Seite 1
Anwender- Überblick über das Gerät anleitung Einlegen von Papier Drucken von Dokumenten Kopieren von Vorlagen Scannen von Vorlagen Versand und Empfang von Faxnachrichten Konfiguration des Geräts über das Bedien- feld Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Wartung des Geräts Fehlerbehebung Anhang Für eine sichere und korrekte Verwendung lesen Sie unbedingt die "Sicherheitshinweise"...
INHALTSVERZEICHNIS Verwendung dieses Handbuchs........................8 Einleitung.................................8 Gesetzliche Verbote............................8 Haftungsausschluss............................8 Hinweis für den Administrator........................9 Informationen zur IP-Adresse........................9 Leistungs-/Funktionsunterschiede der verschiedenen Modelle..............9 Modellspezifische Informationen........................10 Wichtige Sicherheitshinweise .....................11 Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Einrichtungen..........11 Umweltberatung für Anwender........................12 Hinweis zum Batterie- und/oder Akku-Symbol (Nur für EU-Länder)............13 Hinweise für Anwender der Faxeinheit......................
Seite 4
Mehrfachzugriff............................33 2. Einlegen von Papier Unterstütztes Papier............................37 Nicht empfohlene Papiertypen........................39 Druckbereich..............................40 Einlegen von Papier............................43 Papier in Magazin 1 einlegen........................43 Einlegen von Papier in den Bypass......................46 Einlegen von Umschlägen...........................47 Festlegen des Papiertyps und Papierformats mit dem Bedienfeld............50 Einlegen von Vorlagen............................
Seite 5
Anpassen der Bildhelligkeit.........................82 Auswahl des Dokumenttyps gemäß der Vorlage..................83 5. Scannen von Vorlagen Bildschirm Scannermodus..........................85 Scanziele registrieren............................86 Scanziele ändern............................92 Scanziele löschen............................92 Grundlegende Bedienung..........................94 Scan-to-E-Mail/FTP/Folder........................94 Festlegen der Scaneinstellungen........................98 Festlegen des Scanformats entsprechend dem Format der Vorlage............98 Die Bildhelligkeit einstellen..........................99 Festlegen der Auflösung...........................
Seite 6
Bearbeiten eines Faxdeckblatts........................135 Ein Fax empfangen............................136 Den Empfangsmodus auswählen......................136 Listen/Berichte zur Faxfunktion........................139 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Grundlegende Bedienung..........................141 Menü-Übersicht............................. 143 Einstellungen der Kopiererfunktionen......................145 Einstellungen der Scannerfunktionen......................149 Faxübertragungs-Funktionseinstellungen.....................151 Einstellungen der Faxfunktionen........................153 Adressbucheinstellungen..........................157 Systemeinstellungen............................158 Drucken von Listen/Berichten........................164 Druck der Konfigurationsseite........................
Seite 8
Reinigung des Vorlagenglases.........................224 Reinigung des ADF............................224 10. Fehlerbehebung Häufige Probleme............................227 Papiereinzugsprobleme..........................229 Papierstaus beseitigen..........................231 Scanstaus beseitigen..........................240 Druckqualitätsprobleme..........................242 Prüfen des Gerätezustands........................242 Druckerprobleme............................243 Die Druckpositionen stimmen nicht mit den angezeigten Positionen überein........244 Kopiererprobleme............................246 Scannerprobleme............................248 Faxprobleme..............................249 Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm..................254 11.
Seite 9
Spezifikationen der Druckerfunktion......................277 Spezifikationen der Kopiererfunktion...................... 278 Spezifikationen der Scannerfunktion....................... 279 Spezifikationen der Faxfunktion.......................279 Copyright-Informationen zu installierten Anwendungen................281 expat................................281 JPEG LIBRARY............................281 OpenLDAP 2.1............................281 OpenSSL 0.9.8g............................282 Warenzeichen............................... 285 INDEX ................................289...
Verwendung dieses Handbuchs Einleitung Dieses Handbuch enthält ausführliche Anleitungen und Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung dieses Geräts. Lesen Sie sich dieses Handbuch zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum einfachen Nachschlagen griffbereit auf. Gesetzliche Verbote Kopieren oder drucken Sie keine Dokumente, deren Reproduktion gesetzlich verboten ist.
Aufgrund von Verbesserungen oder Änderungen am Produkt können manche Abbildungen oder Erklärungen in dieser Anleitung von Ihrem Produkt abweichen. Hinweis für den Administrator Passwort Bestimmte Konfigurationen dieses Geräts können mit einem Passwortschutz versehen werden, um unbefugte Änderungen durch andere Personen zu verhindern. Wir empfehlen dringend, unverzüglich ein eigenes Passwort zu erstellen.
Modellspezifische Informationen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Region bestimmen, zu der Ihr Gerät gehört. Auf der Geräterückseite befindet sich an der unten angegebenen Position ein Etikett. Das Etikett enthält Einzelheiten zu der Region, zu der das Gerät gehört. Lesen Sie die Informationen auf dem Etikett. CVW058 Bei den folgenden Informationen handelt es sich um regionsspezifische Angaben.
Wichtige Sicherheitshinweise Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Einrichtungen Anwender in Ländern, in denen das in diesem Abschnitt gezeigte Symbol im nationalen Gesetz zur Sammlung und Behandlung von elektronischem Abfall festgelegt wurde Unsere Produkte enthalten qualitativ hochwertige Komponenten und sind für einfaches Recycling konzipiert.
Einzelheiten zu diesem Rücknahmeprogramm finden Sie auf der unten genannten Webseite oder bei Ihrem Vertriebspartner vor Ort. https://www.ricoh-return.com/ Energieeffizienz Der Energieverbrauch eines Geräts hängt nicht nur von seinen technischen Daten, sondern auch von der Verwendung ab. Das Gerät wurde so konzipiert, dass Sie die Stromkosten senken können, indem es nach dem Druck der letzten Seite in den Bereitschaftsmodus schaltet.
Produkt in einem anderen Land verwendet werden soll. Im Fall von Problemen fragen Sie bitte als Erstes den zuständigen Servicemitarbeiter. Die CE-Konformitätserklärung ist unter folgender URL verfügbar: http://www.ricoh.co.jp/fax/ce_doc/ (bei Auswahl des entsprechenden Produkts). HINWEISE FÜR ANWENDER (NEUSEELAND) • Die Erteilung eines Telepermit für jegliche Terminal-Geräte zeigt nur an, dass die Telecom...
Seite 16
entspricht. Es zeigt keine Billigung des Produkts durch die Telecom an und bietet keinerlei Garantie. Vor allem bietet es keine Versicherung, dass dieses Gerät vollständig korrekt mit anderen zugelassenen Geräten anderer Bauart funktioniert, und zeigt nicht an, dass ein Gerät kompatibel mit allen Netzwerkdiensten der Telecom ist.
Wichtige Sicherheitshinweise Hinweis für Anwender im Staat Kalifornien Perchlorat-Material - es gelten spezielle Handlungsanweisungen. Siehe: www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate...
ENERGY STAR-Programm ® ENERGY STAR -Programmanforderungen für die Bildverarbeitungsausstattung ® Die ENERGY STAR -Programmanforderungen für die Bildverarbeitungsausstattung begünstigen die Energieeinsparung durch Einsatz energieeffizienter Computer und anderer Büroausstattungen. Das Programm unterstützt Entwicklung und Verbreitung von Produkten mit energiesparenden Funktionen. Es ist ein offenes Programm, an dem die Hersteller freiwillig teilnehmen. Betroffene Produkte sind Computer, Monitore, Drucker, Faxgeräte, Kopierer, Scanner und Multifunktionsgeräte.
Spezifikationen Energiesparmodus 1 Stromverbrauch 50 W oder weniger Standardzeit 30 Sekunden Wiederaufnahmezeit 10 Sekunden oder weniger Energiesparmodus 2 Stromverbrauch Max. 5,0 W Standardzeit 1 Minute Wiederaufnahmezeit 20 Sekunden Für weitere Informationen zu den Energiesparmodi siehe S. 178 "Administratoreinstellungen". • Selbst wenn der Energiesparmodus 2 aktiviert ist, schaltet das Gerät für zwei Stunden nicht in den Energiesparmodus 2, wenn Niedr.-Feucht.-Modus aktiviert wurde.
1. Überblick über das Gerät Anleitung zu Komponenten In diesem Abschnitt werden die Namen der verschiedenen Teile an der Vorder- und Rückseite des Geräts aufgeführt und deren Funktionen erläutert. Außenseite CVW049 1. ADF-Abdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um gestaute Vorlagen aus dem ADF zu entfernen. 2.
Seite 22
1. Überblick über das Gerät 5. USB-Anschluss Zum Anschließen des Geräts über ein USB-Kabel an einen Computer. 6. Ethernet-Port Das Gerät über ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerk verbinden. 7. G3-Schnittstellenstecker des (analogen) Telefonanschlusses Zum Anschließen einer Telefonleitung. 8. Hintere Abdeckung Magazin 1 Entfernen Sie diese Abdeckung, wenn Sie Papier in Magazin 1 einlegen, das länger als A4 ist.
Anleitung zu Komponenten Innere Bauteile CVW037 1. Druckkartusche Ein austauschbares Verbrauchsmaterial, das zum Drucken auf Papier erforderlich ist. Sie muss ersetzt werden, wenn die Warnanzeige bei Toner-/Papierende rot blinkt. Einzelheiten zum Austauschen der Kartusche siehe S. 217 "Ersetzen der Druckkartusche". Bedienfeld CVW100 1.
Seite 24
1. Überblick über das Gerät 4. Taste [Bildqualität] Betätigen Sie diese, um die Scanqualität für den aktuellen Job auszuwählen. 5. [Shortcut to Func. ]-Taste Drücken Sie dies, um die im Voraus für diese Taste zugewiesene Funktion zu verwenden. 6. Taste [Kopie] Betätigen Sie diese, damit das Gerät in den Kopiermodus wechselt.
Seite 25
Anleitung zu Komponenten 19. Taste [Scanner] Betätigen Sie diese, damit das Gerät in den Scannermodus wechselt. 20. [Duplex]-Taste Betätigen Sie diese, um beidseitig zu drucken. 21. Taste [Helligkeit] Betätigen Sie diese, um die Bildhelligkeit für den aktuellen Job anzupassen. 22. [Shift]-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Kurzwahlnummern 5 bis 8 zu verwenden, wenn Sie ein Scan- oder Faxziel mit den Kurzwahltasten angeben.
1. Überblick über das Gerät Druckerinstallation In diesem Abschnitt werden die Installation des Druckers und seine Einstellung nach der Installation erklärt. Aufstellungsort Der Aufstellungsort des Druckers sollte sorgfältig ausgewählt werden, da Umgebungsbedingungen sich stark auf seine Leistung auswirken. • Verwenden Sie keine entflammbaren Sprays oder Lösemittel in der Nähe des Geräts. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
Druckerinstallation • Achten Sie darauf, dass der Raum, in dem das Gerät benutzt wird, gut belüftet und geräumig ist. Eine gute Belüftung ist vor allem dann wichtig, wenn das Gerät sehr beansprucht wird. • Halten Sie die Lüfter des Geräts immer frei. Ansonsten kann aufgrund überhitzter Komponenten ein Brand ausbrechen.
1. Überblick über das Gerät CER119 • Weißer Bereich: zulässiger Bereich • Blauer Bereich: empfohlener Bereich Um eine Anreicherung von Ozon in der Raumluft zu vermeiden, muss das Gerät in einem großen, gut belüfteten Raum mit einem Luftaustausch von mehr als 30 m /Stunde/Person aufgestellt werden.
Seite 29
Druckerinstallation • Die Belüftung sollte mehr als 30 m /Stunde/Person betragen. Geruch eines neuen Geräts Ein neues Gerät kann eventuell etwas ungewöhnlich riechen. Dieser Geruch vergeht in etwa einer Woche. Wenn Sie einen ungewöhnlichen Geruch bemerken, lüften Sie ausreichend und sorgen Sie für Luftzirkulation.
1. Überblick über das Gerät Installieren des Treibers und der Software Sie können den erforderlichen Treiber für dieses Gerät über die mitgelieferte CD-ROM installieren. Die mitgelieferten Treiber werden von folgenden Betriebssystemen unterstützt: • PCL 6-Druckertreiber: Windows XP/Vista/7/8 und Windows Server 2003/ 2003 R2/2008/2008 R2/2012 •...
Installieren des Treibers und der Software Klicken Sie im CD-ROM-Menü auf [Netzwerk-Express-Installation]. Folgen Sie den Anweisungen im Installationsassistenten. Aktualisieren oder Löschen des Druckertreibers Aktualisieren des Druckertreibers Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Geräte und Drucker]. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckermodells, das Sie ändern möchten, und klicken Sie dann auf [Druckereigenschaften].
Seite 32
1. Überblick über das Gerät Klicken Sie auf [Schließen], um das Fenster mit den Eigenschaften des Druckservers zu schließen.
Info über Bedienungstools Info über Bedienungstools In diesem Abschnitt werden die Bedienungstools dieses Geräts erklärt. Bedienfeld Das Bedienfeld enthält einen Bildschirm und Tasten für die Steuerung des Geräts. Sie ermöglichen die Konfiguration verschiedener Einstellungen des Geräts. Einzelheiten zur Benutzung des Bedienfelds finden Sie unter S. 141 "Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld".
1. Überblick über das Gerät Ersteinrichtung Ersteinrichtung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird auf dem Display ein Menü für die Konfiguration der nachfolgend beschriebenen Einstellungen angezeigt. Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Ersteinrichtung ausgeführt wird. • : Die Faxvorwahl ist nach internationalem Recht erforderlich. Sie können ein Faxgerät nicht legal an ein Telefonsystem anschließen, wenn die Faxvorwahl nicht programmiert ist.
