Wartung; Getriebeölwechsel - Vogelsang R116 Wartungs- Und Betriebsvorschrift

Wartungs- und Betriebsvorschrift
Drehkolbenpumpe
R116, R136, R116HD/I116, R136HD/I136, RP136Profi
Pos: 75 /Überschriften für Inhaltsverzeichnis /Überschrift 1/Wartung @ 0\mod_1110193029776_6.doc @ 1536 @ 1

7 Wartung

Pos: 76 /Überschriften für Inhaltsverzeichnis /Überschrift 2 /Getriebeölwechsel @ 0\mod_1109927455780_6.doc @ 1251 @ 2
7.1 Getriebeölwechsel
Pos: 77 /WBV/Pumpen/Wartung/Getriebe/R/Getriebeölwechsel - R-Pumpen @ 2\mod_1134557522069_6.doc @ 6275 @
Getriebeölwechsel:
• nach den ersten 20 Betriebsstunden
• alle 2000 Betriebsstunden
Kontrolle des Ölstands im Getriebe der Pumpe (bei still stehendem Getriebe):
• alle 500 Betriebsstunden, mindestens jedoch 1/4 jährlich
Ölstandskontrolle - R116, R136, RP136 (siehe Abb. "Getriebeöl")
Der Ölstand muss bis zur seitlichen Kontrollbohrung reichen. Um den Ölstand zu kontrollieren, muss eine
der seitlichen Verschlussschrauben herausgeschraubt werden. Ölmindermengen bis zur Kontrollbohrung
auffüllen.
Ölstandskontrolle - R116HD/I116, R136HD/I136 (siehe Abb. "Getriebeöl")
Um den Ölstand zu kontrollieren, muss die obere magnetische Verschlussschraube herausgeschraubt
werden. Das Getriebe muss bis zur oberen magnetischen Verschlussschraube gefüllt sein. Wenn kein Öl
den Magneten berührt, Ölmindermengen auffüllen.
Ölmenge:
Pumpentyp R116 (60-360)
Ölmenge
in Liter [l]
Ölsorte
VOGELSANG Standard Öl
Mineralöl Titan Gear MP90
SAE 90
Flammpunkt 215°C
Art.-Nr. BSS.006
Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne eine Übersicht (TINF Schmiermittel) von Alternativ-Ölen zu.
17.02.2009
R136 (70-420)
RP136 (140-420)
1 1,5
WBV.PU.003.DE V.1
R116 HD/I116 (60-360)
2,2
w w w . v o g e l s a n g . i n f o
R136HD/I136 (70-420)
3
16/26