Werbung
Technische Daten
Druckverfahren
Druckgeschwindigkeit
Prozessor
Speicher
Druckqualität
Druckersprachen
Sparbetrieb
Schriftarten
Monatliches Druckvolumen
Druckränder
Medienhandhabung
Papierzuführung
Schnittstelle und Anschlussmöglichkeiten
Kompatible Betriebssysteme
Netzwerkbetriebssysteme
Mindestsystemanforderungen
Standardsoftware
Bedienfeld
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Abmessungen (B x T x H)
(ohne Verpackung/mit Verpackung)
Gewicht
(ohne Verpackung/mit Verpackung)
Druckerverwaltung
Betriebsumgebung
Produktbescheinigungen
Herstellergarantie
http://www.hp.com/de
Grundsätzlich steht Ihnen Ihr Fachhändler für zusätzliche Informationen zur Verfügung.
Beratung für Kunden vor dem Kauf eines bestimmten Produktes:
Kundeninformations-Zentren:
Deutschland:
Telefon 01 80/5 32 62 22 (0,12 Euro pro Minute)
Telefax 01 80/5 31 61 22 (0,12 Euro pro Minute)
Österreich: Telefon 0800 242 242
Schweiz: Telefon 0848 88 44 66
©2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Neben der gesetzlichen Gewährleistung, gilt für HP Produkte und Dienstleistungen ausschließlich die
Herstellergarantie, die in den Garantieerklärungen der jeweiligen Produkte und Dienstleistungen explizit genannt wird.
Aus den Informationen in diesem Dokument ergeben sich keinerlei zusätzliche Gewährleistungsansprüche. HP haftet nicht für technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende
Informationen.
Published in EMEA 08/04 5982-7320DEE
Monochrome-Laserdruck
HP LaserJet 4250 Serie: DIN A4: bis zu 43 S./Min.; HP LaserJet 4350 Serie: DIN A4: bis zu 52 S./Min.
Ausgabe der ersten Seite: weniger als 8 Sek.
Die genaue Druckgeschwindigkeit ist abhängig von Systemkonfiguration, Software und Komplexität des jeweiligen Dokuments.
460 MHz, 20KC-MIPS-Mikroprozessor
HP LaserJet 4250: 48 MB; HP LaserJet 4250N/TN: 64 MB; HP LaserJet 4250DTN/DTNSL: 80 MB
HP LaserJet 4350: 64 MB; HP LaserJet 4350N/TN: 80 MB; HP LaserJet 4350DTN/DTNSL: 96 MB
Erweiterbar auf bis zu 512 MB über zwei DIMM-Steckplätze nach Industriestandard mit Double Data Rate Speichertechnologie
Optional: HP Hochleistungs-EIO-Festplatte, 20 GB
Bis zu 1200 x 1200dpi (HP ProRes 1200), HP FastRes 1200
HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3 Emulation, PDF 1.3
Tonersparmodus (spart bis zu 50% Toner bei 600 dpi), sofortige Rückkehr in den Energiesparmodus nach Abschluss des Druckjobs durch
Instant-On-Technologie (spart Energie und Kosten), beidseitiger Druck und Druck von mehreren Seiten auf einem Blatt (spart Papier)
Set mit 80 HP Schriften (plus Griechisch, Hebräisch, Kyrillisch, Arabisch)
HP LaserJet 4250 Serie: Bis zu 200.000 Seiten pro Monat, HP LaserJet 4350 Serie: Bis zu 250.000 Seiten pro Monat
Oben: 5 mm, links: 5 mm, rechts: 5 mm, unten: 5 mm
Zuführung
Kapazität
Zuführung 1
Blatt: 100
Zuführung 2
Blatt: 500
Zuführung 3/4/5 Blatt: 500 oder 1500
Duplex-Einheit
–
Ausgabe: Blatt: Basismodell/N/TN/DTN: Bis zu 300 Blatt (250 Blatt mit Druckseite nach unten, 50 Blatt mit Druckseite nach oben),
DTNSL: Bis zu 800 Blatt (750 Blatt mit Druckseite nach unten, 50 Blatt mit Druckseite nach oben)
Beidseitiger Druck: Basismodell/N/TN: automatisch (optional), DTN/DTNSL: automatisch (Standard)
Basismodell/N: 100-Blatt-Mehrzweckzuführung, 1 x 500-Blatt-Papierzuführung, optional: 500-Blatt-Papierzuführung und/oder 1.500-Blatt-
Papierzuführung (bis zu maximal 3.100 Blatt), Duplex-Einheit für automatisch beidseitigen Druck, 500-Blatt-Ausgabefach, Ausgabefach
mit Hefteinrichtung (bis zu 15 Blatt in der Hefteinrichtung/bis zu 500 Blatt im Ausgabefach). TN: wie Basismodell/N plus: 1 x 500-Blatt-
Papierzuführung, optional: 500-Blatt-Papierzuführung und/oder 1.500-Blatt-Papierzuführung, Duplex-Einheit für automatisch beidseitigen
Druck, 500-Blatt-Ausgabefach, Ausgabefach mit Hefteinrichtung (bis zu 15 Blatt in der Hefteinrichtung/bis zu 500 Blatt im Ausgabefach).