Ersteinrichtung Übertragung in der Kopfzeile jedes von Ihnen gesendeten Faxes angezeigt. Für weitere Informationen zu [Fax Header drucken] siehe S. 151 "Faxübertragungs-Funktionseinstellungen". Betriebsmodi ändern Sie können zwischen den Modi Kopie, Scanner und Fax wechseln, indem Sie die entsprechenden Tasten betätigen. Drücken Sie die Taste [Kopierer], [Scanner] oder [Fax], um jeden Modus zu aktivieren.
Seite 36
1. Überblick über das Gerät Aktueller Job Job, den Sie gleichzeitig ausführen wollen • Faxspeicherübertragung • Faxspeicherempfang • Einen Druckjob von einem Computer empfangen (der Kopieren tatsächliche Druck beginnt, nachdem das Kopieren abgeschlossen ist) • Einen LAN-Fax-Job von einem Computer empfangen •...
Seite 37
Ersteinrichtung Aktueller Job Job, den Sie gleichzeitig ausführen wollen • Scannen Fax-Sofortdruck (ein Fax gleichzeitig empfangen und • Ein Fax vor der Übertragung in den Gerätespeicher scannen ausdrucken) • Einen LAN-Fax-Job von einem Computer empfangen • Kopieren Faxspeicherempfang (ein • Scannen empfangenes Fax im •...
Seite 38
1. Überblick über das Gerät *1 Der Faxausdruck dauert möglicherweise länger als normal, wenn Sie über das Bedienfeld insbesondere mehrere Seiten über das Vorlagenglas gleichzeitig scannen. • Wenn Sie versuchen, eine Funktion zu nutzen, die nicht gleichzeitig ausgeführt werden kann, hören Sie vom Gerät aus einen Piepton oder auf Ihrem Computerbildschirm wird eine Fehlermeldung angezeigt.
2. Einlegen von Papier Druckbereich Die folgende Abbildung zeigt den Papierbereich, auf den das Gerät drucken kann. Über den Druckertreiber CHZ904 1. Druckbereich 2. Einzugsrichtung 3. Ca. 4,2 mm (0,2 Zoll) 4. Ca. 4,2 mm (0,2 Zoll) Umschläge CMC044 1. Druckbereich 2.
Seite 43
Druckbereich • Der Druckbereich kann sich je nach Papierformat, Druckersprache und Druckertreiber- Einstellungen unterscheiden. • Für eine bessere Druckqualität empfehlen wir für den rechten, linken, oberen und unteren Druckrand eine Breite von jeweils mindestens 15 mm (0,6 Zoll). Kopiererfunktion CHZ904 1.
Seite 44
2. Einlegen von Papier Faxfunktion CHZ904 1. Druckbereich 2. Einzugsrichtung 3. Ca. 4,2 mm (0,2 Zoll) 4. Ca. 2 mm (0,08 Zoll) • Der Druckbereich kann je nach Papierformat variieren.
Einlegen von Papier Einlegen von Papier Papier in Magazin 1 einlegen Im folgenden Beispiel wird das Einlegen von Papier in das Standardpapiermagazin (Magazin 1) beschrieben. • Achten Sie vor dem Drucken auf anderem Papier als Umschlägen darauf, die Hebel an der Geräterückseite in der hinteren Abdeckung nach oben zu ziehen.
Seite 46
2. Einlegen von Papier Drücken Sie die Endpapierführung zusammen und schieben Sie sie nach innen auf das Standardformat. CVW046 Beim Einlegen von benutzerdefiniertem Papier positionieren Sie die Papierführung ein wenig breiter als das tatsächliche Papierformat. Legen Sie den neuen Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Vergewissern Sie sich, dass das Papier im Magazin nicht über die obere Begrenzungsmarkierung gestapelt ist.
Einlegen von Papier Stellen Sie sicher, dass es keine Lücken zwischen dem Papier und den Papierführungen gibt (sowohl an den seitlichen als auch an den Endpapierführungen). CVW033 Magazin 1 vorsichtig gerade in das Gerät hineinschieben. Um Papierstaus zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Magazin fest eingesetzt wurde. •...
2. Einlegen von Papier CMC057 Verriegeln Sie die Verlängerung in der neuen Position. CMC055 Führen Sie die Schritte 2 bis 6 in "Einlegen von Papier in Magazin 1" aus. • Um die Verlängerung wieder hineinzuschieben, müssen Sie möglicherweise ein wenig Kraft aufwenden.
Einlegen von Papier CVW009 Schieben Sie die seitlichen Führungen nach außen, legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben ein und schieben Sie bis zum Anschlag hinein. CVW010 Die seitlichen Führungen auf die Papierbreite einstellen. CVW011 Einlegen von Umschlägen •...
Seite 50
2. Einlegen von Papier Werden die Hebel in abgesenkter Position belassen, dann kann dies zu einer Verschlechterung der Druckqualität führen, wenn auf anderem Papier als auf Umschlägen gedruckt wird. • Vermeiden Sie die Verwendung selbstklebender Umschläge. Sie können zu Gerätefehlfunktionen führen.
Seite 51
Einlegen von Papier CVW012 Passen Sie die seitlichen Führungen an die Umschlagbreite an. CVW013 Hintere Abdeckung öffnen. CVW015...
2. Einlegen von Papier Senken Sie die Hebel für das Bedrucken von Umschlägen an beiden Seiten auf die mit einem Umschlag gekennzeichnete Position ab. CVW016 Achten Sie darauf, die Hebel nach dem Druck wieder in ihre ursprüngliche Position anzuheben. Die hintere Abdeckung schließen. •...
Seite 53
Einlegen von Papier Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. cvw104 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Systemeinstellungen] auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Papiermagazin-Einstell.] auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
2. Einlegen von Papier Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Systemeinstellungen] auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Papiermagazin-Einstell.] auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die Papierformateinstellung für das gewünschte Magazin auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 55
Einlegen von Papier Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die Papierformateinstellung für das gewünschte Magazin auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie die Tasten [ ], [ ], [ ] oder [ ], um [Ben.def. Form] auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
2. Einlegen von Papier Einlegen von Vorlagen In diesem Kapitel werden die Vorlagentypen beschrieben, die Sie einstellen können, und wie Sie diese einlegen. Info zu Vorlagen Dieser Abschnitt beschreibt die Vorlagentypen, die eingelegt werden können, und die Bereiche der Vorlage, die nicht scanbar sind. Empfohlenes Vorlagenformat Dieser Abschnitt beschreibt das empfohlene Vorlagenformat.
Einlegen von Vorlagen • Indexierte oder etikettierte Vorlagen bzw. Vorlagen mit ähnlich vorstehenden Teilen • Haftende Vorlagen wie Transparentpapier • Dünne oder sehr flexible Vorlagen • Dicke Vorlagen wie Postkarten • Gebundene Vorlagen, z.B. Bücher • Transparente Vorlagen wie OHP-Folien oder Transparentpapier •...
2. Einlegen von Papier Im Kopiermodus Im Scannermodus Im Faxmodus Links 3 mm 0 mm 0 mm Unten 4 mm 2 mm 0 mm Platzieren von Vorlagen auf dem Vorlagenglas In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Vorlagen auf das Vorlagenglas und in den ADF eingelegt werden.
Einlegen von Vorlagen Einlegen von Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug Durch die Verwendung des ADF können Sie mehrere Seiten gleichzeitig scannen. • Legen Sie keine Vorlagen in unterschiedlichen Formaten gleichzeitig in den ADF ein. • Gewellte Vorlagen sind vor Einlegen in den ADF zu glätten. •...
3. Drucken von Dokumenten Grundlegende Bedienung Im Folgenden wird erklärt, wie grundlegend gedruckt wird. Öffnen Sie das Dialogfeld Druckereigenschaften in der Anwendung Ihres Dokuments. Für nähere Informationen über die Einstellungen klicken Sie auf [Hilfe]. Sie können auch die Informationssymbole anklicken, um Informationen zur Konfiguration anzuzeigen. Stellen Sie soweit erforderlich die Druckoptionen ein und klicken Sie anschließend auf [OK].
3. Drucken von Dokumenten Abbrechen eines Druckjobs Sie können Druckjobs je nach Status des Jobs entweder über das Bedienfeld des Geräts oder Ihren Computer abbrechen. Abbrechen eines Druckjobs, bevor der Druckvorgang gestartet wird • Windows Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol in der Taskleiste Ihres Computers. Wählen Sie den Druckjob aus, den Sie abbrechen möchten, klicken Sie auf das Menü...
Wenn ein Papierkonflikt auftritt Wenn ein Papierkonflikt auftritt Das Gerät meldet einen Fehler, wenn: • Das Papier stimmt nicht mit den Druckjobeinstellungen überein, wenn [Einzugsmagazin:] auf [Automatische Magazinauswahl] eingestellt ist. • Das Papierformat stimmt nicht mit den Druckjobeinstellungen überein, wenn in [Papiermagazin- Einstell.] [Erkennung Formatkonflikt] aktiviert ist.
Verschiedene Druckfunktionen verwenden Verschiedene Druckfunktionen verwenden Dieser Abschnitt beschreibt kurz verschiedene Druckfunktionen, die Sie mit dem Druckertreiber konfigurieren können, um die Ausdrucke für Ihre Zwecke anzupassen. Druckqualitätfunktionen Druckqualität und Farbton können an die Druckdaten angepasst werden. Einige der Druckqualitäteinstellungen, die Sie konfigurieren können, werden nachfolgend beschrieben. Die Bilddruckmethode ändern Sie können auswählen, ob die Druckqualität oder die Druckgeschwindigkeit beim Drucken Vorrang hat.
3. Drucken von Dokumenten Druckausgabefunktionen Sie können die Druckausgabeform für Ihre Zwecke festlegen. Dieser Abschnitt beschreibt kurz einige der Einstellungen, die Sie festlegen können. Mehrere Sätze eines Dokuments ausdrucken Sie können mehrere Sätze eines Dokuments ausdrucken. Die Ausgabe in mehreren Dokumentenstapeln zusammenfassen Sie können jeweils einen Satz vollständiger mehrseitiger Dokumentensätze ausdrucken (P1, P2, P1, P2 ...).
Seite 67
Verschiedene Druckfunktionen verwenden Sie können auswählen, das Deckblatt leer zu lassen oder die erste Seite des Dokuments auf dem Deckblatt auszudrucken. Wenn ein Deckblatt in einem Duplex-Job eingefügt wird, können Sie dessen Rückseite ebenfalls bedrucken. Das Papier des Deckblattes kann entweder dem Papier der restlichen Seiten entsprechen oder von diesem abweichen.
4. Kopieren von Vorlagen Bildschirm des Kopierermodus Dieser Abschnitt stellt Informationen zum Bildschirm bereit, wenn sich das Gerät im Kopierermodus befindet. Auf dem Display wird beim Einschalten des Geräts standardmäßig der Kopierbildschirm angezeigt. Wenn der Scanner- oder Faxbildschirm auf dem Display angezeigt wird, betätigen Sie die Taste [Kopie] auf dem Bedienfeld, um zum Kopierbildschirm zu wechseln.
4. Kopieren von Vorlagen Grundlegende Bedienung • Die Vorlagen im ADF haben Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas, wenn Sie Vorlagen sowohl in den ADF als auch auf das Vorlagenglas legen. Drücken Sie die Taste [Kopie]. CVW101 Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF. Für das Einlegen der Vorlage siehe S.
Grundlegende Bedienung • Sie können das Papiermagazin für den Ausdruck von Kopien in [Papier auswählen] unter Kopiereinstellungen auswählen. Wenn Sie das Gerät so einrichten, dass in dieser Einstellung je nach Papierformat zwischen Magazin 1 und dem Bypass gewechselt wird, können Sie in [Priorität Magazin] unter Systemeinstellungen das Magazin auswählen, das vom Gerät vorrangig verwendet wird.
Seite 72
4. Kopieren von Vorlagen Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. CVW105...
Erstellen von vergrößerten oder verkleinerten Kopien Erstellen von vergrößerten oder verkleinerten Kopien Es gibt zwei Wege, um den Skalierungsfaktor einzustellen: Unter Verwendung eines voreingestellten Faktors oder manuell unter Angabe eines benutzerdefinierten Faktors. Voreingestellter Faktor CES103 50 %, 71 %, 82 %, 93 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 % Benutzerdefinierter Faktor CES106 25 % bis 400 % in Schritten von 1 %.
Seite 74
4. Kopieren von Vorlagen Drücken Sie die Taste OK. • Mithilfe der Taste [Escape] können Sie auf die nächsthöhere Ebene des Menübaums zurückkehren. • Sie können die Voreinstellung des Geräts [Verkl./Vergr.] ändern, um die Kopien immer mit dem festgelegten Faktor zu erstellen. Einzelheiten finden Sie auf S. 145 "Einstellungen der Kopiererfunktionen".
Kombinierte/2-seitige Kopien erstellen Kombinierte/2-seitige Kopien erstellen In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie mehrere Seiten (zwei oder vier Seiten) auf einer oder beiden Seiten des Papiers kombinieren und drucken. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Vorlage im ADF eingelegt wurde, aber nicht, wenn diese auf das Vorlagenglas gelegt ist.
Seite 76
4. Kopieren von Vorlagen Vorlage Kopie Links nach rechts Oben nach unten Links nach rechts Oben nach unten DE CMF251 Kombinationskopie auf beiden Seiten In diesem Modus wird eine mehrseitige Vorlage auf beide Seiten des Papiers kombiniert und gedruckt. • Komb. 2auf1 Vorlage Kopie Oben nach oben...
