Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FLG 34 C1

  • Seite 3 Italiano ........................2 English ........................25 Deutsch ........................47 V 1.3...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    FLORABEST FLG 34 C1 Indice   1. Utilizzo previsto...................... 3   2. Contenuto della confezione ..................4   3. Comandi e illustrazioni ................... 5   4. Specifiche tecniche ....................5   5. Istruzioni di sicurezza ..................... 6   6. Prima di iniziare… ....................14  ...
  • Seite 5: Utilizzo Previsto

    FLORABEST FLG 34 C1 Congratulazioni! Acquistando il barbecue a carbonella con ventilazione attiva FLORABEST FLG 34 C1 avete scelto un prodotto di qualità. Prima di utilizzarlo, si consiglia di familiarizzare con il dispositivo e di leggere attentamente queste istruzioni operative. Seguire attentamente le istruzioni di sicurezza e utilizzare il barbecue a carbonella solo per le finalità...
  • Seite 6: Contenuto Della Confezione

    FLORABEST FLG 34 C1 Uso improprio prevedibile Non utilizzare il barbecue a carbonella in ambienti chiusi. Non utilizzare il barbecue a carbonella come termosifone. Rischio di ustioni! Non posizionare oggetti (per es. posate, utensili, coperchi di pentole, ecc.) sul barbecue a carbonella.
  • Seite 7: Comandi E Illustrazioni

    FLORABEST FLG 34 C1 4 batterie AA da 1,5 V Queste istruzioni operative (non rappresentate) 3. Comandi e illustrazioni Queste istruzioni sono dotate di una parte pieghevole della copertina. In essa è illustrato il barbecue a carbonella con i numeri di riferimento. Il significato dei numeri è il seguente:...
  • Seite 8: Istruzioni Di Sicurezza

    FLORABEST FLG 34 C1 5. Istruzioni di sicurezza Quando si utilizza questo dispositivo per la prima volta, leggere le seguenti note contenute in questo manuale e rispettare tutti gli avvertimenti, anche se si ha dimestichezza con i dispositivi elettronici e i barbecue a carbonella.
  • Seite 9 FLORABEST FLG 34 C1 la sicurezza dell’utente. Avvisa di rischi che, se sottovalutati, potrebbero provocare danni ai materiali o ferite agli arti e pericolo di vita. Rischio d'incendio! Questo simbolo indica che, se l'avvertimento viene ignorato, può sussistere il rischio d'incendio.
  • Seite 10 FLORABEST FLG 34 C1 dopo essere stati istruiti sull'utilizzo sicuro del prodotto e dopo averne compreso i potenziali rischi. Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo. Far eseguire ai bambini la pulizia e la manutenzione dispositivo solo sotto supervisione di un adulto.
  • Seite 11 FLORABEST FLG 34 C1 Istruzioni generali di sicurezza Rischio di ustioni!  Non posizionare oggetti (per es. posate, utensili, coperchi di pentole, ecc.) sulla griglia di acciaio inossidabile (1). Potrebbero surriscaldarsi e causare ustioni.  Durante il funzionamento, non toccare la...
  • Seite 12 FLORABEST FLG 34 C1 completamente raffreddato.  Per grigliare gli alimenti indossare sempre i guanti resistenti al calore, in base all'Ordinanza PPE (categoria II per la protezione dal calore, DIN-EN 407).  Indossare sempre i guanti da barbecue quando si cucinano i cibi, si aggiunge carbonella o si maneggia la griglia in acciaio inossidabile (1).
  • Seite 13 FLORABEST FLG 34 C1  Non posizionare mai il barbecue a carbonella sotto o in prossimità di oggetti infiammabili, come tende o drappeggi.  Mantenere i materiali infiammabili e combustibili a una distanza minima di almeno 100 cm intorno al dispositivo.
  • Seite 14 FLORABEST FLG 34 C1 “OFF” e togliere dalla griglia in acciaio inossidabile (1) la carne da cui proviene il grasso. Quando le fiamme si saranno spente, aumentare nuovamente la velocità della ventola con la manopola di controllo (9) e posizionare nuovamente il cibo sulla griglia.
  • Seite 15 FLORABEST FLG 34 C1 alla polarità. Fare riferimento all’illustrazione nell'alloggiamento delle batterie. Non tentare di ricaricare le batterie e non gettarle nel fuoco. Non mescolare batterie (nuove e vecchie, carbonio e alcaline, ecc.). Quando il dispositivo rimane inutilizzato per lunghi periodi di tempo, rimuovere le batterie.
  • Seite 16: Prima Di Iniziare

