteja
ă
minim de 2 m fa
ţ ă ă
r ilor. Utiliza
ă
aib o sec i une mai mic
ă ă ţ
îndeplineasc condi i ile DIN VDE 0620. Utiliza
ă ă ţ
corespund
ă
e lei de alimentare cu cele de pe pl
ţ
t ur .
ă ă
cu care este livrat. Nu deschide
ţ ă
i onat în mod explicit în instruc
ţ
a dumneavoastr
ţ
sau trei proiectoare incluzând becuri gata montate. La montarea
ă
de minim 50 cm fa
ţ ă ţ ă
OASE (de ex. Nautilus). La dorin
ă
în orificiul mic i u rubul pe orificiul mare. Pozi
ş ş
i t echerul de conectare a proiectorului cu buc
ţ ş
t echerul sta i ei trafo în priz
ţ
e te od Vašeg stru
ć
Rješenje
v familiariza i cu aparatul. Respectarea
ă ă ţ
i sigure.
ş
ambiant de -10°C la +40°C
ă ă
de pericole pentru personal. În
ă
i a, cât i dreptul general de exploatare.
ţ ş
acesta este amplasat gre
ă
a .
ţ
t iente de posibilele pericole sau
ş
r ii proprietarului, înmâna
ă
t oare sau a întrebuin
ă
e , ci numai protejate împotriva ploii
ş
i conexiunea cu fi împotriva umezelii.
ţ ş ă
de marginea iazului. Amplasa
ţ ă
i numai cabluri care sunt destinate
ţ
decât conexiunile cu furtun cu
ă
prevederilor interna i onale
ă ţ
c u a de tip.
ă ţ
i fi a de contact la re
ţ ş
ţ
i unile de utilizare.
ţ
i ale acestui aparat, înainte de exploatare!
ă ş
, unui electrician calificat !
ă
de materailele inflamabile. Acorda
u ruburi pe proiector pot fi
ş
ţ ă
pentru jocuri de ap
ă
i ona
ţ
. Verifica i func i onarea proiectorului /
ă ţ ţ
HR
n og
č
RO
i i de fântâni
ţ
i pot i utilizate i
ş ş ş
i t, resp.
ş
i -le
ţ
r i.
ă
r ii defectuoase,
ţ ă
i a
ş
i
ţ
i numai cablurile
ţ
i na i onale
ş ţ
e a !
ţ
i niciodat carcasa
ă
i aten i e
ţ ţ
în locul acestora
OASE. În
ă
i aparatul în a a
ţ ş
a sta i ei trafo/
ş ţ
27