Seite 77
Kombinierte/2-seitige Kopien erstellen Vorlage Kopie Links nach rechts, Links nach rechts, Oben nach oben Oben nach unten Oben nach unten, Oben nach unten, Oben nach oben Oben nach unten DE CMF256 Vorlage Kopie Links nach rechts, Links nach rechts, Oben nach oben Oben nach unten Oben nach unten, Oben nach unten,...
4. Kopieren von Vorlagen Vorlage Kopie Oben nach oben Oben nach unten Oben nach oben Oben nach unten DE CMF261 Kombinierte und 2-seitige Kopien festlegen Drücken Sie die Taste [Duplex]. CVW110 Drücken Sie die Taste [ ][ ], um den gewünschten Kopierermodus auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 79
Kombinierte/2-seitige Kopien erstellen • Sie können die Standardeinstellung des Geräts für [Duplex/Komb.] ändern, um die Kopien immer im Kombinationsmodus zu erstellen. Für nähere Informationen siehe S. 145 "Einstellungen der Kopiererfunktionen". • Durch die Einrichtung von Kombinationskopieren wird die Einstellung [Ausweiskop.] automatisch deaktiviert.
4. Kopieren von Vorlagen Kopieren beider Seiten eines Ausweises auf ein Blatt Papier Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Vorder- und Rückseite eines Ausweises oder anderer kleiner Dokumente auf eine Blattseite kopiert werden. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Vorlage auf das Vorlagenglas gelegt wird, aber nicht, wenn diese in das ADF eingelegt wird.
Kopieren beider Seiten eines Ausweises auf ein Blatt Papier Kopieren eines Ausweises Drücken Sie die Taste [Shortcut to Func. ]. CVW107 Damit die Taste Shortcut to Func. den Ausweiskopiemodus für den aktuellen Job aktivieren kann, muss [Schnelltaste Funktion] in den Administratoreinstellungen auf [Modus Ausweiskopie] gesetzt werden.
Seite 82
4. Kopieren von Vorlagen CVW302 • Wenn Sie auf ein Letter- oder Half-Letter-Blatt drucken Positionieren Sie den Ausweis so, dass er am Schnittpunkt zentriert ist. (Es gilt die gleiche Position für die Vorder- und Rückseite des Ausweises.) CVW303 Drücken Sie auf die Taste [Start]. Auf dem Display wird eine Meldung angezeigt, die Sie dazu auffordert, die Vorlage mit der Rückseite nach unten auf das Vorlagenglas zu legen.
Seite 83
Kopieren beider Seiten eines Ausweises auf ein Blatt Papier • Wenn Sie diese Funktion für den aktuellen Job vorübergehend festlegen, wird die Funktion Kombinationskopie automatisch deaktiviert. Nach dem Löschen der vorübergehenden Jobeinstellung wird die Funktion Kombinationskopie jedoch wieder automatisch aktiviert. •...
4. Kopieren von Vorlagen Festlegen der Scaneinstellungen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Bildhelligkeit und Scanqualität für den aktuellen Job festgelegt werden. Anpassen der Bildhelligkeit Es gibt fünf Bildhelligkeitsstufen. Je höher die Helligkeitsstufe, umso dunkler der Ausdruck. Drücken Sie die Taste [Helligk.]. CVW109 Drücken Sie die Taste [ ][ ], um die gewünschte Helligkeitsstufe auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Festlegen der Scaneinstellungen Auswahl des Dokumenttyps gemäß der Vorlage Es gibt drei Dokumenttypen: Wählen Sie diesen Typ aus, wenn die Vorlage sowohl Text als auch Fotografien oder Bilder enthält. Text Wählen Sie diesen Typ aus, wenn die Vorlage nur Text und keine Fotografien oder Bilder enthält. Foto Wählen Sie diesen Typ aus, wenn die Vorlage nur Fotografien oder Bilder enthält.
Seite 86
4. Kopieren von Vorlagen • Wenn für den in [System-Auto-Reset-Timer] festgelegten Zeitraum keine Eingabe erfolgt, während der Anfangsbildschirm angezeigt wird. Für nähere Informationen siehe S. 178 "Administratoreinstellungen". • Wenn die Taste [Löschen/Stopp] betätigt wird, während der Anfangsbildschirm angezeigt wird. • Wenn der Gerätemodus gewechselt wird. •...
5. Scannen von Vorlagen Bildschirm Scannermodus Dieser Abschnitt bietet Informationen zum Bildschirm im Scannermodus. Auf dem Display wird beim Einschalten des Geräts standardmäßig der Kopierbildschirm angezeigt. Wenn der Kopierer- oder Faxbildschirm auf dem Display angezeigt wird, drücken Sie die Taste [Scanner] auf dem Bedienfeld, um zum Scannerbildschirm zu wechseln.
5. Scannen von Vorlagen Scanziele registrieren In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Scanziele im Adressbuch registrieren. Um gescannte Dateien an eine E-Mail-Adresse (Scan-to-E-Mail), einen FTP-Server (Scan-to-FTP) oder einen gemeinsam genutzten Ordner auf einem Netzwerkcomputer (Scan-to-Folder) zu senden, muss das Ziel zunächst im Adressbuch mit dem Web Image Monitor festgelegt werden.
Seite 89
Scanziele registrieren Scan-to-E-Mail-Einstellungen Element Einstellung Beschreibung Zielwahlnummer Optional Beim Festlegen des Ziels als Zielwahleintrag wählen. Name des Ziels. Der hier festgelegte Name wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn ein Scanziel Name Erforderlich ausgewählt wird. Die maximale Länge beträgt 16 Zeichen. E-Mail-Adresse des Ziels.
Seite 90
5. Scannen von Vorlagen Element Einstellung Beschreibung Dateiformat der gescannten Datei beim Scannen in Schwarzweiß. Es kann PDF oder TIFF ausgewählt Dateiformat (Schwarzweiß) Erforderlich werden. Beide Formate unterstützen mehrere Seiten in einem Dokument. Wählen Sie die Seiten der Vorlagen (1-seitig oder 2- Vorlage Erforderlich seitig) zum Scannen entsprechend der Seiten- und...
Seite 91
Scanziele registrieren Element Einstellung Beschreibung Zielwahlnummer Optional Beim Festlegen des Ziels als Zielwahleintrag wählen. Name des Ziels. Der hier festgelegte Name wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn ein Scanziel Name Erforderlich ausgewählt wird. Die maximale Länge beträgt 16 Zeichen. Name oder IP-Adresse des FTP-Servers. Die maximale Host-Name oder IP-Adresse Erforderlich Länge beträgt 64 Zeichen.
5. Scannen von Vorlagen Element Einstellung Beschreibung Wählen Sie die Scanauflösung aus 100×100, Auflösung Optional 150×150, 200×200, 300×300, 400×400 oder 600×600 dpi aus. Legen Sie die Bildhelligkeit durch Klicken auf die linken Helligkeit Optional oder rechten Schaltflächen fest. ist am hellsten und ist am dunkelsten.
Seite 93
Scanziele registrieren Element Einstellung Beschreibung Anwendername zum Anmelden am Zielcomputer. Die Login-Anwendername Optional maximale Länge beträgt 32 Zeichen. Passwort zum Anmelden am Zielcomputer. Die Login-Passwort Optional maximale Länge beträgt 32 Zeichen. Verzeichnis im gemeinsam genutzten Ordner zum Verzeichnis Optional Speichern der gescannten Dateien. Die maximale Länge beträgt 64 Zeichen.
5. Scannen von Vorlagen • Um die Dateien per E-Mail zu senden, müssen die SMTP- und DNS-Einstellungen korrekt konfiguriert werden. • Wählen Sie eine Ihrem geografischen Standort entsprechende Zeitzone aus, wenn Sie die Funktion Scan-to-E-Mail verwenden, um E-Mails mit dem korrekten Datum und der korrekten Uhrzeit der Übermittlung zu senden.
Seite 95
Scanziele registrieren Wählen Sie den zu löschenden Eintrag aus und klicken Sie anschließend auf [Löschen]. Bestätigen Sie, dass der von Ihnen ausgewählte Eintrag der Eintrag ist, den Sie löschen möchten. Geben Sie, falls erforderlich, das Administratorpasswort ein. Klicken Sie auf [Übernehmen]. Schließen Sie den Webbrowser.
5. Scannen von Vorlagen Grundlegende Bedienung Das Scannen über das Bedienfeld ermöglicht Ihnen, gescannte Dateien per E-Mail (Scan-to-E-Mail), auf einen FTP-Server (Scan-to-FTP) oder an den gemeinsamen Ordner auf einem Computer in einem Netzwerk (Scan-to-Folder) zu senden. Die Funktionen Scan-to-E-Mail, Scan-to-FTP und Scan-to-Folder sind nur über eine Netzwerkverbindung verfügbar.
Seite 97
Grundlegende Bedienung Mal, wenn Sie ein Zeichen eingeben, wechselt das Display, um den passenden Namen anzuzeigen. Suchen Sie das gewünschte Ziel durch Drücken auf die Taste [ ] oder [ ], um durch das Adressbuch zu blättern, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Wenn Sie ein Scanziel festlegen, werden die Scaneinstellungen des Geräts automatisch entsprechend den Informationen geändert, die im Adressbuch für dieses Ziel festgelegt wurden.
5. Scannen von Vorlagen • Sie können ein Ziel auch über die Drucktaster, die Taste [Pause/Redial] festlegen. Für nähere Informationen siehe S. 96. • Wenn die Einstellung [Unbegrenzt Scannen] in den Scannereinstellungen aktiviert ist, können Sie bei einem einzigen Scanvorgang Vorlagen wiederholt auf das Vorlagenglas legen. Für nähere Informationen siehe S.
Seite 99
Grundlegende Bedienung CVW113 • Wenn Sie ein Scanziel festlegen, werden die Scaneinstellungen des Geräts automatisch entsprechend den Informationen geändert, die im Adressbuch für dieses Ziel festgelegt wurden. Sie können soweit erforderlich die Scaneinstellungen über das Bedienfeld ändern. Für Scaneinstellungen siehe S. 98 "Festlegen der Scaneinstellungen". •...
5. Scannen von Vorlagen Festlegen der Scaneinstellungen Wenn Sie ein Scanziel festlegen, werden die Scaneinstellungen des Geräts automatisch entsprechend den Informationen geändert, die im Adressbuch für dieses Ziel festgelegt wurden. Sie können soweit erforderlich die Scaneinstellungen für den aktuellen Job über das Bedienfeld ändern. Festlegen des Scanformats entsprechend dem Format der Vorlage Dieser Abschnitt beschreibt, wie das Scan-Format entsprechend dem Format der aktuellen Vorlage festgelegt wird.
Festlegen der Scaneinstellungen • Wenn die Taste [Löschen/Stopp] betätigt wird, während der Anfangsbildschirm angezeigt wird. • Wenn der Gerätemodus gewechselt wird. • Wenn das Gerät ausgeschaltet wird. • Wenn die Voreinstellung des Geräts für die gleiche Einstellung geändert wird Die Bildhelligkeit einstellen Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Bildhelligkeit für den aktuellen Job eingestellt wird.
5. Scannen von Vorlagen • Wenn die Voreinstellung des Geräts für die gleiche Einstellung geändert wird. Festlegen der Auflösung Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Scanauflösung für den aktuellen Job festgelegt wird. Es gibt sechs Auflösungseinstellungen. Je höher die Auflösung, umso besser die Qualität, aber umso größer die Datei.
Scannen von einem Computer Scannen von einem Computer Mit dem Scannen von einem über das Netzwerk oder USB angeschlossenen Computer (TWAIN- Scannen und WIA-Scannen) können Sie das Gerät von Ihrem Computer aus bedienen und Vorlagen direkt auf den Computer scannen. TWAIN-Scannen TWAIN-Scannen ist möglich, wenn auf dem Computer eine TWAIN-kompatible Anwendung ausgeführt wird.
Seite 104
5. Scannen von Vorlagen 1. Scanner: Wählen Sie den gewünschten Scanner aus. Der von Ihnen ausgewählte Scanner wird zum Standardscanner. Klicken Sie auf [Aktualisieren], um alle über USB oder das Netzwerk angeschlossenen verfügbaren Scanner zu erkennen. 2. Vorlage: Wählen Sie [Reflektierend] aus, um vom Vorlagenglas aus zu scannen, oder wählen Sie [Automatische Dokumentzufuhr] aus, um vom ADF aus zu scannen.
Scannen von einem Computer können die Maßeinheit aus [cm], [Zoll] oder [Pixel] auswählen. Die auswählbaren Auflösungen sind je nachdem, wo die Vorlage eingelegt wird, unterschiedlich. Einzelheiten dazu finden Sie in der TWAIN-Hilfe. 7. Scan-Task: (bei Verwendung des Vorlagenglas) Zeigt ein Maximum von 10 zuvor verwendeten Scanbereichen an. Um die Scan-Task zu entfernen, wählen Sie die Nummer der Task aus und klicken Sie anschließend auf [Entf.].
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Faxmodusbildschirm Dieser Abschnitt bietet Informationen über den Bildschirm im Faxmodus. Auf dem Display wird beim Einschalten des Geräts standardmäßig der Kopierbildschirm angezeigt. Wenn der Bildschirm des Kopierers oder Scanners auf dem Display angezeigt wird, drücken Sie die Taste [Fax] auf dem Bedienfeld, um zum Faxbildschirm zu wechseln.