    FLORABEST FLG 34 C1 6. Prima di iniziare… Disimballare il dispositivo. Controllare che tutti i componenti siano completi e integri (vedere "Contenuto della confezione" a pag. 4). Nel caso in cui alcune parti risultassero mancanti o danneggiate, contattare telefonicamente la nostra Hotline (vedere "Informazioni sulla garanzia" a pag. 22). Tenere l’imballaggio fuori dalla portata dei bambini e smaltirlo in maniera appropriata.
  • Seite 17: Utilizzo

    FLORABEST FLG 34 C1 Nel caso in cui le prestazioni del dispositivo peggiorassero o esso impiegasse molto tempo per accendersi, controllare o sostituire le batterie. 7.2 Utilizzo Quando si utilizza il dispositivo per la prima volta, pulire la griglia in acciaio inossidabile (1) e il vassoio per la raccolta dei grassi/riflettente (6).
  • Seite 18 FLORABEST FLG 34 C1 Versare un anello di gel infiammabile, dello spessore di 10 mm, al centro del vassoio per il gel infiammabile (5). Il gel infiammabile deve trovarsi all'interno del circolo stampato sul vassoio per il gel infiammabile (5). In caso contrario, la fiamma si spegnerà.
  • Seite 19 FLORABEST FLG 34 C1 Inserire il contenitore della carbonella (4) con il coperchio del contenitore della carbonella (3). Rischio di ustioni! Utilizzare guanti resistenti al calore, in base all'Ordinanza PPE (categoria II per la protezione dal calore, DIN-EN 407). In caso contrario, ci si potrebbero procurare scottature.
  • Seite 20: Suggerimenti Per Migliorare I Risultati Della Cottura Alla Griglia

    FLORABEST FLG 34 C1 Rimuovere le pietanze preparate dalla griglia in acciaio inossidabile (1). Rischio di ustioni! Una volta che la ventola è stata spenta, per un po' di tempo la carbonella continua ad ardere e la griglia in acciaio inossidabile (1) può scottare. Prestare attenzione a non bruciarsi.
  • Seite 21: Aggiunta Di Altra Carbonella

    FLORABEST FLG 34 C1 7.4 Aggiunta di altra carbonella Se necessario, è possibile aggiungere altra carbonella. È meglio compiere questa operazione prima che la carbonella nel contenitore della carbonella (4) sia completamente consumata. In questo modo, la carbonella nuova verrà accesa dalle braci rimanenti.
  • Seite 22: Manutenzione/Pulizia

    FLORABEST FLG 34 C1 8. Manutenzione/pulizia Per evitare la combustione dei residui di cibo, il barbecue a carbonella deve essere pulito dopo ogni uso. Rischio di ustioni! Attendere che il barbecue a carbonella si sia raffreddato completamente prima di pulirlo. In caso contrario, ci si potrebbero procurare scottature.
  • Seite 23: Risoluzione Dei Problemi

    FLORABEST FLG 34 C1 9. Risoluzione dei problemi In caso di malfunzionamenti del barbecue a carbonella, seguire le istruzioni successive per cercare di risolvere il problema. Nel caso in cui ciò non fosse sufficiente, contattare la nostra Hotline (vedere "Informazioni sulla garanzia" a pag. 22).
  • Seite 24: Conformità

    FLORABEST FLG 34 C1 Non gettare il prodotto fra i rifiuti domestici o nella raccolta rifiuti ingombranti. È possibile ottenere informazioni sui punti e sugli orari di raccolta dall’ente locale o dall’azienda di smaltimento rifiuti. Non smaltire le batterie fra i rifiuti domestici. Portarle in un apposito punto di raccolta. Attenzione! Le batterie devono essere smaltite, totalmente scariche, negli appositi punti di raccolta differenziata.
  • Seite 25 FLORABEST FLG 34 C1 Copertura della garanzia L'apparecchio è stato accuratamente prodotto nel rispetto di elevati standard qualitativi e controllato scrupolosamente prima della consegna. La garanzia è valida per difetti di materiale o fabbricazione. Tale garanzia non si estende alle parti del prodotto esposte a normale usura (i cosiddetti pezzi d'usura) o al danneggiamento di pezzi fragili, ad es.
  • Seite 26 FLORABEST FLG 34 C1 Produttore Considerare che il seguente indirizzo non coincide con l'indirizzo dell'assistenza. Contattare in primo luogo il centro di assistenza sopra indicato. TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest GERMANIA 24 - Italiano...
  • Seite 27 FLORABEST FLG 34 C1 Contents   1. Intended use ......................26   2. Package contents ....................27   3. Controls and displays ................... 28   4. Technical specifications ..................28   5. Safety instructions ....................29   6. Before you start ....................36  ...
  • Seite 28: Intended Use