DTN: wie TN plus: Duplex-Einheit für automatisch beidseitigen Druck, optional: 500-Blatt-Papierzuführung und/oder 1.500-Blatt-
Papierzuführung, 500-Blatt-Ausgabefach, Ausgabefach mit Hefteinrichtung (bis zu 15 Blatt in der Hefteinrichtung/bis zu 500 Blatt im
Ausgabefach). DTNSL: wie DTN plus: Ausgabefach mit Hefteinrichtung (bis zu 15 Blatt in der Hefteinrichtung/bis zu 500 Blatt im
Ausgabefach), optional: 500-Blatt-Papierzuführung und/oder 1.500-Blatt-Papierzuführung, 500-Blatt-Ausgabefach
IEEE 1284-B-kompatible Parallelschnittstelle, 2 freie EIO-Steckplätze, Hi-Speed USB-Schnittstelle (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen)
Optional: Interner HP Jetdirect 620N Fast Ethernet EIO Printserver, externe HP Jetdirect Printserver, HP Jetdirect EIO Konnektivitätskarte für
USB/seriell/LocalTalk,, HP BT1300 Bluetooth Druckeradapter (für USB 1.1 oder parallel), interner HP Jetdirect 680N 802.11b Wireless EIO
Printserver, externer HP Jetdirect 380X 802.11b Wireless Printserver (USB 1.1)
Microsoft
®
Windows
®
98, Me, NT 4.0 (nur Parallel- und Netzwerkverbindungen), 2000, XP, Server 2003;
Apple Mac OS 9.x und neuer, OS X 10.1 oder neuer
Optional: OS/2, UNIX, Linux
®
, HP OpenVMS
Die neuesten Treiber für alle unterstützten Betriebssysteme können unter http://www.hp.com/support/lj4250 oder unter
http://www.hp.com/support/lj4350 heruntergeladen werden. Falls kein Internetzugang vorhanden ist, siehe mitgelieferten Support-Flyer.
Microsoft
®
Windows
®
98, Me, NT 4.0, 2000, XP, XP 64 Bit, Server 2003; Novell™ NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6.x; Apple Mac OS 8.6 und
höher; Red Hat Linux
®
6.x und höher; SuSE Linux 6.x und höher; HP-UX 10.20, 11.x; Solaris™ 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (nur SPARC-Systeme);
IBM
®
AIX 3.2.5 und höher; MPE-iX
Microsoft
®
Windows
®
98: Pentium
®
90, 16 MB RAM, CD-ROM-Laufwerk; Windows Me: Pentium 150, 32 MB RAM, CD-ROM-Laufwerk;
Windows NT 4.0: Pentium 90, 32 MB RAM, CD-ROM-Laufwerk; Windows 2000: 133-MHz-Prozessor, 64 MB RAM, CD-ROM-Laufwerk;
Windows XP: 233-MHz-Prozessor, 64 MB RAM, CD-ROM-Laufwerk; Windows Server 2003: 550-MHz-Prozessor, 128 MB RAM (Standard
Edition), 220 MB freier Festplattenspeicher für Windows, CD-ROM-Laufwerk oder Internet-Verbindung, bidirektionaler Parallelanschluss
gemäß IEEE 1284, USB 1.1, USB (kompatibel mit 2.0 Spezifikationen)
Druckertreiber und Installations-Software auf CD-ROM (HP PCL 6, HP PCL 5e, PS, PPDs, HP LaserJet Utility, HP LaserJet Toolbox, Macintosh
Software) und Installationssoftware (Link zu HP Web Jetadmin Software für einfache Installation, Konfiguration und Verwaltung von einem
gängigen Browser aus).