Seite 108
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Das Anzeigeformat für Uhrzeit und Datum kann in [Datum/Zeit einstellen] unter [Admin.-Tools] festgelegt werden Für Datum- und Zeiteinstellungen siehe S. 107 "Einstellen von Datum und Uhrzeit".
Einstellen von Datum und Uhrzeit Einstellen von Datum und Uhrzeit Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. cvw104 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Admin.-Tools] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 110
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Mithilfe der Taste [Escape] können Sie auf die nächsthöhere Ebene des Menübaums zurückkehren. • Ein Passwort für den Zugriff auf die [Admin.-Tools] kann unter [Sperre Admin.-Tools] festgelegt werden. Für [Sperre Admin.-Tools] siehe S. 178 "Administratoreinstellungen".
Eingabe von Zeichen Eingabe von Zeichen Um Zeichen einzugeben, verwenden Sie die Tasten wie folgt: Eine Ziffer eingeben Betätigen Sie eine Zifferntaste. Ein Zeichen löschen Drücken Sie die [ ]-Taste. Eine Faxnummer eingeben • Eine Zahl eingeben Verwenden Sie die Zehnertastatur. •...
Seite 112
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Wenn die von Ihnen eingegebene Zahl zu groß oder zu klein für die Einstellungen ist, wird diese nicht angenommen. Wenn Sie die Taste [OK] betätigen, erhöht oder verringert das Gerät die Zahl auf den minimalen oder maximalen Wert für die Einstellung.
Registrieren von Faxzielen Registrieren von Faxzielen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Faxziele mit dem Bedienfeld im Adressbuch registriert werden. Für die Eingabe der Zeichen siehe "Zeichen eingeben". Das Adressbuch kann auch mithilfe von Web Image Monitor bearbeitet werden. • Die Adressbuchdaten könnten beschädigt sein oder unerwartet verloren gehen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf solche Datenverluste zurückzuführen sind.
Seite 114
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Nr.] auszuwählen, und geben Sie anschließend die gewünschte Zielwahlnummer (1 bis 8) oder Kurzwahlnummer (1 bis 200) über die Zehnertastatur ein. Wenn für diese Eingabenummer bereits ein Ziel festgelegt wurde, werden die Faxnummer und der Faxname, die für diese Nummer festgelegt wurden, angezeigt.
Registrieren von Faxzielen Ändern oder Löschen von Faxzielen Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. cvw104 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Adressbuch] auszuwählen und drücken Sie dann die Taste [OK]. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK].
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Für weitere Informationen zur Eingabe von Zeichen siehe S. 109 "Eingabe von Zeichen". • Mithilfe der Taste [Escape] können Sie auf die nächsthöhere Ebene des Menübaums zurückkehren. • Ein Passwort für den Zugriff auf das Menü des [Adressbuch] kann in [Sperre Admin.-Tools] festgelegt werden Registrierung von Faxzielen mit Web Image Monitor Starten Sie den Webbrowser und greifen Sie mithilfe der IP-Adresse auf das Gerät zu.
Seite 117
Registrieren von Faxzielen Element Einstellung Beschreibung Faxnummer des Ziels. Die maximale Länge beträgt 40 Zeichen. Wenn das Gerät mit dem Telefonnetz über eine PBX Faxnummer Erforderlich verbunden ist, geben Sie die Einwahlnummer der Amtsleitung unter [PBX-Einwahlnr.] vor der Faxnummer ein. Für [PBX-Einwahlnr.] siehe S. 178 "Administratoreinstellungen".
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Senden einer Faxnachricht • Wir empfehlen Ihnen, den Empfänger anzurufen und mit ihm Rücksprache zu halten, wenn Sie wichtige Dokumente senden. Auswahl des Übertragungsmodus Es gibt zwei Übertragungsarten: Speichersenden und Sofort Senden. Speichersenden In diesem Modus scannt das Gerät mehrere Vorlagen in den Speicher ein und sendet diese alle gleichzeitig.
Senden einer Faxnachricht Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm], um zum Anfangsbildschirm zurückzukehren. • Mithilfe der Taste [Escape] können Sie auf die nächsthöhere Ebene des Menübaums zurückkehren. Grundlegender Vorgang beim Senden einer Faxnachricht • Die Vorlagen im ADF haben Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas, wenn Sie Vorlagen sowohl in den ADF als auch auf das Vorlagenglas legen.
Seite 120
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie auf die Taste [Start]. CVW106 • Abhängig von den Einstellungen des Geräts werden Sie eventuell aufgefordert, die Faxnummer erneut einzugeben, wenn Sie die Faxzielnummer manuell eingegeben haben. Geben Sie in diesem Fall die Nummer innerhalb von 60 Sekunden erneut ein, drücken Sie [OK], und drücken Sie dann die [Start]-Taste.
Senden einer Faxnachricht • Wenn Sie sich im Modus Speichersenden befinden, können Sie die Einstellung [Autom. Wahlwiederholg.] unter den Faxübertragungseinstellungen aktivieren, um das Gerät auf die automatische Neuwahl des Ziels einzustellen, wenn der Anschluss besetzt ist oder bei der Übertragung ein Fehler auftritt. Für [Autom. Wahlwiederholung] siehe S. 151 "Faxübertragungs- Funktionseinstellungen".
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. CVW105 • Wenn Sie das Senden eines Faxes während der Übertragung abbrechen, wird lediglich das Fax an das aktuelle Ziel abgebrochen. Das Fax wird an die nachfolgenden Ziele normal gesendet. Einzelheiten zum Senden eines Fax mit der Übertragungsfunktion finden Sie unter S.
Senden einer Faxnachricht Drücken Sie den Drucktaster, der dem gewünschten Zielwahleintrag zugeordnet ist. Für die Registrierung von Zielwahleinträgen siehe S. 111 "Registrieren von Faxzielen". Drücken Sie die Taste [Shift], wenn Sie die Nummern der Zielwahleinträge verwenden möchten. 5 bis 8 verwenden möchten, bevor Sie einen Drucktaster drücken. CVW115 •...
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [Address Book]. CVW111 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Adressbuch durchsuchen] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie nach einem bestimmten Eintrag über dessen Verzeichnisnummer oder Namen suchen möchten: •...
Senden einer Faxnachricht Drücken Sie die Taste [Fax]. CVW102 Fügen Sie ein Ziel hinzu, indem Sie eine der folgenden Methoden verwenden: • Um ein Zielwahlziel hinzuzufügen: Drücken Sie einen entsprechende Drucktaster. • So fügen Sie ein Kurzwahlziel hinzu: Drücken Sie die Taste [Address Book], wählen Sie [Adressbuch durchsuchen], wählen Sie ein Ziel aus und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [Fax]. CVW102 Drücken Sie die Taste [Pause/Redial]. CVW113 Nützliche Sendefunktionen Sie können vor dem Senden eines Faxes den Status des Geräts der anderen Partei überprüfen, indem Sie die Direktwahlfunktion verwenden. Mit einem separaten Telefon können Sie beim Telefonieren ein Fax senden.
Seite 127
Senden einer Faxnachricht Legen Sie die Vorlage ein. Drücken Sie die Taste [Fax]. CVW102 Drücken Sie die Taste [On Hook Dial]. CVW112 Auf dem Bildschirm wird "Aufgelegt" angezeigt. Legen Sie das Ziel über die Zehnertastatur fest. Wenn Sie einen hohen Ton hören, drücken Sie die Taste [Start]. CVW106 Drücken Sie [Übertr.] und dann die Taste [Start].
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Für nähere Informationen zum Auswählen des Übertragungsmodus siehe S. 116 "Auswahl des Übertragungsmodus". • Einzelheiten zu [Bestätigung d. Faxnummer] siehe S. 178 "Administratoreinstellungen". Versenden einer Faxnachricht nach einem Gespräch Mit einem externen Telefon können Sie nach Beendigung Ihres Gesprächs ein Fax senden, ohne dass Sie auflegen und neu wählen müssten.
Senden einer Faxnachricht Festlegen der Scaneinstellungen Anpassen der Bildhelligkeit Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Bildhelligkeit für den aktuellen Job eingestellt wird. Es gibt drei Bildhelligkeitsstufen. Je dunkler die Helligkeitsstufe, umso dunkler der Ausdruck. Drücken Sie die Taste [Helligk.]. CVW109 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die gewünschte Helligkeitsstufe auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Die Auflösung festlegen Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Scanauflösung für den aktuellen Job festgelegt wird. Es gibt drei Auflösungseinstellungen. Standard Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage ein gedrucktes oder maschinengeschriebenes Dokument mit Zeichen in normaler Größe ist. Detail Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage kleingedruckte Zeichen enthält.
Seite 131
Senden einer Faxnachricht • Wenn das Gerät ausgeschaltet wird. • Wenn die Voreinstellung des Geräts für die gleiche Einstellung geändert wird.
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Faxfunktion des Geräts von einem Computer aus genutzt wird. Sie können ein Dokument über dieses Gerät direkt an ein anderes Faxgerät senden, ohne das Dokument auszudrucken.
Seite 133
Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Um ein Deckblatt anzufügen, klicken Sie auf [Deckblatt bearbeiten] auf der Registerkarte [Ziel festlegen] und wählen Sie anschließend das Kontrollkästchen [Deckblatt anfügen] aus. Bearbeiten Sie das Deckblatt nach Bedarf und klicken Sie anschließend auf [OK]. Für weitere Informationen zum Bearbeiten eines Faxdeckblatts siehe S.
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [Fax]. CVW102 Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. CVW105 Konfigurieren der Übertragungseinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Übertragungseinstellungen in den Eigenschaften des LAN-Fax- Treibers konfiguriert werden. Die Eigenschaften werden für jede Anwendung getrennt eingestellt. Klicken Sie im Menü...
Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Konfigurieren des LAN-Fax-Adressbuches In diesem Abschnitt wird das LAN-Fax-Adressbuch beschrieben. Konfigurieren Sie das LAN-Fax- Adressbuch auf dem Computer. Mit dem LAN-Fax-Adressbuch können Sie LAN-Faxziele schnell und einfach festlegen. Das LAN-Fax-Adressbuch kann bis zu 1000 Einträge einschließlich Einzelziele und Gruppen von Zielen enthalten.
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Wählen Sie das Ziel, das Sie zur Gruppe hinzufügen möchten aus [Anwenderliste:] aus und klicken Sie anschließend auf [Hinzufügen]. Um ein Ziel aus einer Gruppe zu löschen, wählen Sie das gewünschte Ziel unter [Liste Gruppenmitgl.:] aus und klicken Sie anschließend auf [Aus Liste löschen].
Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Daten eines LAN-Fax-Adressbuchs importieren Die Daten eines LAN-Fax-Adressbuchs können aus Dateien im CSV-Format importiert werden. Sie können Adressbuchdaten aus anderen Anwendungen importieren, wenn die Daten als CSV-Datei gespeichert wurden. Öffnen Sie das LAN-Fax-Adressbuch und klicken Sie anschließend auf [Importieren]. Wählen Sie die Datei mit den Adressbuchdaten aus und klicken Sie auf [Öffnen].
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Ein Fax empfangen • Beim Empfang eines wichtigen Faxes empfehlen wir Ihnen, die Inhalte des empfangenen Faxes mit dem Absender abzugleichen. • Steht nicht genügend freier Speicherplatz zur Verfügung, kann das Gerät keine Faxe empfangen. •...
Seite 139
Ein Fax empfangen Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. cvw104 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ] zur Auswahl von [Faxeinstellungen] und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Empfangseinstellungen] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].
Seite 140
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Empfangen eines Fax im Modus "Nur Fax" Wenn der Empfangsmodus "Nur Fax" ist, beantwortet das Gerät automatisch alle eingehenden Anrufe im Faxempfangsmodus. • Sie können die Anzahl der Rufzeichen vor der Entgegennahme eines Anrufs in der Einstellung [Anzahl Rufzeichen] unter [Faxeinstellungen] festlegen.
Listen/Berichte zur Faxfunktion Listen/Berichte zur Faxfunktion Die folgenden Listen und Berichte zur Faxfunktion stehen zur Verfügung: • Faxjournal Druckt ein Faxübertragungs- und Faxempfangsjournal für die letzten 50 Jobs aus. • TX-Statusbericht Druckt das letzte Übertragungsergebnis aus. • Liste Standby-TX-Dat. Druckt eine Liste der nicht gesendeten Faxjobs im Gerätespeicher. •...
Seite 142
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten...
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Grundlegende Bedienung Auf die Geräteeinstellungen kann auf zweierlei Arten zugegriffen werden: • Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm], um auf die System- oder Netzwerkeinstellungen zuzugreifen. • Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um auf die Kopier-, Scan- oder Faxeinstellungen zuzugreifen. Um zu überprüfen, zu welcher Kategorie die Funktion, die Sie konfigurieren möchten, gehört, siehe S.
Seite 144
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Wenn Sie das Menü [Adressbuch], [Netzwerkeinstellungen] oder [Admin.-Tools] auswählen, werden Sie möglicherweise zur Eingabe eines Passworts aufgefordert. Geben Sie das vierstellige Passwort ein und drücken Sie dann die Taste [OK]. Einzelheiten zum Passwort finden Sie in [Sperre Admin.-Tools] auf S.
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Dieser Abschnitt listet die in jedem Menü enthaltenen Einstellungen auf. Für weitere Informationen zur Konfiguration des Geräts mit Web Image Monitor siehe S. 183 "Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen". • Einige Positionen werden je nach Modelltyp oder Gerätekonfiguration ggf. nicht angezeigt. •...
Einstellungen der Kopiererfunktionen Einstellungen der Kopiererfunktionen Papier wählen Legen Sie das für den Ausdruck von Kopien verwendete Papierformat fest. Wenn ein Magazin ausgewählt wurde, druckt das Gerät nur von diesem Magazin aus. Wenn ein Papierformat ausgewählt wird, prüft das Gerät, ob das Papier im angegebenen Format in den Magazinen vorhanden ist.
