Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operating Manual (Translation) Hairdryer, Type 4360
    • Danger of Explosion
    • Product Description
    • Consignes Générales de Sécurité
    • Utilisation Conforme
    • Exigences Envers L'utilisateur
  • Mode D'emploi (Traduction) Sèche-Cheveux Type 4360
    • Risque D'explosion
    • Conseils Généraux D'utilisation
    • Description du Produit
    • Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
    • Uso Conforme alle Norme
    • Requisiti Dell'utente
  • Istruzioni Per L'uso (Traduzione) Asciugacapelli Tipo 4360
    • Pericolo DI Esplosione
    • Smaltimento
    • Obligaciones del Usuario
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Uso Adecuado
  • Manual de Uso (Traducción) Secador de Pelo Modelo 4360
    • Peligro de Explosión
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Utilização Correta
    • Requisitos Ao Utilizador
  • Manual de Instruções (Tradução) Secador de Cabelo Tipo 4360
    • Perigo de Explosão
    • Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    • Beoogd Gebruik
  • Gebruiksaanwijzing (Vertaling) Föhn Type 4360
    • Productbeschrijving
    • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    • Krav Til Brugeren
    • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Betjeningsvejledning (Oversættelse) Hårtørrer Type 4360
    • Vedligeholdelse
    • Bortskaffelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    • Avsedd Användning
    • Krav På Användaren
  • Bruksanvisning (Översättning) Hårtork Typ 4360
    • Underhåll
    • Generelle Sikkerhetsinstrukser
    • Forskriftsmessig Bruk
    • Krav Til Brukeren
  • Bruksanvisning (Oversettelse) Hårtørker Type 4360
    • Käyttäjään Kohdistuvat Vaatimukset
    • Yleiset Turvallisuusohjeet
    • Määräystenmukainen Käyttö
  • Käyttöohje (Käännös) Hiustenkuivaaja Tyyppi 4360
    • Genel Güvenlik Uyarıları
    • Usulüne Uygun KullanıM
  • KullanıM Kılavuzu (Çeviri) Saç Kurutma Makinesi Tip 4360
    • Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Wymagania Wobec Użytkownika
  • Instrukcja Obsługi (Tłumaczenie) Suszarka Do Włosów Typ 4360
    • Niebezpieczeństwo Wybuchu
    • Obecné Bezpečnostní Pokyny
    • Použití K Určenému Účelu
    • Požadavky Na Uživatele
  • Návod K Použití (Překlad) Vysoušeč Vlasů Typ 4360
    • Nebezpečí Výbuchu
    • Likvidace Odpadu
    • Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    • Požiadavky Na Používateľa
  • Návod Na Obsluhu (Preklad) SušIč Na Vlasy Typ 4360
    • Nebezpečenstvo Výbuchu
    • Odstraňovanie Porúch
    • Opće Sigurnosne Upute
    • Namjenska Uporaba
  • Upute Za Uporabu (Prijevod) Sušilo Za Kosu Tip 4360
    • Opasnost Od Eksplozije
    • Általános Biztonsági Tudnivalók
    • Rendeltetésszerű Használat
  • Használati Utasítás (Fordítás) 4360-Os Típusú Hajszárító
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Navodila Za Uporabo (Prevod) Sušilnik Za Lase Tip 4360
  • IndicaţII Generale de Siguranţă
  • Manual de Utilizare (Traducere) Uscător de Păr Model 4360
  • Инструкция За Експлоатация (Превод) Сешоар Тип 4360
    • Общи Указания За Безопасност
    • Употреба По Предназначение
  • Руководство По Эксплуатации (Перевод)
  • Фен, Тип 4360
    • Общие Правила Техники Безопасности
    • Использование По Назначению
    • Опасность Взрыва
    • Утилизация
  • Посібник З Експлуатації (Переклад)
  • Фен Тип 4360
    • Загальні Вказівки З Техніки Безпеки
    • Використання За Призначенням
    • Nõuded Kasutajale
    • Üldised Ohutusjuhised
    • Sihipärane Kasutamine
  • Kasutusjuhendi Tõlge Föön, Tüüp 4360
    • Probleemide Kõrvaldamine
    • Paredzētais Lietojums
    • Prasības Lietotājam
  • Lietošanas Instrukcija (Tulkojums) Matu ŽāVētājs, Tips 4360
    • IzstrāDājuma Apraksts
    • Naudojimas Pagal Paskirtį
    • Reikalavimai Naudotojui
  • Naudojimo Instrukcija (Vertimas) Plaukų Džiovintuvas 4360
    • Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Οδηγίες Λειτουργίας (Μετάφραση) Σεσουάρ Μαλλιών, Τύπος 4360
  • (‫تعليمات التشغيل )ترجمة
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
O P E R AT I N G M A N U A L
H A I R D R Y E R
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
T Y P E 4 3 6 0 / S W - 3 6 0 0 A - S
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wahl SW-3600 A-S