Intuitive Bedienung, einfach verständliche Meldungen, erweitertes Bedienfeld für die kontextbezogene Lösung von Druckerproblemen,
grafische Anzeige mit vier 20-stelligen Zeilen und Hilfemenü. Anzeige der Meldungen in 20 Sprachen möglich
Eingangsspannung 220 bis 240 V (± 10 %), 50/60 Hz (± 3 Hz) oder 100 bis 127 V (± 10 %), 50/60 Hz (± 3 Hz). Integriert
HP LaserJet 4250 Serie: Druckbetrieb: maximal 680 W; HP LaserJet 4350 Serie: Druckbetrieb: maximal 790 Watt; HP LaserJet 4250/4350
Serie: Bereitschaftsmodus: maximal 20 Watt, Energiesparbetrieb: maximal 13 Watt, ausgeschaltet: 0,3 Watt maximal.
Basismodell/N: 418 x 451 x 377 mm/600 x 500 x 540 mm; TN: 418 x 451 x 498 mm/720 x 600 x 557 mm,
DTN: 418 x 533 x 498 mm/720 x 600 x 557 mm; DTNSL : 418 x 533 x 740 mm/752 x 628 x 1.033 mm
Basismodell/N: 22,7 kg/27 kg; TN: 29,7 kg/35 kg; DTN: 32,2 kg/37,5 kg; DTNSL: 36,7kg/49,6 kg
HP Web Jetadmin, HP LaserJet Utility, HP Embedded Webserver, HP LaserJet Toolbox
Umgebungsbedingungen: Betriebstemperatur: 15 bis 32,5 °C, empfohlene Betriebstemperatur: 10 bis 32 °C, Luftfeuchtigkeit bei Betrieb:
10 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit, empfohlene Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit, Lagertemperatur: 0 bis 35 °C,
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit, Geräuschemission gemäß ISO 9296, Schallleistungspegel: LwAd: HP LaserJet
4250 Serie: 6,9 B(A) (beim Drucken), 4,0 B(A) (im Energiesparbetrieb), HP LaserJet 4350 Serie: 7,1 B(A) (beim Drucken), 3,8 B(A) (im
Energiesparbetrieb). Schalldruckpegel am Arbeitsplatz: LpAm: HP LaserJet 4250 Serie: 62 dB(A) (beim Drucken), 30 dB(A) (im
Bereitschaftsmodus); HP LaserJet 4350 Serie: 64 dB(A) (beim Drucken), 30 dB(A) (im Bereitschaftsmodus). Schalldruckpegel in der Umgebung:
LpAm: HP LaserJet 4250 Serie: 55 dB(A) (beim Drucken), 26 dB(A) (im Bereitschaftsmodus); HP LaserJet 4350 Serie: 57 dB(A) (beim Drucken),
26 dB(A) (im Bereitschaftsmodus)
Sicherheitszertifikationen: Argentinien (TÜV S-Zeichen-Rs.92/98/Ds.1009/98), Australien (AS/NZ 3260), China (GB4943), Deutschland
(TÜV-EN60950-IEC 60825-1), Estland (EEI-EN60950-IEC 60825-1), EU (CE-Zeichen, Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG), Japan
Funkgesetze, Kanada (cUL-CAN/CSA C22.2 No.60950-00), Litauen (LS-IEC 60950-IEC 60825-1), Mexiko (NOM NYCE-NOM 019 SCFI),
Polen (B-Zeichen-IEC 60950-IEC60825-1), Russland (GOST-R50377), Slowakei (IEC 60950-IEC60825-1), Slowenien (SQI-IEC 60950-
EN60825-1), Südafrika (IEC 60950-IEC60825-1), Tschechien (CSN-IEC 60950-IEC 60825-1), Ungarn (MEEI-IEC 60950-IEC 60825-1),
USA (UL-UL 60950; FDA-21 CFR Kapitel 1, Unterkapitel J, Laser); Laser-/LED-Produkt der Klasse 1.