    FLORABEST FLG 34 C1 Congratulations! By purchasing the charcoal barbecue with active ventilation FLORABEST FLG 34 C1 you have opted for a quality product. Before first using it, familiarise yourself with the way the charcoal barbecue works and read these operating instructions through carefully.
  • Seite 29: Risk Of Burns

    FLORABEST FLG 34 C1 Predictable misuse Do not use the charcoal barbecue in closed rooms. Do not use the charcoal barbecue as heater. Risk of burns! Do not place other items (e.g. cutlery, utensils, pan lids, etc.) on the charcoal barbecue. These can become very hot and cause burns.
  • Seite 30: Controls And Displays

    FLORABEST FLG 34 C1 3. Controls and displays These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover, the charcoal barbecue is shown with figures indicated. The meanings of the numbers are as follows: Stainless steel grate...
  • Seite 31: Safety Instructions

    FLORABEST FLG 34 C1 5. Safety instructions Before you use this device for the first time, please read the following notes in this manual and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices and charcoal barbecues. Keep these operating instructions in a safe place for future reference.
  • Seite 32: Risk Of Fire

    FLORABEST FLG 34 C1 Risk of fire! This symbol warns that fires could start if the warning is left unheeded. This symbol means that the stainless steel grate (1) and the grease collection tray/reflector (6) are dishwasher-safe to a maximum of 60 °C.
  • Seite 33 FLORABEST FLG 34 C1 Children under the age of 8 must be kept away from the appliance. Risk of suffocation! Packaging material is not a toy. Do not allow children to play with plastic bags. There is a risk of suffocation.
  • Seite 34 FLORABEST FLG 34 C1 Hold and carry the device only from the outside or the bottom on the housing (8).  Transport or move the appliance only after it has completely cooled down. Hold and carry the device only from the outside or the bottom on the housing (8).
  • Seite 35 FLORABEST FLG 34 C1  Do not use the charcoal barbecue as heater.  Do not place the charcoal barbecue on textile surfaces such as a tablecloth.  Never place the charcoal barbecue under or directly next to flammable items such as curtains or drapes.
  • Seite 36 FLORABEST FLG 34 C1  If the fat ignites during cooking and flames appear, turn the control dial (9) counter- clockwise to the “OFF” position and take the meat from which the fat is dripping off the stainless steel grate (1). Once the flames...
  • Seite 37 FLORABEST FLG 34 C1 Refer to the diagram inside the battery compartment. Do not attempt to recharge the batteries and do not dispose of the batteries in a fire. Do not mix battery types (old and new or carbon and alkaline, etc.).
  • Seite 38: Before You Start

    FLORABEST FLG 34 C1 6. Before you start Unpack the appliance. First check whether all the parts are complete and undamaged (see "Package contents" on page 27). If any items are missing or damaged, please phone our hotline (see "Warranty information"...
  • Seite 39: Usage

    FLORABEST FLG 34 C1 7.2 Usage Before using for the first time, clean the stainless steel grate (1) and the grease collection tray/reflector (6). This removes dust and any packaging residue. For more on this, please refer to the "Maintenance/cleaning" section on page 41.
  • Seite 40 FLORABEST FLG 34 C1 If you fill a little water (no higher than the MAX mark) into the grease collection tray/reflector (6), not only does it make it easier to clean the grease collection tray/reflector (6) later, it also makes it harder for any drops of fat to ignite.
  • Seite 41 FLORABEST FLG 34 C1 Insert the charcoal container (4) again with its cover (3). Risk of burns! Use heat-resistant gloves in accordance with the PPE Ordinance (category II for heat protection, DIN-EN 407). Otherwise you could get burnt! Place the stainless steel grate (1) down again. Turn the grate such that the two brackets (2) are aligned with the latches (7).
  • Seite 42: Tips For Good Grilling Results

    FLORABEST FLG 34 C1 Risk of burns! After the fan is switched off, the charcoal can still be glowing for some time and the stainless steel grate (1) can be very hot. Be careful not to burn yourself. 7.3 Tips for good grilling results ...
  • Seite 43: Maintenance/Cleaning

    FLORABEST FLG 34 C1 Switch the charcoal barbecue off if you wish to top up the charcoal. Turn the control dial (9) counter- clockwise to the OFF position, until it engages. Remove any remaining food from the stainless steel grate (1).
  • Seite 44: Storing The Charcoal Barbecue

