Inhaltszusammenfassung für Hitachi OPTIGEN AP 720S
Seite 1
AP 720S Leitfaden für die LCD-Anzeige OPTIGEN® Halbautomat...
Seite 2
Anteile und aller Urheberrechte an den hierin enthaltenen Materialien und Informationen. Bei den hierin enthaltenen Materialien und Informationen handelt es sich um vertrauliche Informationen von Hitachi Chemical Diagnostics Inc. die vom Kunden nicht gegenüber Dritten offengelegt oder an diese weitergegeben werden dürfen.
Inhaltsverzeichnis ― ― Seite Bedienfeld.……………………..……………………………....Displayanzeige und Betrieb Programmstart………………………………………….……… Hauptmenü…………………………………………………..Auswahl des Bedienfeldtyps………………………...……..Automatische Ausführung (Prozesse 1 bis 7)………………. Automatische Ausführung (Einrichtung des Photoreagenz und Prozess 8)....Automatische Ausführung (Abschluss des Prozesses)…………........Wartung….………………………………………………..……. Pause……………………………………………………….…... Start-/Abschlussprozess und Einrichten der Position…...… 2-10 Warnsignale……………………………………………….…… 2-11 Sprachwahl................
1 Bedienfeld Display: Flüssigkristallanzeige Bedienfeld: Nur die dunkel hinterlegten Tastfelder sind aktiv. Drücken Sie zum Ausführen der Funktion auf das Tastfeld. Siehe Abb. 1. Tastfelder zur Eingabe von numerischen Werten: Die Eingabe numerischer Werte wird mit der Taste „ENT“ bestätigt. Wenn der eingegebene Wert außerhalb des festgelegten Bereichs liegt, ertönt ein dreifaches Piep-signal.
2 Displayanzeige und Betrieb 2-1 Programmstart [Displayanzeige] (Abb. 3) (Abb. 4) [Erläuterung] Nach dem Einschalten wird für ca. 5 Sekunden das Bild in Abb. 3 angezeigt. Anschließend wird automatisch das Initialisierungsbild angezeigt (Abb. 4). Nach Abschluss der Initialisierung wird ein Signalton ausgegeben und das Hauptmenü...
2 Displayanzeige und Betrieb 2-2 Hauptmenü [Displayanzeige] (Abb. 5) (Abb. 6) [Erläuterung] Abb. 5 zeigt das Hauptmenü, das im Anschluss an das Bild aus Abb. 4 angezeigt wird. Standardbedienfeld ist Panel 36. In Abb. 6 ist das Hauptmenü dargestellt, das nach der Auswahl von Panel 20 (siehe Abb.
2 Displayanzeige und Betrieb 2-3 Auswahl des Bedienfeldtyps [Displayanzeige] (Abb. 3) [Erläuterung] Wählen Sie, wie in Abb. 7 gezeigt, eines der Tastfelder (36-allergen oder 20-allergen). [Tastfelder] zum Bild Hauptmenü (Abb. 5) zum Bild Hauptmenü (Abb. 6)
2 Displayanzeige und Betrieb 2-4 Automatische Ausführung (Prozesse 1 bis 7) [Displayanzeige] (Abb. 8) (Abb. 9) (Abb. 10) (Abb. 11) (Abb. 12) (Abb. 13) (Abb. 14) (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
Seite 9
(Automatische Ausführung, Fortsetzung) [Erläuterung] Abb. 8 zeigt ein Bestätigungsbild. Stellen Sie sicher, dass die Flasche mit Waschpuffer, Flasche für deionisiertes Wasser, Antikörperbehälter gefüllt sind, und die Abwasserflasche vor der automatischen Ausführung geleert wird. Drücken Sie auf das Tastfeld „Start.“ Die folgenden Bilder werden in der angegebenen Reihenfolge angezeigt, und der Prozess wird automatisch durchlaufen: o Das Bild in Abb.
2 Displayanzeige und Betrieb 2-5 Automatische Ausführung (Einrichtung des Photoreagenz und Prozess 8) [Displayanzeige] (Abb. 15) (Abb. 16) (Abb. 17) [Erläuterung] Abb. 15 weist den Bediener darauf hin, dass Photoreagenz nachgefüllt werden muss. Das Display zeigt die vom Start bis zur automatischen Pause verstrichene Zeit an.