  • Seite 1 O P E R AT I N G M A N U A L H A I R D R Y E R T Y P E 4 3 6 0 / S W - 3 6 0 0 A - S...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung (Original) Haartrockner Typ 4360 ..........................................5 Operating manual (translation) Hairdryer, type 4360 ..........................................10 Mode d’emploi (traduction) Sèche-cheveux type 4360 ........................................14 Istruzioni per l’uso (traduzione) Asciugacapelli tipo 4360 ......................................... 19 Manual de uso (traducción) Secador de pelo modelo 4360 ........................................ 24 Manual de instruções (tradução) Secador de cabelo Tipo 4360 ........................................
  • Seite 5: Betriebsanleitung (Original) Haartrockner Typ 4360

    D E U T S C H Betriebsanleitung (Original) Haartrockner Typ 4360 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen und beachten Sie alle Sicherheitshinweise und bewahren Sie diese auf! Bestimmungsgemäßer Gebrauch · Nutzen Sie Haartrockner ausschließlich zum Trocknen und Stylen von Haar. · Dieses Gerät ist für den Gebrauch in gewerblichen Bereichen konstruiert. Anforderungen an den Anwender ·...
  • Seite 6 D E U T S C H Gefährdungen Gefahr! Stromschlag durch Schäden am Gerät/Netzkabel. f Das Gerät nicht benutzen, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn es beschädigt ist, oder wenn es ins Wasser gefallen ist. Um Gefähr- dungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen ausschließlich von einem auto- risierten Servicecenter oder von einer elektrotechnisch ausgebildeten Fach- kraft unter Verwendung von Original-Ersatzteilen durchgeführt werden.
  • Seite 7 D E U T S C H Gefahr! Entzündlich! f Das Gerät niemals mit als entzündlich gekennzeichneten Aerosol-(Spray-) Produkten einsprühen. Warnung! Verbrennungs- und Brandgefahr. f Während des Gebrauchs können Teile des Gerätes heiß werden. Sie können sich verbrennen! f Halten Sie immer einen ausreichenden Abstand zu allen leicht brennbaren Gegenständen, z.
  • Seite 8: Allgemeine Benutzerhinweise

    D E U T S C H Allgemeine Benutzerhinweise Produktbeschreibung Informationen zum Gebrauch der Betriebsanleitung Bezeichnung der Teile (Abb. 1) f Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, muss die A Frontgrill Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden werden. B abnehmbarer Filter für Lufteintrittsöffnung C Kalttaste (Cold Shot) f Betrachten Sie die Betriebsanleitung als Teil des Produkts und...
  • Seite 9: Bedienung

    D E U T S C H 4. Wählen Sie die gewünschte Temperaturstufe. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Drehen Sie die Abdeckung nach links (Abb. 3ⓐ) und nehmen Sie Schalter Temperaturstufen (D): die Abdeckung ab. Temperaturstufe 1, für Kaltluft 2.
  • Seite 140 4360-1004 · 10/2018...

Diese Anleitung auch für:

4360

Inhaltsverzeichnis