    FLORABEST FLG 34 C1 8.1 Storing the charcoal barbecue Store the charcoal barbecue in assembled condition in the carrying bag to protect it. Store the charcoal barbecue in a dry and dust-free place. Remove the batteries when the charcoal barbecue is not to be used for an extended period.
  • Seite 45: Conformity

    FLORABEST FLG 34 C1 Do not dispose of the appliance in household waste or bulky waste collections. Information on collection points and pick-up times can be obtained from your local council or waste disposal company. Dispose of all packaging in an environmentally friendly manner. Cardboard packaging can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling.
  • Seite 46: Warranty Information

    FLORABEST FLG 34 C1 Warranty Information Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
  • Seite 47 FLORABEST FLG 34 C1 Service Phone: 020 – 70 49 04 03 E-Mail: service.GB@targa-online.com Phone: 01 - 4370121 E-Mail: service.IE@targa-online.com Phone: 027 78 11 03 E-Mail: service.MT@targa-online.com Phone: 02 – 20 09 025 E-Mail: service.CY@targa-online.com IAN: 296128 Manufacturer Please note that the following address is not a service address. First contact the service point stated above.
  • Seite 48 FLORABEST FLG 34 C1 46 - English...
  • Seite 49 FLORABEST FLG 34 C1 Inhalt   1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............48   2. Lieferumfang ......................49   3. Bedienelemente und Anzeigen ................50   4. Technische Daten ....................50   5. Sicherheitshinweise ....................51   6. Vor der Inbetriebnahme ..................59  ...
  • Seite 50: Bestimmungsgemäße Verwendung

    FLORABEST FLG 34 C1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des Holzkohlegrills mit aktiver Belüftung FLORABEST FLG 34 C1, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Holzkohlegrill vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Seite 51: Gefahr Von Verbrennungen

    FLORABEST FLG 34 C1 Vorhersehbarer Missbrauch Benutzen Holzkohlegrill nicht geschlossenen Räumen. Verwenden Sie den Holzkohlegrill nicht als Heizung. Gefahr von Verbrennungen! Legen Sie keine Metallgegenstände (z.B. Löffel, Gabeln, Messer, Topfdeckel usw.) auf den Holzkohlegrill. Diese könnten sehr heiß werden und Sie sich daran verbrennen.
  • Seite 52: Bedienelemente Und Anzeigen

    FLORABEST FLG 34 C1 3. Bedienelemente und Anzeigen Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. In der Innenseite des Umschlags ist der Holzkohlegrill mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung: Edelstahlrost Bügel zur Sicherung des Edelstahlrosts Abdeckung für Holzkohlebehälter Holzkohlebehälter...
  • Seite 53: Sicherheitshinweise

    FLORABEST FLG 34 C1 5. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten und Holzkohlegrills vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig...
  • Seite 54: Kinder Und Personen Mit Einschränkungen

    FLORABEST FLG 34 C1 Schutz des Anwenders. Es warnt vor Gefahren, die bei Nichtbeachtung Leib und Leben gefährden sowie Verletzungen oder Sachschäden hervorrufen können. Gefahr von Brand! Dieses Symbol warnt vor Bränden, die bei Nichtbeachtung entstehen können. Dieses Symbol besagt, dass der Edelstahlrost (1) und die Fettauffangschale/Reflektor (6) auch in der Spülmaschine bei maximal 60 °C...
  • Seite 55 FLORABEST FLG 34 C1 Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen durch Kinder nur unter Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder unter 8 Jahren sind vom Gerät fernzuhalten.
  • Seite 56 FLORABEST FLG 34 C1 Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahr von Verbrennungen!  Legen Sie keine Metallgegenstände (z.B. Löffel, Gabeln, Messer, Topfdeckel usw.) auf den Edelstahlrost (1). Diese könnten sehr heiß werden und Sie sich daran verbrennen.  Berühren Sie bei Betrieb keinesfalls den...
  • Seite 57: Stellen Sie Den Holzkohlegrill Nicht Unter Oder Unmittelbar Neben Brennbaren

    FLORABEST FLG 34 C1  Tragen Sie beim Grillen hitzebeständige Handschuhe gemäß PSA Verordnung (Kategorie II bzgl. Hitzeschutz, DIN-EN 407).  Beim Zubereiten von Speisen, Nachlegen von Holzkohle und beim Umgang mit dem Edelstahlrost (1) sollten Sie immer Grill- handschuhe tragen. Verwenden Sie Grill- besteck mit langen, hitzebeständigen Griffen.
  • Seite 58 FLORABEST FLG 34 C1 Gegenständen auf, z. B. Vorhängen oder Gardinen.  Halten Sie einen Abstand von mindestens 100 cm rund um das Gerät zu entzündlichen und brennbaren Materialien ein.  Betreiben Sie den Holzkohlegrill nicht an explosionsgefährdeten Orten oder Orten mit brennbaren Materialien.
  • Seite 59: Warnung Vor Sachschäden

