WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BEIM GERÄT AUFBEWAHREN. Diese Anleitung beinhaltet wichtige Anweisungen, welche bei der Montage und Konfiguration des Gerätes unbedingt zu beachten sind. Bitte lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen und bewahren Sie diese Anleitung für spätere Arbeiten auf. Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden am Gerät und an anderen Einrichtungen vermeiden.
Inhaltsverzeichnis Aufbau und Funktion Allgemein Lieferumfang Bestimmungsgemäßer Gebrauch Produktmerkmale Gerätebeschreibung Bedeutung der Status-Leuchtdioden Montage und Installation Voraussetzungen Bohrzeichnung Montageort Anschluss der Telefonleitung und Notrufgerät NRT 1 / 2 XT Anschluss der Telefonleitung und Notrufgerät NRT 1 XS / NRT 1 NT V8 / NRT 2 NT V8 8 Anschluss des Maschinenraumtelefons Alarm-Ausgang Inbetriebnahme...
Aufzugskabine. Die Sprechverbindung wird dabei über ein vorhande- nes Notrufgerät (NRT) der Fa. Telegärtner Elektronik GmbH aufgebaut. • Der MSA 2 X darf nur zum Anschluss von analogen Notruftelefonen und Telefonanlagen der Firma Telegärtner Elektronik GmbH sowie ausdrücklich von uns hierfür freigegebene Fremd- produkte verwendet werden.
Kabeln trennen Sie unbedingt den MSA 2 X von der Versorgungsspan- nung (Netzstecker aus der Steckdose ziehen) und stecken Sie den Bleigel-Akku ab (Pluspol abziehen). Verbinden Sie den MSA 2 X erst wieder mit dem Akku und der Versorgungsspannung, wenn Sie alle Installationsarbeiten beendet haben.
Der Telefonanschluss muss exklusiv dem Notrufsystem vorbehalten sein; d.h. es dürfen keine weiteren Wählgeräte (z.B. Modems oder Faxgeräte) am selben Anschluss betrieben werden. • Für die Spannungsversorgung des MSA 2 X wird eine separat abgesicherte Schuko-Steck- dose benötigt. • Achten Sie darauf, dass Netz- und Kommunikationsleitungen möglichst getrennt verlegt werden, um Störungen zu vermeiden.
Akku, 12V / 1,2 Ah Hängekabel Für Notrufgeräte der XS oder V8-Serie kann zusätzlich von dem MSA 2 X die gepufferte Versor- gungsspannung bezogen werden. Hierzu sind zwei zusätzliche Adern im Hängekabel erfor- derlich. Bitte beachten Sie, dass die Spannungsversorgung an den Notrufgeräten der XS oder...
Aufbau und Funktion Anschluss des Maschinenraumtelefons Das Maschinenraumtelefon kann entweder direkt über die integrierte TAE-Buchse, oder über den zweipoligen Schraub-/Klemm Steckverbinder angeschlossen werden. D540 X503 D530 D520 D510 X111 X110 X120 X101 X100 F601 Alarm-Ausgang Der programmierbare Alarm-Ausgang dient der Meldung einer Störung, z.B. an eine Aufzugs- steuerung.
Alle Leuchtdioden sollten grün leuchten. Installation überprüfen Um einen kurzen Funktionstest des MSA 2 X durchzuführen gehen Sie wie folgt vor: Heben Sie das Maschinenraumtelefen (MRT) ab Die Leuchtdiode „MRT“ beginnt grün zu blinken und Sie hören ein Rufzeichen im Hörer Nach dem ersten Rufzeichen meldet sich das angeschlossene Notrufgerät mit einem Piep-...
Aufbau und Funktion Sie erhalten folgende Displayanzeige: Anzeige des Anzeige der Gerätetyps Firmwareversion Anzeige von Zusatzinformationen, z.B. Bus-Adresse bei aktiviertem Busbetrieb Navigation in den Menüs Mit den Tasten Plus + und Minus – navigieren Sie durch das Hauptmenü. Wird ein Menüpunkt mit Fragezeichen (z.B.„Einstellungen?“) angezeigt, kann durch Drücken der Enter-Taste dieses Untermenü...
Aufbau und Funktion Menüstruktur / Beschreibung Einstellungen? Akku? Akkuzustand: Zeigt den aktuellen Zustand (bereit, defekt, bei nächster Revision ersetzen) des Akkus an. Ladezustand: Zeigt den Ladezustand (voll, wird geladen, wird entladen) an. Spannung: Zeigt die aktuelle Akkuspannung an. Akkutest: Einstellen des Zeitintervalles für den Akkutest. Einstellbar ist 1-24 Stunden.
Seite 13
Aufbau und Funktion Alarmausgang? Alarm PSTN: AKTIVIERT Alarmkontakt schaltet, wenn keine Spannung auf der eingehenden Telefonleitung vorhanden ist. DEAKTIVIERT Alarmkontakt reagiert nicht auf fehlende eingehende Telefonleitung. Alarm Akku: AKTIVIERT Wird durch die zyklische Überprüfung des Akkus ein Fehler festgestellt, wird der Alarmausgang aktiviert.
Seite 14
Rücksprache mit Telegärtner Elektronik GmbH geändert werden. Bus Adresse 1 - 247 Legt die Bus-Adresse des MSA 2 X fest. Werkseinstellung ist die Adresse 16. Bus Zieladresse 1 - 9 Hier wird festgelegt, welches Notruf- gerät die Meldungen der MSA 2 X...
Aufbau und Funktion 5. Betrieb und Wartung Aufbau einer Sprechverbindung zwischen Maschinenraum und Aufzugskabine 5.1.1 Modus MRT Rufaufbau automatisch Hinweis: Dieser Modus funktioniert bei allen Notrufgeräten von Telegärtner Elektronik GmbH und ist bei Auslieferung schon voreingestellt. • Telefon abheben • NRT wird automatisch gerufen •...
MRT abheben und Gespräch führen • MRT auflegen Austauschen des Bleigel-Akkus Der Bleigel-Akku des MSA 2 X kann bei Bedarf vor Ort ausgetauscht werden. Lesen Sie die untenstehenden Sicherheitsinformationen, bevor Sie den Akku austauschen. ACHTUNG Akkus können durch hohen Kurzschluss-Strom einen elektrischen Schlag oder eine Verbrennung verursachen.
12. Die Kabel wieder an den neuen Akku anstecken: Rotes an Plus (+), schwarzes an Minus (-). 13. Akku wieder befestigen. 14. Netzversorgung des MSA 2 X wieder herstellen. Recycling des gebrauchten Akkus Wenden Sie sich wegen Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung der gebrauchten Batterie an Ihr Amt für Abfallwirtschaft oder Ihre Sondermüllberatungsstelle.