Cyrus Discmaster 8.0 Gebrauchsanleitung Seite 22

Instrucciones de uso
El Discmaster 8.0 está configurado para adaptarse a su sistema mediante un sistema de menús en pantalla. Para acceder al sistema de menús, pulse la tecla SETUP
(AJUSTE) en el mando a distancia. Navegue por las opciones de menú con las teclas de CURSOR; pulse la tecla OK para realizar las selecciones.
Sonido Salida Digital
SETUP
Éstereo
Ajuste
Altavoce
LPCM output
Pro Logic II
Formato
TV system
Pan.
Imagen de TV
S-Video
Brightness
HDMI mode
Idiomas Menús del Lector
Menús de Discos
Audio
Subtitulos
Bloqueo
Contraseña
Limit Clasificatión
Original
*Nota:- El funcionamiento del sistema de Control Parental del Discmaster 8.0 depende de la disponibilidad de codificación de software adecuada en el disco DVD.
Por consiguiente, Cyrus no puede garantizar el funcionamiento del sistema de Control Parental y declina cualquier responsabilidad asociada con la visualización no
deseada del contenido del disco. En caso de duda, por favor asegúrese de que el disco se reproduzca según sus ajustes de Control Parental antes de permitir a sus
hijos utilizar.
E
E
Marque esta casilla para activar las señales de audio Dolby Digital de la salida Digital. Si tiene un DAC
Dolby Digital
estéreo, desmarque esta casilla.
Marque esta casilla para activar las señales de audio DTS de la salida Digital. Si tiene un DAC estéreo o
DTS
un descodificador surround que no sea compatible con el formato DTS, desmarque esta casilla.
Marque esta casilla para mezclar programas multicanal si está utilizando el descodificador de sonido surround
interno para accionar un sistema con dos altavoces.
Seleccione esta opción para visualizar los ajustes del tamaño de los altavoces del sistema si está utilizando el
descodificador de sonido surround interno. Los altavoces Delantero Izquierdo y Delantero Derecho pueden
ajustarse a Grande o Pequeño. Los altavoces Surround Central, Izquierdo y Derecho pueden ajustarse a Grande,
Altavoces
Pequeño u Desconectado. El Subwoofer puede ajustarse a Conectado u Desconectado. Ajuste Pequeño para
altavoces satélite o de soporte pequeños. Ajuste Grande para altavoces de suelo o de soporte más grandes. Ajuste
Desconectado si no tiene ningún altavoz en esa ubicación.
Si está utilizando el descodificador de sonido surround Discmaster 8.0, seleccione esta opción para ajustar la
Distancia
distancia a la que se sienta de cada altavoz. Las distancias pueden ajustarse entre 1m y 6,6m.
Si está utilizando el descodificador de sonido surround Discmaster 8.0, seleccione esta opción para ajustar las
reducciones de volumen para cada altavoz. Los ajustes de reducción reducirán el nivel de un altavoz concreto; así
Volumen
pues, si está sentado cerca de los altavoces surround (por ejemplo), puede reducir el nivel de los mismos hasta que
se corresponda con el de los altavoces delanteros.
Este ajuste permite una velocidad de muestreo de 96k mediante la salida digital PCM cuando este material de
fuente de calidad superior está disponible. Ajústelo a 96k si tiene un descodificador de sonido surround o DAC que
sea compatible con programas de 96k; en caso contrario, ajústelo a 48k.
Escoja una de las cinco opciones disponibles para el descodificador de sonido surround interno. El modo DSP
desconectado desactivará el descodificador Pro Logic II interno, Emulation (Emulación) activará la descodificación
Pro Logic '4.1' original, Music (Música) activará el descodificador Pro Logic II, optimizado para reproducir música,
Movie (Película) optimizará el descodificador Pro Logic II para reproducir películas, Matrix (Matriz) es una opción de
descodificación más simple.
Seleccione el formato de pantalla de su televisor / monitor. Escoja 4x3 Letterbox para mostrar la anchura de imagen
completa en un televisor 4x3 con bandas negras en la parte superior y la inferior. Escoja 4x3 Standard para una
imagen con altura completa en un televisor 4x3, pero perdiendo los bordes izquierdo y derecho de la imagen.
Escoja 16x9 si tiene un televisor de pantalla ancha.
Seleccione el formato de pantalla de su televisor / monitor. Escoja 4x3 Letterbox para mostrar la anchura de imagen
completa en un televisor 4x3 con bandas negras en la parte superior y la inferior. Escoja 4x3 Standard para una
imagen con altura completa en un televisor 4x3, pero perdiendo los bordes izquierdo y derecho de la imagen.
Escoja 16x9 si tiene un televisor de pantalla ancha.
Seleccione Activado si ha utilizado la conexión S-Video hacia su televisor.
Esta opción permite ajustar el brillo de la imagen del Discmaster 8.0 para adaptarse al brillo de la transmisión por
ondas.
Con esta opción de menú, puede cambiarse el formato de señal de la salida HDMI. Seleccione la opción que ofrece
la mejor calidad de imagen de su monitor si está utilizando una conexión HDMI digital.
Con esta opción de menú, puede escoger entre las opciones de idioma de menú disponibles.
El Discmaster 8.0 siempre seleccionará el idioma de menús seleccionado cuando esté disponible en un disco.
El Discmaster 8.0 siempre seleccionará el idioma de audio seleccionado cuando esté disponible en un disco.
El Discmaster 8.0 siempre seleccionará el idioma de subtítulos seleccionado cuando esté disponible en un disco.
Debe introducirse su contraseña para alcanzar el nivel de menús siguiente. La contraseña ajustada de fábrica es
Introducir
8888. Puede cambiarse en el nivel de menús siguiente. El restablecimiento de los ajustes por defecto con la opción
Contraseña
de menús por defecto restablecerá la contraseña ajustada de fábrica.
Utilice esta opción de menú para cambiar su contraseña para acceder a los ajustes de límites de categorías.
Los ajustes de límites de categorías restringen la categoría del disco de DVD que puede reproducirse. Utilice esta
opción de menú para cambiar su contraseña para acceder a los ajustes de límites de categorías.*
Restablece todos los ajustes a los valores de fábrica por defecto. El volumen se ajusta a su valor máximo (NOTA:-
Es preciso tener la precaución de reducir este ajuste antes de reproducir un disco si su Discmaster 8.0 está
conectado directamente a amplificadores de potencia). Las salidas digitales Dolby Digital y DTS están activadas.
Los altavoces están todos ajustados a tamaño grande a una distancia de 3,3m (10 pies) con el subwoofer
conectado. El vídeo está ajustado para 480P con un tamaño de pantalla de 4x3 Letterbox. HDMI está ajustado a
RGB/60Hz. Todas las opciones de idioma están ajustadas a Inglés.
DAB 8.0 Menú del sistema
Cyrus Discmaster 8.0
21