Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installation Guide
ASV‑PV (DN 15‑50)
ENGLISH
DEUTSCH
POLSKI
РУССКИЙ
SVENSKA
Additional documentation for ASV_PV is available on http://heating.danfoss.com/
Heating Solutions
ASV-PV (DN 15-40)
ASV-PV (DN 15-50)
ASV-PV (DN 15-50)
ASV-PV (DN 15-50)
ASV-PV (DN 15-50)
ASV-PV (DN 15-50)
ASV-PV (DN 50)
VI.A6.D2.7O
www.danfoss.com
www.danfoss.de
www.danfoss.pl
www.danfoss.ru
www.danfoss.se
Page 4
Seite 5
Strona 6
Страница 7
Page 8
SMT/SI
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Danfoss ASV-PV series
Inhaltszusammenfassung für Danfoss ASV-PV series
- Seite 1 DEUTSCH ASV-PV (DN 15-50) www.danfoss.de Seite 5 POLSKI ASV-PV (DN 15-50) www.danfoss.pl Strona 6 РУССКИЙ ASV-PV (DN 15-50) www.danfoss.ru Страница 7 SVENSKA ASV-PV (DN 15-50) www.danfoss.se Page 8 Additional documentation for ASV_PV is available on http://heating.danfoss.com/ Heating Solutions VI.A6.D2.7O SMT/SI...
- Seite 2 Installation Guide ASV‑PV (DN 15‑50) ❶ ① ❷ ❸ ❹ ② ② ① ❺ ❻ ❼ ❽ SMT/SI VI.A6.D2.7O Heating Solutions...
- Seite 3 Installation Guide ASV‑PV (DN 15‑50) ❾ ASV-PV DN 15 - 40 ASV-PV DN 50 5 - 25 20 - 40 20 - 60 35 - 75 5 - 25 20 - 40 35 - 75 60 - 1.00 (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa)
-
Seite 4: Installation
Installation Guide ASV‑PV (DN 15‑50) ENGLISH Notes! Automatic balancing valves ASV-PV is used the same position!). If ASV‑PV is installed in together with shut-off and measuring valve combination with ASV‑I both valves must a) ASV‑PV used with ASV‑M (Fig. ❻): ASV-M to control the differential pressure be open. -
Seite 5: Montage
Installation Guide ASV‑PV (DN 15‑50) DEUTSCH Anmerkung: Hinweis: Der automatische Strangdifferenzdruckregler ASV-PV wird Bei den Druckprüfungen müssen Sie Drehen Sie die Spindel nicht mehr als 20 zusammen mit dem Absperr- und sicherstellen, dass auf beiden Seiten der Umdrehungen, denn sonst greift sie nicht mehr. Messventil ASV-M zur Regelung des Membran derselbe statische Druck herrscht. - Seite 6 Installation Guide ASV‑PV (DN 15‑50) ENGLISH POLSKI Uwagi: Uwaga: Automatyczne zawory równoważące ASV-PV są używane wraz z zaworem Podczas próby ciśnieniowej należy upewnić Nie należy obracać wrzeciona o więcej niż 20 odcinającym i pomiarowym ASV-M do się, że ciśnienie statyczne po obu stronach obrotów, ponieważ...
- Seite 7 Installation Guide ASV‑PV (DN 15‑50) DEUTSCH РУССКИЙ Автоматический балансировочный прекращение потока теплоносителя * Заводская настройка (Factory presetting) клапан ASV-PV применяется совместно с через стояк, рис. ❷ ①. ** Диапазон настроек ∆p (кПа) (Δp setting запорно-измерительным клапаном ASV-M range) (kPa) Гидравлические испытания для...
- Seite 8 Spindeln får ej vridas mer än 20 varv då detta riskerar att gänga ur den. Provtryckning Kranen (stängd, fig. ❹–① – öppen, Max. provtryck ..........25 bar fig. ❹–②) kan användas för avtappning av och fyllning med vatten. 73693890/VI.A6.D2.7O Produced by Danfoss A/S © 11/2014...