Motorola CLK serie Kurzanleitung Seite 30

MN002169A01.book Page 2 Friday, January 6, 2017 10:26 AM
ЗНАЧКИ ДИСПЛЕЯ
В этом разделе представлены значки, которые
отображаются на светодиодном дисплее
радиостанции.
Функция включена
Данный значок указывает на то,
что функция включена.
Функция отключена
Данный значок указывает на то,
что функция отключена.
Выполняется прием
Указывает на то, что
радиостанция выполняет прием.
Выполняется передача
Указывает на то, что
радиостанция выполняет
передачу.
Канал
Обозначает номер канала, на
котором радиостанция находится
в данный момент.
Примечание.Значок на дисплее
меняется в зависимости от
канала, на котором радиостанция
находится в данный момент.
Сканирование
Обозначает функцию
Indicates Scan feature in the Menu
setting.
Уровень шумоподавления
Обозначает настройку уровня
шумоподавления. Доступны три
уровня шумоподавления.
Русский
Доступ к ретранслятору
Переключатель для включения/
выключения режима
ретранслятора.
VOX
Инициирует вызовы при помощи
голосового управления в режиме
hands-free.
Голосовое объявление
Если эта функция включена,
радиостанция будет озвучивать
выполняемые операции.
НАЧАЛО РАБОТЫ
Для получения более подробных сведений см.
раздел
«Компоненты радиостанции» в руководстве
пользователя.
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
РАДИОСТАНЦИИ
Чтобы ВКЛЮЧИТЬ радиостанцию, нажмите
кнопку питания. В течение пяти секунд на
дисплее будет отображаться канал. Чтобы
ВЫКЛЮЧИТЬ радиостанцию, нажмите и
удерживайте кнопку питания.
РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ
Чтобы увеличить громкость, нажмите кнопку
регулировки громкости (+).
Чтобы продолжать увеличивать громкость,
нажмите и удерживайте кнопку регулировки
громкости (+).
Чтобы уменьшить громкость, нажмите кнопку
регулировки громкости (–).
Чтобы продолжать уменьшать громкость,
нажмите и удерживайте кнопку регулировки
громкости (–).
Примечание.Не следует держать радиостанцию
слишком близко к уху, когда она настроена на
большую громкость или во время регулировки
громкости.
ПАРАМЕТРЫ МЕНЮ
Чтобы получить доступ к меню радиостанции,
нажмите кнопку МЕНЮ.
Используйте кнопку регулировки громкости (+/
–) для прокрутки элементов меню.
Светодиодный дисплей отображает значок
текущей настраиваемой функции и настройку. В
радиостанции можно настроить следующие
функции:
2
• Канал
• Сканирование
• Уровень шумоподавления
• Доступ к ретранслятору
• VOX
• Голосовое объявление
ВЫБОР КАНАЛА
1 Нажмите кнопку МЕНЮ/блокировки.
2 Нажмите кнопку регулировки громкости (+/–)
для перехода к необходимому каналу. В
течение пяти секунд на дисплее будет
отображаться имя канала.
3 3Нажмите кнопку PTT для подтверждения
выбора канала.
РАЗГОВОР И МОНИТОРИНГ
Перед началом передачи необходимо выполнить
мониторинг трафика, чтобы избежать
«параллельного разговора» с пользователем,
который уже ведет передачу.
1 Чтобы получить доступ к трафику канала,
нажмите и удерживайте кнопку MON в
течение 2–3 секунд. На дисплее отобразится
номер канала, и, если никакой активности
нет, вы услышите статические помехи.
2 Для выхода из режима мониторинга отпустите
кнопку MON. После освобождения трафика
канала выполните свой вызов, нажав кнопку
PTT.
ПРИЕМ ВЫЗОВА
1 Выберите канал с помощью кнопки МЕНЮ/
блокировки и затем нажимайте кнопку
регулировки громкости (+/–) для выбора
необходимого канала. В течение пяти секунд
на дисплее будет отображаться имя канала.
2 Убедитесь в том, что кнопка PTT отпущена, и
ждите голосовой активности.
3 Чтобы принять вызов, держите радиостанцию
вертикально на расстоянии примерно 2,5–5
см ото рта. Нажмите кнопку PTT для
разговора и отпустите ее для прослушивания.