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld • Fotografien • Seiten, auf denen sich ausschließlich oder hauptsächlich Fotografien oder Bilder befinden, wie Zeitschriftenseiten. Helligkeit Legt die Bildhelligkeit für das Kopieren fest. Standard: • (Am hellsten) • • • • (Am dunkelsten) Verkl./Vergr.
Seite 149
Einstellungen der Kopiererfunktionen Beachten Sie, dass Ausweiskopien bei Aktivierung von kombinierten Kopien automatisch deaktiviert werden. Standardvorgabe: [Aus] • Aus • 1s 2Vorl.->Komb. 2auf1 1s Die Kopie wird auf 1 Seite erstellt, auf der 2 Seiten von einseitigen Vorlagen gedruckt werden. •...
Seite 150
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld • Querformat: L n. R, O n. O • Querformat: L n. R, O n. U • Querformat: O n. U, O n. O • Querformat: O n. U, O n. U • Man. 2-seitg. Scanmodus Wählen Sie diesen Modus, um mithilfe des Vorlagenglases 2-seitige Kopien zu erstellen.
Faxübertragungs-Funktionseinstellungen Faxübertragungs-Funktionseinstellungen Sofort TX Stellt das Gerät ein, um sofort ein Fax zu senden, wenn die Vorlage eingescannt ist. Standardvorgabe: [Aus] • Aus Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie Speichersenden verwenden. • Ein Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie Sofort Senden verwenden. •...
Seite 154
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Autom. Wahlwiederholg. Stellt das Gerät ein, um das Faxziel automatisch erneut anzuwählen, wenn der Anschluss besetzt ist oder ein Übertragungsfehler auftritt, wenn sich das Gerät im Modus Speichersenden befindet. Die Anzahl der Wahlwiederholungsversuche ist je nach der Einstellung [Land] in den [Admin.-Tools] auf zwei oder drei Mal voreingestellt.
Einstellungen der Faxfunktionen Einstellungen der Faxfunktionen Empfangseinstellungen Legt die Einstellungen für den Faxempfang fest. • RX-Modus umsch. Legt den Empfangsmodus fest. Standard: [Nur Fax] • Nur Fax Das Gerät nimmt alle eingehenden Anrufe automatisch im Faxempfangsmodus entgegen. • FAX/TEL(Mnl.) Das Gerät klingelt, wenn es einen eingehenden Anruf empfängt. Das Gerät empfängt nur Faxe, wenn Sie Faxe manuell empfangen.
Seite 156
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld • 2-seitiger Druck Festlegen des 2-seitigen Drucks. Standardvorgabe: [Aus] • Aus • 2-seit. Hochformat: O n. O • 2-seit. Hochformat: O n. U Temp. TX-Datei löschen Löscht im Gerätespeicher verbliebene, nicht gesendete Faxjobs. Das Gerät kann bis zu 5 nicht gesendete Faxjobs speichern.
Seite 157
Einstellungen der Faxfunktionen • Nicht erkannt • Übertragungsgeschwindigkeit Legt die Übertragungsgeschwindigkeit für das Faxmodem fest. Standard: [33,6 Kbps] • 33,6 Kbps • 14,4 Kbps • 9,6 Kbps • 7,2 Kbps • 4,8 Kbps • 2,4 Kbps • Empfangsgeschw. Legt die Empfangsgeschwindigkeit für das Faxmodem fest. Standard: [33,6 Kbps] •...
Seite 158
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Druckt einen Bericht mit einem Bild der Vorlage aus, wenn ein Übertragungsfehler auftritt. • Jede TX Druckt einen Bericht für jede Faxübertragung aus. • Jede TX (Bild angehängt) Druckt einen Bericht mit einem Bild der Vorlage für jede Faxübertragung aus. •...
Adressbucheinstellungen Adressbucheinstellungen Ziel Zielwahl Legt die Faxnummer und den Faxnamen für Zielwahleinträge fest. Sie können bis zu 8 Zielwahleinträge registrieren. • Nr. Legt die Zielwahlnummer fest. • Faxnr. Legt die Faxnummer für die Zielwahleinträge fest. Die Faxnummer kann bis zu 40 Zeichen einschließlich 0 bis 9, Pause, "...
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Systemeinstellungen Lautstärke einstellen Legt die Lautstärke der vom Gerät erzeugten Töne fest. Standard: [Niedrig] für [Bedienfeld-Summer] und [Mittel] für andere Parameter. • Bedienfeld-Summer Legt die Lautstärke des Pieptons fest, der ertönt, wenn eine Taste betätigt wird. •...
Seite 161
Systemeinstellungen • Mittel • Hoch Magazinpapiereinstellungen • Papiertyp: Magazin 1 Legt den Papiertyp für Magazin 1 fest. Standard: [Normalpapier] Dünnes Papier, Normalpapier, Recyclingpapier, Farbiges Papier, Briefbogen, Bedrucktes Papier, Vorgelochtes Papier, Etiketten, Bondpapier, Registerkarten, Dickes Papier 1, Dickes Papier 2 • Papiertyp: Bypass Legt den Papiertyp für den Bypass fest.
Seite 162
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Es wird gedruckt, selbst wenn die Papierformat-/Papiertypeinstellungen von Gerät und Druckertreiber nicht übereinstimmen. Wenn das Papier für den Druckjob zu klein ist, wird das ausgedruckte Bild jedoch beschnitten. • Beliebiges Format/Typ Druckjobs mit benutzerdefinierten Papierformaten werden gemäß den Einstellungen des Druckertreibers gedruckt und Druckjobs mit Standard-Papierformaten gemäß...
Seite 163
Systemeinstellungen E/A-Zeitlimit • USB Legt fest, wie viele Sekunden das Gerät wartet, um Daten auszudrucken, wenn die Übertragung der Daten vom Computer über USB unterbrochen wird. Wenn das Gerät keine weiteren Daten innerhalb der hier festgelegten Zeit erhält, druckt das Gerät nur die Daten, die es empfangen hat.
Seite 164
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Er startet automatisch nach etwa zehn Sekunden unter Verwendung der im Bedienfeld vorgenommenen Eigenschaften neu. Standardvorgabe: [Aus] • Aus • Ein Tonersparmodus Stellt das Gerät so ein, dass mit einer reduzierten Tonermenge gedruckt wird (nur für über die Kopierfunktion erfolgende Ausdrucke).
Systemeinstellungen Drücken Sie [Ja], um die Scannereinheit auf ihre ursprüngliche Position zurückzubringen. Drücken Sie [Nein], um zur vorherigen Ebene des Menübaums zurückzukehren, ohne die Scannereinheit auf ihre ursprüngliche Position zurückzubringen. Druckerregistrierung Passen Sie gegebenenfalls die Registrierung an jedes Magazin an. Sie können den Registrierungswert zwischen -15 und +15 einstellen (also -1,5 und +1,5 mm in Schritten von 0,1 mm).
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Drucken von Listen/Berichten Druck der Konfigurationsseite Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. cvw104 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Liste/Bericht drucken] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Konfigurationsseite] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].
Seite 167
Drucken von Listen/Berichten Faxzielliste Kurzwahl Druckt eine Liste der Kurzwahleinträge aus. • Nach Kurzw.-nr. sortieren Druckt die Liste mit den nach Kurzwahl-Verzeichnisnummer sortierten Einträgen aus. • Nach Name sortieren Druckt die Liste mit den nach Namen sortierten Einträgen aus. Zielliste Scanner Druckt eine Liste der Scanziele aus.
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Einstellungen der Druckerfunktionen Liste/Testdruck Druckt Listen mit den Konfigurationen des Geräts aus. Die Listen werden auf Papier im Format A4 oder Letter gedruckt. • Konfigurationsseite Druckt die allgemeinen Informationen und aktuellen Konfigurationen für das Gerät aus. •...
Seite 170
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Standard: • 5 bis 128 • Font-Nummer Legt die ID-Nummer der zu verwendenden Standardschrift fest. Standard: 0 • 0 bis 89 • Punktgröße Legt die Punktgröße der Standardschrift fest. Diese Einstellung gilt nur für proportionale Schriftarten. Standard: 12,00 Punkte •...
Seite 171
Einstellungen der Druckerfunktionen • Aus • CR an Zeilenvorschub Stellt das Gerät so ein, dass zur besseren Lesbarkeit der Textdaten an jeden Zeilenvorschub- Code ein CR-Code angehängt wird. Standardvorgabe: [Aus] • Ein • Aus • Auflösung Gibt die Druckauflösung in Punkten pro Zoll an. Standard: [600 ×...
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Netzwerkeinstellungen • Abhängig von den geänderten Einstellungen muss das Gerät möglicherweise neu gestartet werden. • Abhängig vom verwendeten Modell werden einige Elemente möglicherweise nicht angezeigt. Ethernet • MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse des Geräts an. •...
Seite 173
Netzwerkeinstellungen Wenn [Deaktivieren] eingestellt ist, werden [W-LAN Status], [MAC-Adresse], [Aktuelle Verbindung], [Setup-Assistent] und [WPS] nicht angezeigt. • W-LAN Status Zeigt den aktuellen Verbindungsstatus an. • MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse des Geräts an. • Aktuelle Verbindung Zeigt nähere Informationen über die Verbindung an, wie beispielsweise SSID und drahtlose Signalstärke.
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Legt die Standard-Gateway-Adresse des Geräts fest, wenn DHCP nicht verwendet wird. Verwenden Sie dieses Menü, um die aktuelle Standard-Gateway-Adresse zu überprüfen, wenn DHCP nicht verwendet wird. Standard: XXX.XXX.XXX.XXX Die durch "X" dargestellten Zahlen schwanken je nach Ihrer Netzwerkumgebung. •...
Netzwerkeinstellungen Für weitere Informationen zur Eingabe von Zeichen siehe S. 109 "Eingabe von Zeichen". • Statuslose Adresse Zeigt die per Router Advertisement bezogenen IPv6-Stateless-Adressen an. • Stateless Address 1 • Stateless Address 2 • Stateless Address 3 • Stateless Address 4 •...
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Drücken Sie die Taste [ ] oder die Taste [ ], um [W-LAN] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Setup-Assistent] auszuwählen und drücken Sie dann die Taste [OK].
Netzwerkeinstellungen Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Netzwerkeinstellungen] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder die Taste [ ], um [W-LAN] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld • Sie benötigen einen Router mit DHCP-Funktion oder einen DHCP-Server. Verbinden Sie den Drucker über das Ethernet-Kabel mit dem Router oder mit dem Hub. Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie die [OK]-Taste.
Seite 179
Netzwerkeinstellungen Geben Sie die IPv6-Adresse mit der Zehnertastatur ein und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Präfix Länge] auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK]. Geben Sie die Präfix-Länge über die Zehnertastatur ein und drücken Sie [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Gateway-Adresse] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Administratoreinstellungen Datum/Zeit einstellen Stellt Datum und Zeit der internen Uhr des Geräts ein. • Datum einstellen Legt das Datum der internen Uhr des Geräts fest. Das eingestellte Datum muss dem Jahr und Monat entsprechen. Inkompatible Datumsangaben werden zurückgewiesen.
Seite 181
Administratoreinstellungen Standard: [Tastentelefon] • Tastentelefon • Wählscheibentel. (10pps) • Wählscheibentel. (20pps) PSTN / PBX Stellt das Gerät ein, um eine Verbindung zum Festnetz (PSTN) oder zu einer Nebenstellenanlage (PBX) herzustellen. Standard: [PSTN] • PSTN • PBX PBX-Einwahlnr. Legt die Einwahlnummer fest, um auf die Amtsleitung zuzugreifen, wenn das Gerät an eine PBX angeschlossen ist.
Seite 182
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld • Energiesparmodus 1 Das Gerät wechselt in den Energiesparmodus, wenn das Gerät für etwa 30 Sekunden inaktiv ist. Im Energiesparmodus 1 wird der Druck schneller wieder aufgenommen als im ausgeschalteten Zustand oder im Energiesparmodus 2, aber der Stromverbrauch ist im Energiesparmodus 1 höher als im Energiesparmodus 2.
Seite 183
Administratoreinstellungen • Einstellungen für [Druckerregistrierung], [Niedr.-Feucht.-Modus] und [Bildhelligkeit] in den Systemeinstellungen • Scanziele (mit Web Image Monitor konfiguriert) • Anwendereinschränkungseinstellungen (mit Web Image Monitor konfiguriert) • IPsec-Einstellungen (mit Web Image Monitor konfiguriert) Drücken Sie zum Ausführen auf [Ja]. Drücken Sie auf [Nein], um auf die vorherige Ebene des Menübaums zurückzukehren, ohne die Einstellungen zu löschen.
Seite 184
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld • Ein • Aus Schnellt. Funk. Weist der Taste [Shortcut to Func. ] auf dem Bedienfeld eine der folgenden Funktionen zu. Standard: [Modus Ausweiskopie] • Modus Ausweiskopie • Fax-Sofort-TX • Scannerziel auswählen • Duplex/Kombinationskopie...
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Verwenden von Web Image Monitor • Um das Gerät über Web Image Monitor zu bedienen, müssen Sie zunächst die TCP/IP- oder Wireless LAN-Einstellungen des Geräts konfigurieren. Für nähere Informationen siehe S. 170 "Netzwerkeinstellungen". •...
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Anzeigen der Startseite Wenn Sie über Web Image Monitor auf das Gerät zugreifen, wird die Startseite in Ihrem Browser- Fenster angezeigt. Starten Sie den Webbrowser. Geben Sie in der Adressleiste Ihres Webbrowsers “http://(IP-Adresse des Geräts)/” ein, um auf das Gerät zuzugreifen.
