Hach LANGE si629 P Bedienungsanleitung Seite 91

4. Funcionamiento
4.5. Programación (continuación)
Idioma. Selección del
idioma de trabajo entre
Inglés, Alemán,
Español, Francés,
Italiano, Portugués.
Programación de los relés con Control proporcional
LIMITE
Valor óptimo. Valor de pH o mV en el que se desea
mantener la muestra.
Tolerancia. Zona alrededor del valor óptimo. Esta zona
corresponde a valores considerados correctos y que,
por lo tanto, no activan los relés.
Si sólo se utiliza un relé de límite la tolerancia puede
ser positiva o negativa.
Si se utilizan los 2 relés de límite la tolerancia es
simétrica alrededor del valor óptimo. Si el valor de
tolerancia es positivo L1 es el límite de máxima y L2 el
límite de mínima. Si el valor de tolerancia es negativo
será al contrario.
si629 P_HACH_LANGE_Ed.0510.indd ESP:19 si629 P_HACH_LANGE_Ed.0510.indd ESP:19
IDIOMA
Pulsar hasta volver a la pantalla de MEDIR.
MEDIR pH & °C
Nota: Durante la Programación el instrumento está "en suspenso":
• Los contactos de los relés de límite y lavado están abiertos
(Alarma OFF).
MIDIENDO
• La salida de corriente queda fija en el valor programado en
pH 7.34 25.2 °C
Hold.
La Salida 4 a 20 y los Relés se activan 10 seg. después de salir
de Hold.
Para salir de "suspenso" es imprescindible volver a midiendo.
C.PROP. > V. Optimo
Tolerancia
Banda Proporcional
Tiempo de ciclo
IDIOMA >Spanish
Italian
Valor óptimo
pH 7.0
Tolerancia
pH +1.0
Banda proporcional
pH 01.0
Tiempo de ciclo
2 s
Banda proporcional. Es la zona donde realmente actúa
el control proporcional, de forma que la señal es pro-
porcional a la distancia entre la lectura y el extremo de
la banda de tolerancia.
Tiempo de ciclo (2 a 99 seg). Define el tiempo de acti-
vación del relé.
En función de la distancia entre la lectura y los límites
de la banda de tolerancia, el relé estará activado un
porcentaje de este tiempo de ciclo.
IMPORTANTE: Ver Actuación de los relés en un control
proporcional, pág. 25.
19
20/5/10 13:01:12 20/5/10 13:01:12