Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kettle Ten
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d'emploi
Инструкция по эксплуатации

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stadler Form Kettle Ten

  • Seite 1 Kettle Ten Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d‘emploi Инструкция по эксплуатации...
  • Seite 2 Kettle Ten...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Netzschnur vom Rand des Tisches nicht herunterbaumelt und die Oberflä- chen nicht berührt, die sie beschädigen kann, sich nicht verdreht und sich Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der Teekanne Kettle Ten. nicht verwickelt. Die Nutzung dieser Teekanne sichert maximale Bequemlichkeit bei der Ge- •...
  • Seite 4: Betrieb

    4. Das Drehen auf 360 ° 3. Machen Sie den Deckel fest zu (bei der richtigen Fixierung des Deckels Die zentrale Anordnung der Kontaktgruppe lässt zu, die Teekanne auf hören Sie ein Knacken). der Basis in einer beliebigen Richtung zu drehen. Es ist bequem mit einer 4.
  • Seite 5 Zum Beispiel, wenn die Anfangstemperatur des Wassers 20 °C ist, beträgt temperatur nicht und bei der Zurückaufstellung der Teekanne wird die Aus- die maximale Zeit, die für das Kochen des Wassers notwendig ist, 5 Minu- führung der Funktion fortgesetzt. ten 24 Sekunden. energieeffizienzmodus 3.
  • Seite 6: Wartung Und Reinigung

    AnMerKunG des Wassers muss man sich zu bemühen, das Wasser in der Teekanne für Die Angaben, die in den Tabellen angegeben sind, sind keine universellen eine Nacht nicht lassen. Anweisungen für die Aufgussbereitung von Tee und Kaffee, sondern sind Um den Ansatz zu entfernen, gießen Sie in die Teekanne 3 Tassen des wei- informativ.
  • Seite 7: Important Safety Instructions

    English VAriAbLe teMPerAture KettLe “KettLe ten” • A the end of life do not throw away the kettle, but hand it in at an official collection point for recycling. Congratulations on the purchase of your Variable Temperature Kettle which • Save this user’s manual, guarantee leaflet and sales receipt. Please hand is designed with quality stainless steel components and includes many fea- over the documents in case you will present this kettle to another person.
  • Seite 8: Operation

    12. Keep warm feature 2. When the heating cycle is initiated, the LCD display will show the maxi- Convenient Keep Warm feature allows you to maintain the selected wa- mum amount of time required to reach the selected water temperature. ter temperature for up to 20 minutes.
  • Seite 9 heating cycle and will remain illuminated during the keep warm period. The Mild 3 minutes ‘KEEP WARM’ button will illuminate to indicate that it has been selected. Medium 4 minutes Strong 5 minutes nOte If the ‘KEEP WARM’ button is selected when the 100°C (boil) temperature nOte has been selected, the kettle will boil to 100°C and maintain at 100°C for Certain teas should not be brewed for more than 3 minutes, including cer-...
  • Seite 10: Specification

    Nous vous félicitons pour l’achat de la bouilloire Kettle Ten. Even in soft water areas it is important to descale your kettle regularly to L’utilisation de cette bouilloire vous assurera une commodité maximale lors help maintains its lifecyle.
  • Seite 11 • N’utilisez pas la bouilloire dans des endroits avec une humidité élevée, à 7. triple systèmes de sécurité proximité d’une source de chaleur. Ne permettez pas l’influence prolon- 1 – Arrêt automatique après bouillage de l’eau gée des rayons solaires sur l’appareil électrique. 2 –...
  • Seite 12 UTILISATION minéraux contenus dans l’eau et d’autres facteurs. C’est pour cela que le temps de chauffage de l’eau peut ne pas être totalement exact. La bouilloire a cinq réglages de température de chauffage de l’eau: 80 °C, Le calcul du temps de chauffage n’est pas réalisé avec une température 85 °C, 90 °C, 95 °C et 100 °C (bouillage).
  • Seite 13: Maintenance Et Nettoyage

    REGLES RECOMMANDEES D’INFUSION DU THE 2. Protection contre l’allumage de la bouilloire vide. Elle s’éteindra automatiquement si par inadvertance vous allumez la La bouilloire a cinq réglages pour l’infusion de différentes sortes de thé et bouilloire vide, prévenant ainsi la détérioration de l’élément chauffant. la préparation de boissons chaudes –...
  • Seite 14 KettLe ten électrique. • Il est interdit d’utiliser l’appareil électrique en mauvais état, avec des Поздравляем с приобретением чайника Kettle Ten. dommages mécaniques ou autres de l’appareil électrique lui-même, du Использование этого чайника обеспечит максимальное удобство при cordon électrique ou de sa fiche.
  • Seite 15 • Не эксплуатируйте чайник в местах, где могут находиться легковос- 6. Съемный фильтр против накипи пламеняющиеся вещества. Сетчатый фильтр предотвращает попадание в воду посторонних ча- • Не эксплуатируйте чайник на наклонных или неустойчивых поверх- стиц. Фильтр легко снимается для чистки. ностях.
  • Seite 16 ИСПОЛьЗОВАНИЕ При изначальной температуре воды 75 °С и выше расчет времени на- грева не производится. Чайник имеет пять настроек температуры нагрева воды: 80 °С, 85 °С, 90 °С, 95 °С и 100 °С (кипячение). Для выбора оптимальной температуры 4. При достижении заданной температуры раздастся звуковой сигнал, приготовления...
  • Seite 17 элемента. В таком случае, прежде чем наливать в чайник воду, не- Оптимальная температура заваривания чая обходимо подождать некоторое время, чтобы чайник остыл. 80 °С – свежий зеленый не- Асацую. Банча. Цейлонский зеленый. Чун Ми. 3. Автоматическое отключение при перегреве. ферментированный чай Колодец...
  • Seite 18: Дата Изготовления

    дата изготовления • Никогда не разбирайте электроприбор самостоятельно, не вставляй- те никакие посторонние предметы в отверстия в корпусе электропри- бора. Дата изготовления зашифрована в виде группы цифр в серийном номере, расположенном на корпусе прибора. УТИЛИЗАЦИЯ неделя | год номер продукта П...
  • Seite 19 That’s why we came up with the idea to develop attractive and appealing household products. Martin Stadler, CEO Stadler Form Наша общая цель — наслаждаться процессом, делая жизнь яркой. Она также подразумевает внедрение ди- зайнерских вещей в повседневную жизнь человека —...

Inhaltsverzeichnis