Anzeigen der Startseite Zeigt den Inhalt des im Menübereich gewählten Elements an. Die Informationen im Hauptbereich werden nicht automatisch aktualisiert. Klicken Sie rechts oben im Hauptbereich auf [Aktualisieren], um die Informationen zu aktualisieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Aktualisieren] des Webbrowsers, um den gesamten Browser-Bildschirm zu aktualisieren.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Überprüfen der Systeminformationen Klicken Sie auf [Home], um die Hauptseite von Web Image Monitor anzuzeigen. Auf dieser Seite können Sie die aktuellen Systeminformationen überprüfen. Diese Seite enthält drei Registerkarten: [Status], [Fehler] und [Geräteinformationen]. Statusregisterkarte Element Beschreibung...
Überprüfen der Systeminformationen Papiermagazin Element Beschreibung Magazin 1 Zeigt den aktuellen Status sowie die Papierformat-/Papiertypeinstellung für Magazin 1 an. Bypass Zeigt den aktuellen Status sowie die Papierformat-/Papiertypeinstellung für den Bypass an. • Wenn keine Original-Druckkartusche installiert ist, kann die Toner-Lebensdauer nicht zuverlässig angezeigt werden.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung Zeigt Folgendes für über den Festnetzanschluss gesendete/empfangene Faxe an: • Gesamtanzahl der gesendeten und empfangenen Seiten • Anzahl der gesendeten Seiten • Anzahl der empfangenen Seiten Druckzähler Element Beschreibung Gesamtseitenzahl Zeigt die Gesamtanzahl aller Ausdrucke mit dem Gerät an: •...
Die Systemeinstellungen konfigurieren Die Systemeinstellungen konfigurieren Klicken Sie auf [Systemeinstellungen], um die Seite zum Konfigurieren der Systemeinstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält die folgenden Registerkarten: [Lautstärkeeinstellung], [Magazinpapiereinstell.], [Kopierer], [Fax], [Prioritätsmagazin], [Toner sparen], [E/A-Zeitlim.] und [Schnellbedientaste für Funktion]. Registerkarte Lautstärkeeinstellung Lautstärkeeinstellung Element Beschreibung Bedienfeld-Summer Wählen Sie die Lautstärke des Pieptons, der ertönt, wenn eine Taste...
Seite 192
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung Papiertyp Wählen Sie für Magazin 1 einen der folgenden Papiertypen: Dünnes Papier (52 bis 64g/m2), Dickes Papier 1 (100 bis 130g/m2), Dickes Papier 2 (131 bis 162g/m2), Normalpapier, Recyclingpapier, Farbiges Papier, Bedrucktes Papier, Vorgelochtes Papier, Briefbogen, Bondpapier, Registerkarten, Etiketten Bypass Element...
Seite 193
Die Systemeinstellungen konfigurieren Priorität Bypasseinstellung Element Beschreibung Priorität Legen Sie hier fest, wie Druckjobs mit dem Bypass verarbeitet werden. Bypasseinstellung • Systemeinstellungen Alle Druckjobs werden gemäß den Einstellungen des Geräts gedruckt. Ein Fehler tritt auf, wenn die Papierformat-/Papiertypeinstellungen von Gerät und Druckertreiber nicht übereinstimmen. •...
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte Kopierer Papier auswählen Element Beschreibung Papier auswählen Wählen Sie aus Folgendem das Papierformat aus, das für den Ausdruck von Kopien verwendet wird: [Magazin 1], [Bypass], [A4], [8 1/2 x 11] oder [16K]. Wenn ein Magazin ausgewählt wurde, druckt das Gerät nur von diesem Magazin aus.
Die Systemeinstellungen konfigurieren Registerkarte Priorität Magazin Priorität Magazin Element Beschreibung Drucker Wählen Sie das Magazin, das das Gerät zuerst nach geeignetem Papier durchsuchen soll: [Magazin 1] oder [Bypass]. Wenn die automatische Magazinauswahl für den Druckjob festgelegt ist und mehrere Magazine über geeignetes Papier verfügen, wird das Magazin zum Drucken verwendet, das als Erstes gefunden wird.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte I/O Zeitlimit E/A-Zeitlimit Element Beschreibung Fester USB-Anschluss Legt fest, ob der gleiche Drucker/LAN-Faxtreiber für mehrere Geräte oder nicht mit einer USB-Verbindung verwendet werden kann. Bei aktivierter Einstellung kann derselbe Drucker-/LAN-Faxtreiber, den Sie auf Ihrem Computer installiert haben, auch für andere Geräte benutzt werden als den bei der Installation ursprünglich verwendeten, sofern es sich um dasselbe Gerätemodell handelt.
Ziele festlegen Ziele festlegen Scan- und Faxziele können mithilfe von Web Image Monitor festgelegt werden. Sie können maximal 100 Scanziele und 208 Faxziele (8 Zielwahl- und 200 Kurzwahlziele) registrieren. Weitere Informationen zur Festlegung von Zielen finden Sie in den Abschnitte zum Scannen und Faxen.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Klicken Sie auf [Netzwerkeinstellungen], um die Seite zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält die folgenden Registerkarten: [Netzwerkstatus], [IPv6-Konfiguration], [Netzwerkanwendung], [DNS], [Automat. E-Mail-Benachrichtigung], [SNMP], [SMTP], [POP3] und [Wireless] (nur Typ 2 Modell). •...
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Element Beschreibung Gateway Geben Sie die IPv4-Adresse des Netzwerk-Gateway ein. Registerkarte IPv6-Konfiguration IPv6 Element Beschreibung IPv6 Legen Sie fest, ob IPv6 aktiviert oder deaktiviert werden soll. Sie können IPv6 nicht über Web Image Monitor deaktivieren, wenn das Gerät in einer IPv6-Umgebung eingesetzt wird.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte Netzwerkanwendung Sendeeinstellungen Scanner Element Beschreibung E-Mail Wählen Sie diese Option aus, um die Funktion Scan-to-E-Mail zu aktivieren. Max. E-Mail-Größe Wählen Sie die Maximalgröße für gescannte Dateien, die an eine E-Mail- Nachricht angehängt werden können, aus (1 bis 5 MB oder unbegrenzt). Wählen Sie diese Option aus, um die Funktion Scan oder FTP zu aktivieren.
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Registerkarte DNS Element Beschreibung DNS-Methode Hier können Sie wählen, ob Sie DNS-Server manuell festlegen möchten oder ob DNS-Informationen automatisch aus dem Netzwerk abgerufen werden sollen. Bei der Einstellung [Auto] sind die nachfolgenden Elemente [Primärer DNS-Server], [Sekundärer DNS-Server] und [Domänenname] nicht verfügbar.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte Autom. E-Mail-Benachrichtigung E-Mail-Benachrichtigung 1/E-Mail-Benachrichtigung 2 Element Beschreibung Geräte-Anzeigename Geben Sie einen Absendernamen für E-Mail-Benachrichtigungen ein. Die maximale Länge beträgt 32 Zeichen. E-Mail-Adresse Geben Sie die Adresse des Empfängers der E-Mail-Benachrichtigungen ein. Die maximale Länge beträgt 64 Zeichen. Papierstau Aktivieren Sie diese Option, um eine E-Mail-Benachrichtigung an die angegebene Adresse zu senden, wenn ein Papierstau auftritt.
Seite 203
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Trap Element Beschreibung Ziel-Trap Wählen Sie, ob das Gerät Traps an den Management-Host (NMS) senden soll. Bei Deaktivierung stehen [SNMP-Management-Host 1] und [SNMP- Management-Host 2] nicht mehr zur Verfügung. SNMP-Management- Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen eines Management-Hosts Host 1 ein.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte SMTP SMTP Element Beschreibung Primärer SMTP-Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des SMTP/POP3-Servers ein. Die maximale Länge beträgt 64 Zeichen. Anschluss-Nr. Geben Sie die Anschlussnummer für SMTP ein (zwischen 1 und 65535). Authentifizierungsmeth Wählen Sie unter den folgenden eine Authentifizierungsmethode aus: [Anonym]: Anwendername und Passwort sind nicht erforderlich.
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Registerkarte POP3 POP3-Einstel. Element Beschreibung POP3-Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des POP3-Servers für den E-Mail-Empfang ein. Der hier angegebene POP3-Server wird für die Funktion [POP vor SMTP] verwendet. Die maximale Länge beträgt 64 Zeichen. Anwender-Account Geben Sie den Anwendernamen für die Anmeldung beim POP3-Server ein.
Seite 206
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Wireless-LAN-Einstellungen Element Beschreibung SSID Geben Sie die SSID des Zugriffspunktes ein. Die SSID kann bis zu 32 Zeichen enthalten. Wenn Sie [Liste scannen]anklicken, wird eine Liste der verfügbaren Zugriffspunkte angezeigt. Sie können die SSID aus der Liste wählen. Kommunikationsmodus Wählen Sie den Modus, mit dem Sie sich verbinden möchten.
Seite 207
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Element Beschreibung WEP-Schlüssel Geben Sie den WEP-Schlüssel ein. Die Anzahl und Art der Zeichen, die Sie eingeben können, variieren je nach ausgewählter Länge und Format des Schlüssels. Siehe Folgendes: • WEP-Schlüssellänge: [64 Bit], Format: [Hexadezimal] Max. Länge des WEP-Schlüssels: 10 Zeichen (0-9, A-F, a-f) •...
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Klicken Sie auf [IPsec-Einstellungen], um die Seite zum Konfigurieren der IPsec-Einstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält die Registerkarten [Globale IPsec-Einstellungen] und [Liste IPsec-Richtlinien]. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Administratorpasswort angegeben wurde. Registerkarte Globale IPsec-Einstellungen Element Beschreibung...
Seite 209
Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Element Beschreibung Name Zeigt den Namen der IPsec-Richtlinie an. Adresseinstellungen Zeigt den IP-Adressenfilter der IPsec-Richtlinie wie folgt an: Remote-Adresse/Präfixlänge Aktion Zeigt die Aktion der IPsec-Richtlinie an: "Erlauben", "Verwerfen" oder "Sicherheit erforderlich". Status Zeigt den Status der IPsec-Richtlinie an: "Aktiv" oder "Nicht aktiv". Wenn Sie IPsec-Richtlinien konfigurieren möchten, wählen Sie die gewünschte IPsec-Richtlinie aus und klicken Sie auf [Ändern], um die Seite "Einstellungen IPsec-Richtlinie"...
Seite 210
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung Aktion Wählen Sie eine der folgenden Optionen für die Verarbeitung der IP- Pakete: • [Erlauben]: IP-Pakete werden ohne Anwendeng von IPsec gesendet und empfangen. • [Verwerfen]: IP-Pakete werden verworfen. • [Sicherheit erforderlich]: IPsec wird sowohl auf gesendete als auch auf empfangene IP-Pakete angewendet.
Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Element Beschreibung Verschlüsselungsalgorit Legen Sie fest, welcher der folgenden Verschlüsselungsalgorithmen hmus für ESP angewendet werden soll, wenn [ESP] oder [ESP&AH] für [Sicherheitsprotokoll] aus Folgendem ausgewählt wurde: [Kein], [DES], [3DES], [AES-128], [AES-192], [AES-256] Authentifizierungsalgori Legen Sie fest, welcher der folgenden Authentifizierungsalgorithmen thmus für ESP angewendet werden soll, wenn [ESP] unter [Sicherheitsprotokoll] ausgewählt wurde...
Seite 212
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung IKE Diffie-Hellman Wählen Sie unter den folgenden Optionen die IKE-Diffie-Hellman-Group, Group die beim Generation des IKE-Schlüssels verwendet werden soll: [DH1], [DH2] Freigegebener Geben Sie den PSK (Pre-Shared Key) ein, der bei der Authentifizierung Schlüssel eines Geräts für die Kommunikation verwendet werden soll.
Drucken von Listen/Berichten Drucken von Listen/Berichten Klicken Sie auf [Liste/Bericht drucken], um die Seite für das Drucken von Berichten anzuzeigen. Wählen Sie anschließend ein Element aus und klicken Sie auf [Drucken], um Informationen zu diesem Element zu drucken. Liste/Bericht drucken Element Beschreibung Konfigurationsseite...
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Die Administratoreinstellungen konfigurieren Klicken Sie auf [Administrator Tools], um die Seite zum Konfigurieren der Administratoreinstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält folgende Registerkarten: [Administrator], [Einstellungen zurückset.], [Einstellungen sichern], [Einstellungen wd.herst.], [Datum/Zeit einstellen] und [Energiesparmodus]. Registerkarte Administrator Administratoreinstell.
Die Administratoreinstellungen konfigurieren Element Beschreibung Menü-Einst. Wählen Sie diese Option, um alle Einstellungen außer den Folgenden auf zurücksetzen ihre Standardwerte zurückzusetzen: • Netzwerkeinstellungen • Scanziele • Anwendereinschränkungseinstellungen • Faxziele • IPsec-Einstellungen • Einstellungen für [Druckerregistrierung], [Niedr.-Feucht.-Modus] und [Bildhelligkeit] in den Systemeinstellungen des Bedienfeld- Einstellungsmenüs Scanziel löschen Wählen Sie diese Option aus, um die Scanziele zu löschen.
Seite 216
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Einstellungen sichern Element Beschreibung Netzwerkeinstellungen Sichert die folgenden Einstellungen in einer Datei: sichern • Einstellungen unter [Netzwerkeinstellungen] • Einstellungen auf der Registerkarte [Administrator] von [Administrator Tools] Beachten Sie jedoch, dass die Einstellung [Max. E-Mail-Größe] unter [Netzwerkanwendung] nicht hier gesichert wird.
