Seite 30: Memo
MEMO 1-28...
Seite 58: Memo
MEMO 2-28...
Seite 59 UMRISSABMESSUNGEN UMRISSABMESSUNG INNENEINHEIT ..........................2 AUSSENEINHEIT ........................... 3 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ZUBEHÖR AUSWAHL DES INSTALLATIONSSTANDORTS INSTALLATIONSSKIZZEN FÜR DIE INNEN-/AUSSENBEREICHSEINHEIT LEITFADEN FÜR DIE INNENINSTALLATION 1. MONTAGEPLATTE INSTALLIEREN ................... 12 2. EIN WANDLOCH BOHREN UND EIN IN DIE WAND EINGEBETTETES ROHR INSTALLIEREN ..........................13 3.
Seite 60: Umrissabmessung
UMRISSABMESSUNG INNENEINHEIT ATXC20/25/35/50 HINTEN HINTEN LINKS RECHTS DRAUFSICHT MODELL- NAMENSSCHILD INNENEINHEIT EIN-AUS- UNTERSEITE SEITENANSICHT UNTERSEITE SCHALTER SIGNALEMPFÄNGER OBEN/ RAUMTEMPERATURTHERMISTOR UNTEN-KLAPPE VORDERANSICHT Alle Abmessungen in mm INNENEINHEIT ATXC60/71 HINTEN HINTEN 1005 LINKS RECHTS DRAUFSICHT MODELL- NAMENSSCHILD SEITENANSICHT UNTERSEITE UNTERSEITE INNENEINHEIT EIN-AUS- SCHALTER OBEN/ SIGNALEMPFÄNGER...
Seite 61: Ausseneinheit Arxc20/25
UMRISSABMESSUNG AUSSENEINHEIT ARXC20/25/35 Alle Abmessungen in mm AUSSENEINHEIT ARXC50/60 Alle Abmessungen in mm...
Seite 62: Ausseneinheit Arxc71
UMRISSABMESSUNG AUSSENEINHEIT ARXC71 Alle Abmessungen in mm...
Seite 63: Sicherheitsvorkehrungen
DAIKIN AIR CONDITIONER INSTALLATIONSANLEITUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Lesen Sie die Vorsichtsmaßnahmen in diesem Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät Dieses Gerät wurde mit R32 gefüllt. in Betrieb nehmen. • Die hier beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen werden als WARNUNG und VORSICHTSHINWEIS klassiﬁziert. Beide enthalten wichtige Informationen zur Sicherheit.
Seite 64 WARNUNG • Beim Verdrahten von Stromversorgung und beim Anschluss der Verkabelung zwischen den Innen- und Außeneinheiten, müssen Sie die Drähte so positionieren, dass die Steuerkastenklappe sicher befestigt werden kann. Eine falsche Positionierung der Steuerkastenklappe kann zu Stromschlägen, Brand oder Überhitzung der Klemmen führen. •...
Seite 65 VORSICHTSHINWEIS • Installieren Sie das Klimagerät nicht an Orten, an denen die Gefahr besteht, dass ein brennbares Gas austreten kann. In Fällen in denen Gas austritt, kann die Ansammlung von Gas in der Nähe der Klimaanlage dazu führen, dass ein Feuer ausbricht. •...
Seite 66 WICHTIG Wichtige Informationen zum verwendeten Kältemittel Dieses Produkt enthält ﬂuorierte Treibhausgase. Lassen Sie die Gase nicht in die Umgebung entweichen. Kältemitteltyp: Wert: GWP = Treibhauspotential 1 Bitte mit unlöschbarer Tinte ausfüllen,  A die werksseitige Kältemittelfüllung des Produkts,   B die vor Ort zusätzlich eingefüllte Kältemittelmenge und ...
Seite 67: Auswahl Des Installationsstandorts
ZUBEHÖR  Montageplatte  Halter für die Fernbedienung  AAA-Trockenbatterien  Drahtlose Fernbedienung  Befestigungsschrauben für  Fotokatalytischer den Fernbedienungshalter, Luftreinigungsﬁlter aus M3 × 16L Titanapatit  Installationsanleitung  Ablaufstutzen  Ablaufschraube  Bedienungshandbuch *Nur für Wärmepumpenmodelle. AUSWAHL DES INSTALLATIONSSTANDORTS •...
