Leistungsbewertung; Sicherheitshinweise - Panasonic CS-PV9DKE Bedienungsanleitung

LEISTUNGSBEWERTUNG

Lassen Sie das Gerät mindestens 15 Minuten lang
laufen.
Messen Sie die Temperatur der eintretenden und der
austretenden Luft.
Der Temperaturunterschied sollte während der
Kühlung mindestens 8˚C und während der Heizung
mindestens 14˚C betragen.
Wenn das Gerät die obigen Bedingungen erfüllt, ist seine
Betriebsleistung als normal zu bewerten.
Luftaustrittsöffnung
Verwenden Sie dieses Klimagerät unter folgenden
Bedingungen:
Kuehlungsmodell
DBT: Trockenkugeltemperatur Innen
WBT: Feuchtkugeltemperatur
DBT WBT DBT WBT
Höchsttemperatur 32
Mindesttemperatur 21
Hitzepumpesmodell
Innen
DBT: Trockenkugeltemperatur
WBT: Feuchtkugeltemperatur DBT
Höchsttemperatur – Kühlbetrieb 32
(Höchsttemperatur – Heizbetrieb) (27)
Mindesttemperatur – Kühlbetrieb 21
(Mindesttemperatur – Heizbetrieb) (20)
27
1) Dieses Gerät muss geerdet sein.
2) Bei Beschädigung des Netzkabels muss das Kabel durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine
entsprechend autorisierte Person ausgewechselt werden, um Verletzungsgefahren zu vermeiden.
3) Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten ist der Netzstecker zu ziehen bzw. die Stromversorgung zu unterbrechen.
4) Im Falle von Störungen, die einer Reparatur bedürfen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den
Kundendienst. Führen Sie auf keinen Fall Reparaturen selbst aus!
5) Nicht in explosiver Luft verwenden.
Verwenden Sie die Einheit nicht in potenziell explosiver Luft.
6) Trennen ist die Stromzufuhr zum Gerät wie folgt zu unterbrechen.
Trennen den Netzstecker aus der Steckdose oder betätigen Sie den Sicherungsautomaten bzw. einen anderen,
eventuell vorhandenen Trennschalter.
Lufteintrittsöffnung
FALLS DIE STROMVERSORGUNG ÜBER EINE NETZSTECKDOSE ERFOLGT, MUSS DER NETZSTECKER
Thermometer
BEI NICHTVERWENDUNG DES KLIMAGERÄTS AUS DER STECKDOSE GEZOGEN WERDEN.
Der A-bewertete Schalldruckpegel dieses Geräts beträgt entsprechend den Prüfbedingungen nach JIS C 9612 weniger
als 70 dB(A). Dabei gelten folgende Meßbedingungen:
Das Gerät arbeitet bei maximaler Kühlleistung die Meßentfernung vom Gerät beträgt 1m
Die Drähte in diesem Stromkabel sind dem folgenden Code entsprechend farbig gekennzeichnet:
Grün und Gelb
Blau
Braun
Wärmeeinheiten in ˚C
"Da die Farben der Drähte im Stromkabel dieses Geräts eventuell nicht mit den farblichen Markierungen der Pole in Ihrem
Außen Stecker übereinstimmen, sollten Sie wie folgt vorgehen:
Schließen Sie den grünen und gelben Draht an den Pol Ihres Steckers an, der mit dem Buchstaben ‚E', mit dem Erdungssymbol
" " oder farblich mit Grün oder mit Grün und Gelb gekennzeichnet ist.
23 43 26
Schließen Sie den blauen Draht an den Pol an, der mit dem Buchstaben ‚N' oder mit der Farbe Schwarz gekennzeichnet ist.
15 21 15 Schließen Sie den braunen Draht an den Pol an, der mit dem Buchstaben ‚L' oder mit der Farbe Rot gekennzeichnet ist.
Ein Austausch oder Anschluss des Netzsteckers darf nur durch ordnungsgemäß qualifiziertes Personal erfolgen. Der maximale
Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß "Maschinenlärm-lnformationsverordnung 3. GSGV, 18. Januar 1991".
Wärmeeinheiten in ˚C
Außen
WBT DBT WBT
Es wird bestätigt, daß der im Gerät enthaltene Druckbehälter einer Druckprüfung nach §9 der Druckbehälterverordnung und
23 43 26 vom Sachkundigen einer Abnahmeprüfung unterzogen wurde. Dichtheit und ordnungsgemäßer Zustand der Kälteanlage gemäß
VGB 20 wurden ebenfalls überprüft (siehe Typenschild). Das Ergebnis der Prüfungen entsprach den gestellten Forderungen.
(–) (21) (15)
15 21 15
(–) (–5) (–6)
OBSERVAÇÕES DE SEGURANÇA
WARHINWEISE
: Erde
: Neutral
: Stromführend
HINWEISE
BESCHEINIGUNG
...........................
...........................
(Dai Qiang)
Produktionsleiter
Produktionsleiter
ACHTUNG
WICHTIG
...........................
(Peng Qingyi) (Ota Yuichi)
Sachkundiger