Die Administratoreinstellungen konfigurieren Registerkarte Einstellungen wiederherstellen • Wenn das Gerät repariert wurde, ist es wichtig, die Geräteeinstellungen aus der Backup-Datei wiederherzustellen. Nach jeder Reparatur werden die Einstellungen des Geräts auf die Standardwerte zurückgesetzt. Einstellungen wd.herst. Element Beschreibung Wiederherzustellende Geben Sie den Pfad und den Namen der wiederherzustellenden Datei ein Datei oder klicken Sie auf [Durchsuchen...], um die Datei auszuwählen.
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Zeit einstellen Element Beschreibung Zeitformat Wählen Sie für die Zeit das 24- oder 12-Stundenformat aus. Zeit (AM/PM) Wählen Sie [AM] oder [PM] aus, wenn für die Zeit das 12-Stundenformat ausgewählt wurde. Stund. (0-23) Geben Sie die aktuelle Stunde ein, wenn für die Zeit das 24-Stundenformat ausgewählt wurde (0-23).
9. Wartung des Geräts Ersetzen der Druckkartusche • Bewahren Sie die Druckkartusche an einem kühlen, dunklen Ort auf. • Die tatsächliche Anzahl der zu druckenden Seiten hängt von Bildvolumen und Bildhelligkeit, Anzahl der jeweils gedruckten Seiten, Papiertyp und -format sowie von den Umgebungsbedingungen, wie Temperatur und Feuchtigkeit, ab.
Seite 220
9. Wartung des Geräts CVW050 • Wenn der Toner leer ist, können Sie erst nach Austausch der Druckkartusche wieder drucken. Wenn im Bypass Papier eingelegt ist, entfernen Sie das Papier und schließen Sie den Bypass. Drücken Sie die Taste an der Seite, um die vordere Abdeckung zu öffnen, und senken Sie diese dann vorsichtig ab.
Seite 221
Ersetzen der Druckkartusche • Stellen Sie die alte Druckkartusche auf Papier oder ähnliches Material, um eine Verunreinigung Ihres Arbeitsplatzes zu verhindern. Die neue Druckkartusche aus der Schachtel und anschließend aus der Tüte nehmen. CMC081 Legen Sie die Druckkartusche auf eine flache Oberfläche und entfernen Sie dann das Schutzblatt.
Seite 222
9. Wartung des Geräts Schieben Sie die Druckkartusche horizontal hinein. Wenn die Kartusche den Anschlag erreicht, heben Sie sie leicht an und schieben Sie sie dann vollständig hinein. Drücken Sie die Kartusche dann nach unten, bis sie hörbar einrastet. CVW026 Drücken Sie vorsichtig die vordere Abdeckung hoch, bis sie einrastet.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Reinigung Vorsichtsmaßnahmen bei der Reinigung Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine hohe Druckqualität beizubehalten. Wischen Sie die Außenseite mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Reicht trockenes Wischen nicht aus, verwenden Sie ein weiches, feuchtes und gut ausgewrungenes Tuch. Lassen sich Flecken oder Schmutz auch damit nicht entfernen, verwenden Sie ein neutrales Reinigungsmittel, wischen Sie mit einem feuchten, gut ausgewrungenen Tuch über den Bereich und wischen Sie anschließend den Bereich mit einem trockenen Tuch nach und lassen Sie ihn trocknen.
9. Wartung des Geräts Reinigung des Trennkissens und der Papiereinzugsrolle Die Stromversorgung ausschalten. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Sämtliche Kabel vom Gerät abziehen. Ziehen Sie das Magazin 1 vorsichtig mit beiden Händen heraus. CVW039 Das Magazin auf eine ebene Oberfläche legen. Gegebenenfalls das Papier aus dem Magazin entfernen.
Seite 225
Reinigung des Trennkissens und der Papiereinzugsrolle Wischen Sie den Gummiteil der Rolle mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Anschließend wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab, um die Feuchtigkeit zu entfernen. CVW040 Legen Sie das entfernte Papier wieder in das Magazin ein und schieben Sie das Magazin dann vorsichtig in das Gerät, bis es hörbar einrastet.
9. Wartung des Geräts Reinigung des Vorlagenglases und des ADF Reinigung des Vorlagenglases Die Vorlagenabdeckung öffnen. Achten Sie darauf, das Einzugsmagazin nicht festzuhalten, wenn Sie die Vorlagenglasabdeckung anheben, da das Magazin beschädigt werden könnte. Reinigen Sie die mit den Pfeilen angezeigten Teile mit einem weichen, feuchten Tuch und wischen Sie die gleichen Teile anschließend mit einem trockenen Tuch ab, um die verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen.
Seite 227
Reinigung des Vorlagenglases und des ADF Reinigen Sie die mit den Pfeilen angezeigten Teile mit einem weichen, feuchten Tuch und wischen Sie die gleichen Teile anschließend mit einem trockenen Tuch ab, um die verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen. CVW042...
10. Fehlerbehebung Häufige Probleme Dieser Abschnitt beschreibt, wie häufige Probleme, die während der Bedienung des Geräts auftreten können, behoben werden. Problem Mögliche Ursache Lösung • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel sicher in die Wandsteckdose eingesteckt ist. Das Stromkabel ist nicht Das Gerät schaltet sich nicht ein.
Seite 230
10. Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Passen Sie die Lautstärke des Pieptons, Rufzeichens, Die Lautstärke des vom Gerät Die Lautstärke ist auf den hohen Lautsprechers und Alarms an. erzeugten Tons ist zu hoch. Pegel eingestellt. Für nähere Informationen siehe S. 158 "Systemeinstellungen". Passen Sie die Lautstärke des Die Lautstärke ist Pieptons, Rufzeichens,...
Papiereinzugsprobleme Papiereinzugsprobleme Wenn das Gerät funktioniert, aber das Papier nicht eingezogen wird oder mehrmals ein Papierstau auftritt, überprüfen Sie den Zustand des Papiers und des Geräts. Problem Lösung • Verwenden Sie unterstützte Papiertypen. Siehe S. 37 "Unterstütztes Papier". • Legen Sie das Papier korrekt ein und stellen Sie sicher, dass die Papierführungsschienen richtig angepasst sind.
Seite 232
10. Fehlerbehebung Problem Lösung • Fächern Sie die Blätter vor dem Einlegen gut auf. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Kanten gleichmäßig sind, indem Sie den Stapel auf eine ebene Fläche wie einen Schreibtisch klopfen. • Stellen Sie sicher, dass sich die Papierführungsschienen in der richtigen Position befinden.
Papiereinzugsprobleme Problem Lösung Die Bilder werden diagonal zu den Seiten gedruckt. Passen Sie die Papierführungsschienen an, wenn zwischen dem Papier und den Papierführungsschienen Abstände vorhanden sind, um die Abstände zu beseitigen. CER091 Papierstaus beseitigen • Auf gestautem Papier kann sich Toner befinden. Achten Sie darauf, dass kein Toner auf Ihre Hände oder Ihre Kleidung gelangt.
Seite 234
10. Fehlerbehebung Ziehen Sie das Magazin 1 heraus und überprüfen Sie, ob es zu einem Papierstau gekommen ist. Falls ein Papierstau vorliegt, entfernen Sie das Papier vorsichtig. CVW022 Schieben Sie das Magazin 1 wieder vorsichtig bis zum Anschlag hinein. Wenn sich im Bypass Papier befindet, entfernen Sie dieses. Schließen Sie den Bypass.
Seite 235
Papiereinzugsprobleme • Die entfernte Druckkartusche nicht schütteln. Dies kann dazu führen, dass verbleibender Toner ausläuft. • Legen Sie die Druckkartusche auf Papier oder ähnliches Material, um eine Verunreinigung Ihres Arbeitsplatzes zu verhindern. Heben die Führungsplatte an und entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. CVW025 Schieben Sie die Druckkartusche horizontal hinein.
Seite 236
10. Fehlerbehebung Wenn ein Papierstau im Eingangsbereich des Bypass aufgetreten ist, entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. CVW027 Schließen Sie den Bypass. Drücken Sie die Taste an der Seite, um die vordere Abdeckung zu öffnen, und senken Sie diese dann vorsichtig ab. CVW023 Ziehen Sie die Tonerkartusche vorsichtig waagerecht heraus, indem Sie sie in der Mitte festhalten.
Seite 237
Papiereinzugsprobleme • Legen Sie die Druckkartusche auf Papier oder ähnliches Material, um eine Verunreinigung Ihres Arbeitsplatzes zu verhindern. Heben die Führungsplatte an und entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. CVW025 Schieben Sie die Druckkartusche horizontal hinein. Wenn die Kartusche den Anschlag erreicht, heben Sie sie leicht an und schieben Sie sie dann vollständig hinein.
Seite 238
10. Fehlerbehebung Hintere Abdeckung öffnen. CVW052 Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. CVW053 Die hintere Abdeckung schließen. CVW017...
Seite 239
Papiereinzugsprobleme Ziehen Sie das Magazin 1 heraus und überprüfen Sie, ob es zu einem Papierstau gekommen ist. Falls ein Papierstau vorliegt, entfernen Sie das Papier vorsichtig. CVW022 Ziehen Sie das Magazin 1 mit beiden Händen ganz heraus. CVW039 Das Magazin auf eine ebene Oberfläche legen. Drücken Sie auf den Hebel.
Seite 240
10. Fehlerbehebung Falls gestautes Papier vorhanden ist, entfernen Sie dieses vorsichtig. CVW044 Solange sich die Duplexeinheit noch unten befindet, schieben Sie das Magazin 1 vorsichtig wieder bis zum Anschlag hinein. CVW006 Wenn im Bypass Papier eingelegt ist, entfernen Sie das Papier und schließen Sie den Bypass.
Seite 241
Papiereinzugsprobleme Ziehen Sie die Tonerkartusche vorsichtig waagerecht heraus, indem Sie sie in der Mitte festhalten. CVW024 • Die entfernte Druckkartusche nicht schütteln. Dies kann dazu führen, dass verbleibender Toner ausläuft. • Legen Sie die Druckkartusche auf Papier oder ähnliches Material, um eine Verunreinigung Ihres Arbeitsplatzes zu verhindern.
10. Fehlerbehebung Drücken Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen nach unten, bis sie schließt. • Wenn Sie die Abdeckungen schließen, drücken Sie diese fest. Nachdem Sie die Abdeckungen geschlossen haben, prüfen Sie, ob die Fehlermeldung verschwunden ist. Scanstaus beseitigen Wenn die folgende Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor, um die im ADF gestaute Vorlage zu entfernen: •...
Seite 243
Papiereinzugsprobleme CVW057 Schließen Sie den ADF.
10. Fehlerbehebung Druckqualitätsprobleme Prüfen des Gerätezustands Überprüfen Sie zunächst den Gerätezustand, wenn ein Problem mit der Druckqualität besteht. Mögliche Ursache Lösung Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einer ebenen Fläche Es liegt ein Problem mit dem aufgestellt ist. Stellen Sie das Gerät dort auf, wo es weder Aufstellungsort des Geräts vor.
Druckerprobleme Druckerprobleme Dieser Abschnitt beschreibt Druckerprobleme und deren mögliche Lösungen. Problem Lösung Ändern Sie die Einstellungen des Computers oder des Druckertreibers, wenn beim Drucken ein Fehler auftritt. • Vergewissern Sie sich, dass der Name des Druckersymbols nicht mehr als 32 alphanumerische Zeichen enthält.
10. Fehlerbehebung Problem Lösung • Papier ist feucht. Verwenden Sie Papier, das korrekt gelagert wurde. Siehe S. 37 "Unterstütztes Papier". • Wenn Sie [Tonersparmodus] aktivieren, ist der Druck im Allgemeinen weniger dicht. Der gesamte Ausdruck ist • Toner ist fast aufgebraucht. Tauschen Sie die verschwommen.
Seite 247
Druckerprobleme Mögliche Ursache Lösung Stellen Sie sicher, dass das im Dialogfeld für die Druckereigenschaften ausgewählte Papierformat Die Papierformateinstellung stimmt nicht mit dem mit dem Format des eingelegten Papiers eingelegten Papier über ein. übereinstimmt. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie der Druckertreiber-Hilfe. Stellen Sie den bedruckbaren Bereich auf das Der bedruckbare Bereich wurde geändert.
10. Fehlerbehebung Kopiererprobleme Problem Lösung Ändern Sie auf dem Bedienfeld die Einstellung [Sortieren] in den Kopiereinstellungen, um die Seiten Ihrem Bedarf Die kopierten Seiten befinden sich entsprechend zuzuordnen. Für weitere Informationen zu nicht in der richtigen Reihenfolge. [Sortieren] siehe S. 145 "Einstellungen der Kopiererfunktionen".
Seite 249
Kopiererprobleme Problem Lösung • Die Bildhelligkeit ist zu hoch eingestellt. Passen Sie die Vorlagenhelligkeit an. Siehe S. 98 "Festlegen der Scaneinstellungen". • Der Toner auf der bedruckten Fläche ist nicht trocken. Berühren Sie bedruckte Flächen nicht unmittelbar nach dem Kopieren. Entfernen Sie neu ausgedruckte Blätter Das kopierte Papier ist verschmutzt.
10. Fehlerbehebung Scannerprobleme Problem Lösung Der ADF oder die Abdeckung ist geöffnet. Schließen Sie den Das Gerät beginnt nicht zu scannen. ADF oder die Abdeckung. • Das Vorlagenglas oder der ADF sind verschmutzt. Siehe S. 217 "Wartung des Geräts". Das gescannte Bild ist schmutzig. •...