EMV-Zertifikationen: CISPR 22: 1997/EN 55022: 1998 Klasse B, EN 61000-3-2: 2000, EN 61000-3-3: 1995, EN 55024: 1998,
FCC Titel 47 CFR, Teil 15, Klasse B/ICES-003, Ausgabe 4/GB9254-1998, GB17625.1-2003, EMV-Richtlinie 89/336/EWG und
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, CE-Zeichen
1 Jahr Herstellergarantie mit Vor-Ort-Service. Optionale HP Care Packs erhältlich.
Gewicht
Format
60 bis 200 g/m
2
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (JIS), US-Executive (JIS), 16k (195 x 270 mm),
Briefumschläge (DIN C5, DL, DIN B5), 76 x 216 bis 127 x 356 mm
60 bis 120 g/m
2
DIN A4, US-Letter, US-Legal, US-Executive, DIN B5, DIN A5 und
Sonderformate 148 x 216 bis 210 x 356 mm
60 bis 120 g/m
DIN A4, US-Letter, US-Legal, US-Executive, DIN B5, DIN A5 und
2
Sonderformate 148 x 216 bis 210 x 356 mm
–
DIN A4, DIN A5, US-Letter, US-Legal, US-Executive, DIN B5
Support für Endkunden nach dem Kauf eines Produktes
(innerhalb der Gewährleistungsfrist kostenlos):
Telefon 01 80/5 65 21 80 (0,12 Euro pro Minute)
Österreich: Für Garantie- und kostenpflichtige Leistungen,
Telefon 0810 00 1000, für HP Care Pack, Telefon 0810 00 2000,
für HP Taschenrechner über Ermis Data, Telefon 01-503 72 40/43
HP Informationsdienste:
http://www.hewlett-packard.de
HP Fax-Abruf-Service: 0 70 31/14 75 05
CompuServe: GO HP
Bestellinformationen
HP LaserJet 4250 Serie
Q5400A
HP LaserJet 4250
Q5401A
HP LaserJet 4250N
Q5402A
HP LaserJet 4250TN
Q5403A
HP LaserJet 4250DTN
Q5404A
HP LaserJet 4250DTNSL
HP LaserJet 4350 Serie
Q5406A
HP LaserJet 4350
Q5407A
HP LaserJet 4350N
Q5408A
HP LaserJet 4350TN
Q5409A
HP LaserJet 4350DTN
Q5410A
HP LaserJet 4350DTNSL
Zubehör
Q2438B
HP 75-Blatt-
Briefumschlagzuführung
Q2439B
HP Duplex-Einheit für
automatisch beidseitigen Druck
Q2440B
HP 500-Blatt-Papierzuführung
Q2442B
HP Ausgabefach
Q2443B
HP Ausgabefach
mit Hefteinrichtung
Q2444B
HP 1500-Blatt-Papierzuführung
Q2445B
HP Druckerunterstand
Zubehör
Q5942A
HP Smart Druckkassette
1
Q5942X
HP Smart Druckkassette
2
Q5421A
HP Wartungs-Kit,
110 V (225.000 Seiten)
Q5422A
HP Wartungs-Kit,
220 V (225.000 Seiten)
Q3216A
HP Heftklammern
(3 x 1.000 Stück)
1
10.000 Standardseiten gemäß
ISO/IEC 19752
2
20.000 Standardseiten gemäß
ISO/IEC 19752
Speicher
Q2625A
64 MB 100 Pin DDRAM DIMM
Q2626A
128 MB 100 Pin DDRAM DIMM
Q2627A
256 MB 100 Pin DDRAM DIMM
Q2628A
512 MB 100 Pin DDRAM DIMM
J6073A
20-GB-EIO-Festplatte
Anschlussmöglichkeiten (Auswahl)
J6058A
Interner HP Jetdirect 680N
Wireless 802.11b EIO-Printserver
J7934A
Interner HP Jetdirect 620N
Fast Ethernet EIO-Printserver
(10/100tx)
J7960A
Interner HP Jetdirect 625N
Gigabit EIO-Printserver (10/100/1000tx)
(erhältlich ab 1. Nov. 04)
J7951A
Externer HP Jetdirect EW2400
Fast Ethernet 802.11g Printserver –
für Ethernet und Wireless-LAN
(erhältlich ab 1. Nov. 04)
J6072A
HP BT1300 Bluetooth
Druckeradapter (USB 1.1 oder
Parallelschnittstelle)
Service und Support
HP LaserJet 4250 Serie
H5479A/E
Am nächsten Tag vor Ort,
3 Jahre
H4475A/E
Vor Ort, innerhalb von
4 Stunden, 3 Jahre
HP LaserJet 4350 Serie
U3469A/E
Am nächsten Tag vor Ort,
3 Jahre
U3470A/E
Vor Ort, innerhalb von
4 Stunden, 3 Jahre
Werbung