2 Displayanzeige und Betrieb 2-6 Automatische Ausführung (Prozessende) [Displayanzeige] (Abb. 18) [Erläuterung] Das Bild in Abb. 18 weist den Bediener darauf hin, dass die automatische Ausführung abgeschlossen wurde. Das Display zeigt die seit dem Abschluss der automatischen Ausführung verstrichene Zeit an. Über das Tastfeld „Alarm aus“...
2 Displayanzeige und Betrieb 2-8 Pause [Displayanzeige] (Abb. 27) (Abb. 28) (Abb. 29) (Abb. 30) (Abb. 31) (Abb. 32) (Abb. 33) (Abb. 34) (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
Seite 15
(Pause, Fortsetzung) [Erläuterung] Abbildungen 27 bis 33: Das Warnsignal weist darauf hin, dass der aktuelle Vorgang ausgesetzt wurde. Der Bildschirm zeigt den [Laufstatus] einschließlich der seit Beginn der Pause verstrichenen Zeit an. Möglicherweise wird die Meldung „Information=“ angezeigt (Abb. 33). Weitere Informationen finden Sie unter [Ergänzung] unten.
Seite 16
(Beispiele für Warnmeldungen, Fortsetzung) o Beispiel) „Information = C2 L“ „C2 L“ weist auf eine Störung vom oberen/unteren Trägerantriebskopf oder des Sensors hin. Nachdem Sie den Status bestätigt haben, drücken Sie auf das Tastfeld „Weiter“ und überprüfen den Status. o Beispiel) „Information = C2 H“ „C2 H“...
2 Displayanzeige und Betrieb 2-9 Start-/Abschlussprozess und Festlegen der Position [Displayanzeige] (Abb. 35) Start- Abschluss- prozess prozess [Erläuterung] Bei Unterbrechungen der Stromzufuhr während der automatischen Ausführung oder bei Abbruch/Unterbrechung des aktuellen Prozesses während der automatischen Ausführung wird das Bild in Abb. 35 angezeigt. Vor der Fortsetzung der automatischen Ausführung müssen Sie je nach Status zum Zeitpunkt der Unterbrechung der automatischen Ausführung die Nummer des Startprozesses, die Nummer des Abschlussprozesses und die...
2 Displayanzeige und Betrieb 2-10 Warnsignale [Erläuterung] Wenn bei der automatischen Ausführung ein Problem auftritt, wird der Warnbildschirm angezeigt. Das dabei ausgegebene Warnsignal kann durch Drücken auf das Tastfeld „Alarm aus“ (Signal aus) ausgeschaltet werden. Es gibt zwei Arten von Warnbildern. Das erste Warnbild dient der Bestätigung.
Seite 19
Abb. 37 – Warnbild für Dateninitialisierung (Bestätigung) [Displayanzeige] (Abb. 37) [Erläuterung] Das Bild in Abb. 37 zeigt an, dass nach der Initialisierung ein Datenfehler aufgetreten ist. Sie müssen auf das Tastfeld „OK“ drücken, damit die Gerätedaten Standardwerten wiederhergestellt werden. Gegebenenfalls müssen Sie das Programm neu installieren und die internen Parameter neu eingeben.
Seite 20
Abb. 39 – Warnbild für fehlende Petten [Displayanzeige] (Abb. 39) [Erläuterung] Wenn das Steuerungsprogramm feststellt, dass beim Start der Ausführung keine Pette vorhanden ist, wird das Bild in Abb. 39 angezeigt. Wenn die Ausführung fortgesetzt werden muss, setzen Sie Petten in das Pettengestell ein und drücken auf „Wdh.“...
Seite 21
Abb. 41 – Warnbild für falsch eingerichtete StartPette [Displayanzeige] (Abb. 41) [Erläuterung] Wenn das Steuerungsprogramm feststellt, dass die Position der StartPette beim Start der Ausführung falsch ist, wird das Bild in Abb. 41 angezeigt. Wenn die Ausführung fortgesetzt werden muss, richten Sie die Petten richtig ein und drücken auf das Tastfeld „Wdh.“...
2 Displayanzeige und Betrieb 2-11 Sprachwahl [Displayanzeige] (Abb. 43) [Erläuterung] Abbildung 43 erscheint nach Drücken des Tastfelds “Sprache” im Wartungsmenü (Abb. 19). [Tastfeld] (Abb. 43) Englisch: Wählen Sie English in der Displayanzeige Japan.: Wählen Sie Japanese in der Displayanzeige Spanisch: Wählen Sie Spanish in der Displayanzeige Deutsch: Wählen Sie German in der Displayanzeige...