Seite 68: Ausseneinheit
Ausseneinheit VORSICHTSHINWEIS Die Außeneinheit muss an einem Ort aufgestellt Stellen Sie beim Betrieb der Klimaanlage in werden, an welchem: Umgebungen mit niedrigen Außentemperaturen sicher, • Die Installationsbeschränkungen, die in der dass die folgenden Anweisungen befolgt werden. Installationsanleitung für die Außeneinheit •...
Seite 69: Installationsskizzen Für Die Innen-/Aussenbereichseinheit
INSTALLATIONSSKIZZEN FÜR DIE INNEN-/ AUSSENBEREICHSEINHEIT 55mm oder mehr Hohlraumspalte unterhalb der Decke Die Bördelverbindung muss Spachtelmasse. im Freien installiert werden Frontblende Das Wärmeisolierungsrohr 50mm oder mehr von muss auf die entsprechende Wänden (auf beiden Länge zugeschnitten und mit Klebeband umwickelt Seiten) entfernt werden, wobei darauf zu achten ist, dass keine...
Seite 70: Leitfaden Für Die Inneninstallation
LEITFADEN FÜR DIE INNENINSTALLATION MONTAGEPLATTE INSTALLIEREN • Die Installation der Montageplatte muss an einer Wand erfolgen, die das Gewicht der Inneneinheit tragen kann. 1) Befestigen Sie die Montageplatte vorübergehend an der Wand, stellen Sie sicher, dass sich die Platte vollständig in einer waagerechten Position beﬁndet, und markieren Sie die entsprechenden Bohrpunkte an der Wand.
Seite 71: Ein Wandloch Bohren Und Ein In Die Wand Eingebettetes Rohr Installieren
EIN WANDLOCH BOHREN UND EIN IN DIE WAND EINGEBETTETES ROHR INSTALLIEREN • Achten Sie bei Wänden mit Metallrahmen oder Metallplatten darauf, ein in die Wand eingebettetes Rohr und eine Wandabdeckung in der Durchführungsöffnung zu verwenden, um mögliche Hitze, elektrischen Schlag oder Feuer zu vermeiden.
Seite 72: Befestigungsposition Des Ablaufschlauchs
Rohrleitung linke Seite, links hinten oder links unten. Wie man den Ablaufstopfen und den Ablaufschlauch ersetzt • Entfernungsmethode Befestigungsposition des Ablaufschlauchs 1) Um den Kabelclip vom rechten Haken lösen und Der Ablaufschlauch beﬁndet sich auf der Rückseite der Einheit. den Ablaufschlauch entfernen zu können, muss dieser gedreht werden.
Seite 73: Ablaufrohrleitung
Die Inneneinheit muss so installiert werden, dass ein Zusammenprallen der kühler Abluft und heißer Rückluft verhindert wird. Bitte beachten Sie das in der Abbildung gezeigte Installationsaufmaß. Stellen Sie die Inneneinheit so auf, dass sie keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt wird. Außerdem muss dieser Standort für Rohrleitungen und Drainage geeignet sein und von Türen oder Fenstern entfernt gehalten werden.
Seite 74: Verdrahtung
VERDRAHTUNG WICHTIG: * Die in der Tabelle angegebenen Werte dienen nur zu Informationszwecken. Sie müssen überprüft und entsprechend den lokalen/nationalen Vorschriften ausgewählt werden. Dies erfolgt auch vorbehaltlich der Art der verwendeten Installation und Leitungen. ** Der geeignete Spannungsbereich muss anhand der Daten des Etiketts an der Einheit überprüft werden.
Seite 75: Leitfaden Für Die Ausseninstallation
