Einsatzbeschränkungen; Restrictions On Use - Thermo Scientific Finnpipette Bedienungsanleitung

5. Einsatzbeschränkungen
- konzentrierte Salzlösungen, stark konzentrierte
Laugen können zu schwergängigem oder fest-
sitzenden Kolben führen.
- der Dispenser ist für einen Arbeitstemperatur-
bereich von 4 °C bis 50 °C geeignet.
- Einsatz des Gerätes nur in Bereichen, in denen
gewährleistet ist, dass keine gefährliche
explosionsfähige Atmosphäre auftritt.
- Nicht im explosionsgefährdeten Bereich ablegen.
Achtung - wichtiger Hinweis!
Bei schwergängigem oder festsitzenden Kolben
niemals Gewalt anwenden. Nicht dosieren,
Anwendung unterbrechen und Intensivreinigung
durchführen (siehe Punkt 8.2).

5. Restrictions on use

- concentrated saline solutions, highly
concentrated alcaline solutions may cause the
piston to stick or move stiffly.
- the dispenser is suitable for operating
temperatures between 4°C and 50°C
- The unit should only be used in areas where it can
be assured that no hazardous potentially-explosive
atmospheres occure
- Do not deposit in potentially-explosive areas.
Attention - important hint!
Never use force if the piston sticks or becomes stiff.
Stop use immediately and carry out a thorough
cleaning (see point 8.2).
- 11 -