    FLORABEST FLG 34 C1 Position „OFF“ und nehmen das tropfende Fleisch vom Edelstahlrost (1). Nachdem die Flammen verschwunden sind, können Sie die Lüfterdrehzahl wieder mit dem Drehregler (9) erhöhen und das Grillgut erneut auflegen. Löschen Sie die Flammen nicht mit Wasser.
  • Seite 60 FLORABEST FLG 34 C1 wieder aufzuladen und werfen Sie diese unter keinen Umständen Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) gleichzeitig. Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Bei unsachgemäßem...
  • Seite 61: Vor Der Inbetriebnahme

    FLORABEST FLG 34 C1 6. Vor der Inbetriebnahme Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Überprüfen Sie zunächst, ob alle Teile vollständig und unversehrt sind (siehe „Lieferumfang“ auf Seite 49). Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, rufen Sie die Hotline an (siehe „Garantiehinweise“ auf Seite 67). Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es umweltgerecht.
  • Seite 62: Bedienung

    FLORABEST FLG 34 C1 Bei nachlassender Grillleistung bzw. langer Anzünddauer sollten Sie die Batterien prüfen und ggf. tauschen. 7.2 Bedienung Vor der ersten Inbetriebnahme sollten Sie den Edelstahlrost (1) und die Fettauffangschale/Reflektor (6) reinigen. Dadurch entfernen Sie Staub und Verpackungsreste. Siehe dazu den Abschnitt „Wartung/Reinigung“...
  • Seite 63 FLORABEST FLG 34 C1 Tragen Sie einen ca. 10 mm dicken Ring Brennpaste rund um die Mitte der Schale für Brennpaste (5) auf. Die Brennpaste sollte sich innerhalb des auf der Schale für Brennpaste (5) eingestanzten Kreises befinden. Anderenfalls wird die Flamme evtl. erstickt. Falls die Schale für Brennpaste (5) dabei verrutschen sollte,...
  • Seite 64 FLORABEST FLG 34 C1 Setzen Sie den Holzkohlebehälter (4) mit seiner Abdeckung (3) wieder ein. Gefahr von Verbrennungen! Tragen Sie beim Einsetzen des Holzkohlebehälters (4) unbedingt Grillhandschuhe. Anderenfalls können Sie sich verbrennen! Verwenden Sie hitzebeständige Handschuhe gemäß PSA Verordnung (Kategorie II bzgl.
  • Seite 65: Tipps Für Gute Grillergebnisse

    FLORABEST FLG 34 C1 Nehmen Sie die zubereiteten Speisen vom Edelstahlrost (1). Gefahr von Verbrennungen! Auch nach Ausschalten des Lüfters kann die Kohle noch eine ganze Weile glühen und der Edelstahlrost (1) sehr heiß sein. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen.
  • Seite 66: Holzkohle Nachfüllen

    FLORABEST FLG 34 C1 7.4 Holzkohle nachfüllen Sie können bei Bedarf Holzkohle nachfüllen. Tun Sie dies möglichst, bevor die im Holzkohlebehälter (4) vorhandene Kohle verbraucht ist. So können Sie die neue Kohle mit der noch vorhandenen Glut entfachen. Gefahr von Verbrennungen! Tragen Sie zum Nachfüllen von Holzkohle unbedingt Grillhandschuhe.
  • Seite 67: Wartung/Reinigung

    FLORABEST FLG 34 C1 8. Wartung/Reinigung Um ein Anbrennen von Speiseresten zu vermeiden, sollten Sie den Holzkohlegrill nach jedem Gebrauch reinigen. Gefahr von Verbrennungen! Warten Sie, bis der Holzkohlegrill vollständig abgekühlt ist, bevor Sie ihn reinigen. Anderenfalls können Sie sich verbrennen.
  • Seite 68: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    FLORABEST FLG 34 C1 Problem Mögliche Ursache Abhilfe Holzkohle fängt Lüfter nicht eingeschaltet. Drehen Sie den Drehregler (9) auf die kein Feuer. maximale Position (bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn), um den Lüfter einzuschalten. Drehregler auf zu niedrige Drehen Sie den Drehregler (9) auf die Position eingestellt.
  • Seite 69: Konformität

    FLORABEST FLG 34 C1 Führen Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt. 11. Konformität Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen...
  • Seite 70 FLORABEST FLG 34 C1 unbedingt zu vermeiden. Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.

Inhaltsverzeichnis