Faxprobleme Faxprobleme Wenn im Faxjournal oder Übertragungsstatusbericht ein Fehlercode angezeigt wird Die nachstehende Tabelle erklärt die Bedeutung der Fehlercodes, die unter "Ergebnisse" im Faxjournal oder Übertragungstatusbericht angezeigt werden, und was zu tun ist, wenn ein bestimmter Fehlercode angezeigt wird. "X" bezeichnet eine Zahl in einem Fehlercode, die je nach spezifischer Situation unterschiedlich angezeigt wird.
Seite 252
10. Fehlerbehebung Fehlercode Lösung Das Anwählen schlägt beim Versuch, Faxe zu senden, fehl. • Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen angewählte Faxnummer korrekt ist. • Stellen Sie sicher, dass das Ziel ein Faxgerät ist. • Stellen Sie sicher, dass der Anschluss nicht besetzt ist. •...
Seite 253
Faxprobleme Fehlercode Lösung Das Gerät konnte die empfangenen Faxe nicht ausdrucken oder der Gerätespeicher hat während des Empfangs eines Faxes seine Kapazitätsgrenze erreicht, da das Dokument zu groß war. • Das Papiermagazin war leer. Legen Sie Papier in das Papiermagazin ein. Siehe S. 43 "Einlegen von Papier". •...
Seite 254
10. Fehlerbehebung Problem Lösung • Siehe die Lösungen für die Fehler 1XXX32 bis 1XXX84 in der obenstehenden Tabelle. • Das Gerät kann keinen neuen Faxjob akzeptieren, da sich bereits 5 nicht gesendete Faxe im Speicher befinden. Es können keine Faxe gesendet Warten Sie, bis eines dieser Faxe vollständig übertragen werden.
Seite 255
Faxprobleme Problem Lösung Der Hintergrund der empfangenen Bilder ist verschmutzt oder es sind Die Bildhelligkeit ist zu hoch eingestellt. Passen Sie die Bilder von der Rückseite der Vorlagenhelligkeit an. Vorlagen sichtbar. Das Anwählen schlägt beim Siehe die Lösungen für die Fehler 1XXX22 bis 1XXX23 in der Versuch, Faxe zu senden, fehl.
10. Fehlerbehebung Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Die Meldungen werden in der nachfolgenden Tabelle in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet. "X" bezeichnet den Teil der Meldungen, der je nach spezifischer Situation unterschiedlich angezeigt wird, wie Papierformate, Papiertypen oder Magazinnamen. Meldung Ursache Lösung •...
Seite 257
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Meldung Ursache Lösung ADF-Abdeckung offen Die ADF-Abdeckung ist • Schließen Sie die Abdeckung geöffnet. vollständig. ADF-Abdeckung schließen • Entfernen Sie gestaute Vorlagen und legen Sie sie anschließend erneut ein. Vorlagenstau ADF Siehe S. 229 Im ADF wurde eine Vorlage "Papiereinzugsprobleme".
Seite 258
10. Fehlerbehebung Meldung Ursache Lösung • Verwenden Sie auch für das Kopieren eines einzelnen Blattes den ADF. Kopieren nicht Kombinationskopien konnte • Wenn Sie das Vorlagenglas möglich. nicht durchgeführt werden, weil verwenden müsen, deaktivieren Sie die Vorlagen nicht in den ADF Vorlage in ADF die Kombinationskopien [Duplex/ eingelegt wurden.
Seite 259
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Meldung Ursache Lösung • Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen angewählte Faxnummer korrekt ist. • Stellen Sie sicher, dass das Ziel ein Faxgerät ist. • Stellen Sie sicher, dass der Anschluss Einwahl Das Fax konnte nicht gesendet nicht besetzt ist.
Seite 260
10. Fehlerbehebung Meldung Ursache Lösung • Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel korrekt an das Gerät angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass die Netzwerkeinstellungen wie IP- I-Fax POP3 Die Verbindung zum POP3- Adresse, DNS- und POP3- fehlgeschl. Server ist fehlgeschlagen. Einstellungen korrekt konfiguriert wurden (stellen Sie sicher, dass kein Doppelbyte-Zeichen verwendet...
Seite 261
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Meldung Ursache Lösung • Der Gerätespeicher hat seine Kapazitätsgrenze erreicht, während die erste Seite der Vorlage gescannt wurde, um einen Faxjob Senden Sie das Fax unterteilt in mehrere vor der Übertragung im Speicherüberlauf kleinere Einzelfaxe erneut oder senden Sie Speicher zu speichern.
Seite 262
10. Fehlerbehebung Meldung Ursache Lösung Eine eingescannte Datei konnte nicht gesendet werden, da das Warten Sie, bis das Gerät die IP- Gerät die IP- Adressinformationen vollständig erhalten Netzwerk nicht bereit Adressinformationen nicht hat, und versuchen Sie anschließend vollständig vom DHCP-Server erneut, den Vorgang durchzuführen.
Seite 263
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Meldung Ursache Lösung Austausch Tauschen Sie die Druckkartusche aus. erforderlich: Der Toner im Gerät ist leer. Siehe S. 217 "Ersetzen der Druckkartusche". Druckkartusche Austausch Die Transferrolle kann nicht Kontaktieren Sie den zuständigen erforderlich: mehr verwendet werden und Vertriebs- oder Servicemitarbeiter.
Seite 264
10. Fehlerbehebung Meldung Ursache Lösung Drücken Sie die Taste [OK], während die Meldung angezeigt wird. Es wird ein Menü für die Änderung des Papierformats für das aktuelle Magazin angezeigt. Legen Sie Papier im Format A4/Letter/ Legal in das Magazin ein und wählen Sie Das Papiermagazin enthält kein anschließend mithilfe der Taste [ ] oder Richtiges Papier einl.
11. Anhang In einer IPv6-Umgebung verfügbare Funktionen und Netzwerkeinstellungen In einer IPv6-Umgebung sind für dieses Gerät andere Funktionen und Netzwerkeinstellungen verfügbar als in einer IPv4-Umgebung. Vergewissern Sie sich, dass die verwendeten Funktionen in einer IPv6- Umgebung unterstützt werden, und konfigurieren Sie dann die notwendigen Netzwerkeinstellungen. Weitere Informationen zum Festlegen der IPv6-Einstellungen finden Sie unter S.
Seite 266
11. Anhang Konfigurationsseite Es wird eine Konfigurationsseite gedruckt, der Sie die Konfiguration, die IP-Adresse und andere Informationen zum Gerät entnehmen können.
Übertragung mithilfe von IPsec Übertragung mithilfe von IPsec Um eine sicherere Kommunikation zu ermöglichen, unterstützt dieses Gerät das IPsec-Protokoll. Wenn IPsec angewendet wird, werden Datenpakete in der Netzwerkschicht mithilfe eines freigegebenen Schlüssels verschlüsselt. Das Gerät verwendet einen Schlüsselaustausch, um sowohl für den Absender als auch für den Empfänger einen freigegebenen Schlüssel zu erstellen.
11. Anhang AH-Protokoll Das AH-Protokoll bietet sichere Übertragung über ausschließliche Authentifizierung von Paketen einschließlich Header. • Für eine erfolgreiche Authentifizierung müssen Sender und Empfänger denselben Authentifizierungsalgorithmus und Authentifizierungscode einsetzen. Authentifizierungsalgorithmus und Authentifizierungscode werden automatisch festgelegt. AH-Protokoll + ESP-Protokoll In Kombination stellen das ESP- und AH-Protokoll eine sichere Übertragung mittels Verschlüsselung und Authentifizierung bereit.
Übertragung mithilfe von IPsec Konfigurationsfluss für die Schlüsselaustauscheinstellungen Dieser Abschnitt erläutert den Ablauf, nach dem Einstellungen für den Schlüsselaustausch festgelegt werden. Gerät 1.Legen Sie die IPsec-Einstellungen in Web 1.Verwenden Sie dabei auf dem PC dieselben Image Monitor fest. IPsec-Einstellungen wie auf dem Gerät. 2.Aktivieren Sie die IPsec-Einstellungen.
11. Anhang Festlegen der IPsec-Einstellungen auf dem Computer Wählen Sie für die IPsec SA-Einstellungen auf Ihrem Computer genau dieselben Einstellungen, wie für die IPsec-Einstellungen im Gerät. Die Einstellungsweise variiert je nach Betriebssystem auf dem Computer. Im Folgenden wird die Vorgehensweise am Beispiel von Windows 7 in einer IPv4- Umgebung erläutert.
Seite 271
Übertragung mithilfe von IPsec Geben Sie unter [Name] einen IP-Filternamen ein und klicken Sie dann auf [Hinzufügen...]. Der IP-Filter-Assistent erscheint. Auf [Weiter] klicken. Geben Sie unter [Beschreibung:] einen Namen oder eine detaillierte Beschreibung des IP- Filters an und klicken Sie dann auf [Weiter]. Sie können auf [Weiter] klicken und zum nächsten Schritt gehen, ohne in diesem Feld Informationen eingeben zu müssen.
11. Anhang Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [Datenintegrität und -verschlüsselung (ESP)]. Wenn für das Gerät in [Sicherheitsprotokoll] unter [IPsec-Einstellungen] die Option [ESP&AH] ausgewählt ist, aktivieren Sie die Option [Daten- und Adressintegrität ohne Verschlüsselung (AH)] und konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: Legen Sie für [Integritätsalgorithmus] unter [Daten- und Adressintegrität ohne Verschlüsselung (AH)] denselben Wert fest wie unter [Authentifizierungsalgorithmus für AH] auf dem Gerät.
Seite 273
Übertragung mithilfe von IPsec Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [IPsec] zu wählen und dann drücken Sie die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Aktiv] oder [Nicht aktiv] auszuwählen und drücken Sie dann die Taste [OK].
11. Anhang Hinweise zum Toner • Die ordnungsgemäße Funktion kann nicht garantiert werden, wenn Toner von anderen Herstellern verwendet wird. • Abhängig von den Druckbedingungen gibt es Fälle, in denen der Drucker nicht die in den technischen Daten angegebene Anzahl an Blättern drucken kann. •...
Umstellen und Transportieren des Geräts Umstellen und Transportieren des Geräts Dieser Abschnitt gibt die Vorsichtsmaßnahmen an, die Sie ergreifen müssen, wenn Sie das Gerät in sowohl kurzer als auch weiter Entfernung bewegen. Verpacken Sie das Gerät wieder in seiner Originalverpackung, wenn Sie dieses über eine große Entfernung bewegen.
11. Anhang Entsorgung Bitten Sie Ihren Händler oder Kundendienstvertreter um Informationen zur korrekten Entsorgung dieses Geräts. Anfragen Wenden Sie sich für weitere Informationen zu den in diesem Handbuch behandelten Themen oder bei Fragen zu Themen, die in den diesem Handbuch nicht behandelt werden, an Ihren Händler oder Kundendienstmitarbeiter.
Verbrauchsmaterial Verbrauchsmaterial Druckkartusche Druckkartusche Durchschnittliche Anzahl ausdruckbarer Seiten pro Kartusche Schwarz 2000 oder 3500 Seiten *1 Die Anzahl der Seiten, die gedruckt werden können, bezieht sich auf Seiten, die mit ISO-/IEC-Norm 19752 übereinstimmen und für die die Bildhelligkeit als Standardeinstellung festgelegt ist. ISO/IEC 19752 ist ein internationaler Standard für das Messen druckbarer Seiten, der von der Internationalen Organisation für Normung festgelegt wurde.
11. Anhang Spezifikationen des Geräts Dieser Abschnitt listet die Spezifikationen des Geräts auf. Allgemeine Spezifikationen Konfiguration Desktop Druckverfahren Elektrostatischer Lasertransfer Maximales Papierformat zum Scannen mit Vorlagenglas 216 mm × 297 mm (8,5 × 11,7 Zoll) Maximales Papierformat zum Scannen mit ADF 216 mm ×...
11. Anhang • Nebenanlagen (PBX) Übertragungsmodus ITU-T Gruppe 3 (G3) Scanauflösung 8 Punkte pro mm × 3,85 Zeilen pro mm (200 × 100 dpi) 8 Punkte pro mm × 7,7 Zeilen pro mm (200 × 200 dpi) Übertragungszeit 3 Sekunden (8 Punkte pro mm × 3,85 Zeilen pro mm, 33,6 kbit/s, MMR, ITU-T # 1 Chart) Transferrate 33,6 kbit/s bis 2.400 bit/s (automatisches Shift-Down-System) Datenkomprimierungsmethoden...
Copyright-Informationen zu installierten Anwendungen Copyright-Informationen zu installierten Anwendungen expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Centre, Ltd. and Clark Cooper. Copyright (c) 2001, 2002 Expat maintainers. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the...
11. Anhang 3. Redistributions must contain a verbatim copy of this document. The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each revision is distinguished by a version number. You may use this Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license.
Seite 285
Copyright-Informationen zu installierten Anwendungen 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.
Seite 286
11. Anhang If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.
Warenzeichen Warenzeichen Adobe, Acrobat und Reader sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. TrueType und Safari sind Warenzeichen der Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. Firefox®...
Seite 288
11. Anhang • Die Produktnamen von Windows 8 lauten wie folgt: ® ® Microsoft Windows ® ® Microsoft Windows 8 Pro ® ® Microsoft Windows 8 Enterprise • Die Produktbezeichnungen von Windows Server 2003 lauten wie folgt: ® ® Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition ®...
Seite 289
Warenzeichen ® ® Microsoft Windows Server 2012 Datacenter...