Seite 4
Модель Робоча напруга Споживана потужність Mudel Tööpinge Võimsus Modelis Barošanas spriegums Jaudas patēriņš Modelis Maitinimo įtampa Vartojamoji galia Μοντέλο Τάση λειτουργίας Απορροφούμενη ισχύς الطراز فولتية التشغيل استهالك القدرة 4340 220 – 240 V AC 1500 – 1900 W 50/60 Hz...
Mode d‘emploi – Sèche-cheveux type 4340 ................12 Istruzioni per l‘uso – Asciugacapelli tipo 4340 ..............15 Instrucciones de uso – Secador de pelo modelo 4340 ............18 Manual de instruções – Secador de cabelo tipo 4340 ............21 Gebruiksaanwijzing – Föhn type 4340 ..................24 Brugsanvisning –...
DEUTSCH Gebrauchsanweisung – Haartrockner Typ 4340 Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sind zum eigenen Schutz vor Verletzungen und Stromschlägen folgende Hinweise unbedingt zu beachten: Vor Gebrauch des Gerätes muss die Gebrauchsanweisung vollstän- dig gelesen und verstanden werden! · Das Gerät dient ausschließlich dem Trocknen von Haaren.
Seite 7
DEUTSCH · Der Haartrockner ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Im Falle einer Überhitzung wird die Heizung unterbrochen und es strömt nur noch Kaltluft aus. Nach dem Abkühlen schaltet sich die Heizung selbsttätig wieder ein. · Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wird der Einbau einer geprüften Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslöse- strom von nicht mehr als 30 mA in den Stromkreis empfohlen.
Seite 8
I Breite Aufsatzdüse Reinigung und Pflege J Stylingdiffuser (optionales Zubehör 4360-7000) · Vor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker K Kammdüse (optionales Zubehör 4340-7000) ziehen. · Das Gerät nicht in Wasser tauchen! Betrieb · Das Gerät nur mit einem weichen, eventuell ·...