LEITFADEN FÜR DIE AUSSENINSTALLATION INSTALLIEREN DER AUSSENEINHEIT • Sollte sich eine Wand oder ein anderes Hindernis im Ansaug- oder Abluftstrom der Außeneinheit beﬁnden, folgen Sie den nachfolgenden Anweisungen für die Installation. • Bei einem der folgenden Installationsbeispiele muss die Wandhöhe auf der Abluftseite 1200mm oder weniger betragen. ARXC20/25/35 Einer Wandseite zugewandt Zwei Wandseiten zugewandt...
Seite 76: Kältemittelrohrleitungen
WARNUNG Ø Schlauch, D A (mm) • Verwenden Sie auf dem aufgeweiteten Abschnitt kein Mineralöl. Zoll Imperial Starr • Verhindern Sie, dass Mineralöl in das System gelangt, da dies die (Flügelmutter- (Kupplungstyp) Lebensdauer der Einheiten verringern würde. Typ) • Verwenden Sie niemals Rohrleitungen, die bereits für frühere Installationen verwendet wurden.
Seite 77: Luft Reinigen Und Gasleckage Kontrollieren
LUFT REINIGEN UND GASLECKAGE KONTROLLIEREN • Wann immer die Rohrleitungsarbeiten abgeschlossen sind, ist es erforderlich, die Luft abzulassen und auf Gaslecks zu prüfen. WARNUNG 1) Vermengen Sie keine anderen Substanzen als das vorgeschriebene Kältemittel (R32) im Kältekreislauf. 2) Tritt Kältemittelgas aus, lüften Sie den Raum umgehend. 3) R32 muss, ebenso wie andere Kältemittel, immer zurückgewonnen werden und darf niemals direkt in die Umwelt entweichen.
Seite 78: Verdrahtung
Erzwungener Kühlbetrieb  Verwenden des EIN/AUS-Schalters der Inneneinheit  Drücken Sie den Ein-/Ausschalter der Inneneinheit für mindestens 5 Sekunden. (Der Betrieb wird gestartet.) • Der erzwungene Kühlbetrieb stoppt nach etwa 15 Minuten automatisch. Um den Vorgang zu beenden, drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter der Inneneinheit. VORSICHTSHINWEIS Nach Schließen des Flüssigkeitsabsperrventils müssen Sie das Gasabsperrventil innerhalb von 3 Minuten schließen und anschließend die erzwungene Kühlung beenden.
Seite 79: Besondere Vorsichtsmassnahmen Beim Umgang Mit Der R32-Einheit
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT DER R32-EINHEIT R32-Füllung, Minimale R32-Füllung, kg Mindestbodenﬂäche, Bodenﬂäche, Xm kg je 7,5 m für eine maximal (basierend auf Modell (basierend auf 7,5m Rohrleitung zulässige Rohrlänge* einer max. zulässige Rohrleitungen) Rohrleitungslänge*) ATXC20B - ARXC20B 0,55 0,29 0,76 0,55 ATXC25B - ARXC25B...
Seite 80: Entfernung Und Evakuierung
● Reparatur an eigengesicherten Komponenten Setzen Sie den Stromkreis keinen beliebig dauerhaften induktiven oder kapazitiven Lasten aus, ohne sicherzustellen, dass diese die zulässige Spannung und den zulässigen Strom für die verwendete Anlage nicht überschreiten. Ersetzen Sie Komponenten nur durch vom Hersteller freigegebene. ●...
Seite 81: Rückgewinnung
Stilllegen Bevor Sie dieses Verfahren durchführen, ist es wichtig, dass sich der Techniker mit der Ausrüstung und all ihren Details vertraut macht. Es wird empfohlen, alle Kältemittel sicher zurückzugewinnen. Vor der Durchführung der Aufgabe muss eine Öl- und Kältemittelprobe entnommen werden, sollte eine Analyse vor der Wiederverwendung von wiedergewonnenem Kältemittel erforderlich sein.
Seite 82: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME 1. PRÜFLISTE VOR INBETRIEBNAHME Betreiben Sie das System NICHT, bevor die folgenden Prüfungen OK sind: Die Inneneinheit wurde vorschriftsmäßig montiert. Die Außeneinheit wurde vorschriftsmäßig montiert. Das System wurde ordnungsgemäß geerdet und die Erdungsanschlüsse wurden festgezogen. Die Sicherungen oder lokal installierten Schutzgeräte wurden gemäß diesem Dokument installiert und NICHT umgangen.
Seite 83: Hinweisleuchten
HINWEISLEUCHTEN IR-Signalempfänger Nachdem ein Infrarot-Fernbedienungssignal gesendet worden war, antwortet der Signalempfänger an der Inneneinheit wie folgt, um die Zustimmung zu einer Signalübertragung zu bestätigen. EIN auf AUS 1 Langer Signalton LED-HINWEISLEUCHTEN AUS auf EIN 2 Kurzer Signalton LED INDICATOR LIGHTS Abpumpen/Erzwungene LED-Anzeigeleuchten für die Kühlung eingeschaltet...
Seite 84: Betriebsbereich
BETRIEBSBEREICH Heizungspumpenmodell Modell: ATXC 20/25/35 ARXC 20/25/35 KÜHLEN HEIZEN 25 27 32 14 15 19 20 23 25 INNENRAUMTEMPERATUR (°CWB) INNENRAUMTEMPERATUR (°CDB) DB: Trockenlampe WB: Nasslampe Modell: ATXC 50/60/71 ARXC 50/60/71 KÜHLEN HEIZEN 25 27 30 14 15 19 20 23 25 INNENRAUMTEMPERATUR (°CWB) INNENRAUMTEMPERATUR (°CDB)
Seite 85: Wartung Und Service
WARTUNG UND SERVICE HINWEIS WARNUNG Die Wartung MUSS von einem autorisierten Installateur ■ Schalten Sie vor der Durchführung von oder Kundendienstmitarbeiter durchgeführt werden. Wartungs- oder Reparaturarbeiten IMMER den Es wird von uns empfohlen, die Wartung Leistungsschalter an der Versorgungskonsole aus, mindestens einmal jährlich durchzuführen.
Seite 86: Memo
MEMO 3-28...
Seite 114: Memorándum
MEMORÁNDUM 4-28...
Seite 142: Mémo
MÉMO 5-28...
Seite 170: Özet
ÖZET 6-28...
Seite 198: Памятка
ПАМЯТКА 7-28...
Seite 226: Σημειωμα
ΣΗΜΕΙΩΜΑ 8-28...
Seite 254: Memo
MEMO 9-28...
Seite 282: Memo
MEMO 10-28...
Seite 310: Notatki
NOTATKI 11-28...
Seite 320 Umeda Center Bldg., 2-4-12, Nakazaki-Nishi, Kita-ku, Osaka, 530-8323 Japan Tokyo ofﬁ ce: JR Shinagawa East Bldg., 2-18-1, Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan http://www.daikin.com/global/ Lot 60334, Persiaran Bukit Rahman Putra 3, Allianz Plaza-Kucukbakkalkoy Mah.Kayısdagi Cad.No:1 34750 Taman Perindustrian Bukit Rahman Putra, Atasehir-ISTANBUL / TURKIYE...

Diese Anleitung auch für:

Siesta atxc35bv1b Siesta arxc35bv1b Siesta atxc50bv1b Siesta arxc50bv1b Siesta atxc60bv1b Siesta arxc60bv1b ... Alle anzeigen

Daikin Siesta series Installationsanleitung

English

Italiano

Deutsch

Umrissabmessung

Installationsskizzen für die Innen-/Aussenbereichseinheit

Auswahl des Installationsstandorts

Leitfaden für die Inneninstallation

Leitfaden für die Ausseninstallation

Besondere Vorsichtsmassnahmen Beim Umgang mit der R32-Einheit

Inbetriebnahme

Hinweisleuchten

Betriebsbereich

Wartung und Service

Entsorgung

Memo

Español

Français

Türkçe

Русский

Ελληνικά

Dutch

Português

Polski

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Daikin Siesta series

Inhaltszusammenfassung für Daikin Siesta series

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis