Seite 1 GSE 2501 GSE 2700 GSE 4700 GSE 1200 4T Deutsch DE 2 Originalbetriebsanleitung Stromerzeuger English GB 11 Translation of original operating instructions Generator Français FR 21 Traduction du mode d’emploi d’origine Générateur Čeština CZ 31 Překlad originálního návodu k provozu Generátor...
Seite 2: Seriennummer
Wir bedanken uns für den Kauf eines Güde Strom erzeugers und das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen in unser Sortim ent. !!! Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehm en !!! A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsw eise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft.
Seite 3 #40631 1. Rahmen 2. Steckdosen 2 x 230 V 3. Voltmeter 4. Öleinfüllstutzen 5. Ölablassschraube 6. Motorschalter 7. Ölkontrolllampe 8. Überlastschalter 9. Zündkerzenschlüssel 10. Schlüsselgriff 11. Tank 12. Seilzugstarter 13. Anw erfergehäuse 14. Auspuff 15. Kraftstoffhahn 16. Auspuff 17. Auspuffrohr 18.
Seite 4: Verhalten Im Notfall
Von der Gew ährleistung ausgeschlossen sind unsachgemäße Nutzung, w ie z. B. Überlastung des Gerätes, Gew altanw endung, Beschädigungen durch Fremdeinw irkung, Fremdkörper, sow ie Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Aufbauanleitung und normaler Verschleiß. Allgem eine Sicherheitshinweise Die Bedienungsanleitung muss vor der ersten Anw endung des Gerätes ganz durchgelesen w erden. Falls über den Anschluss und die Bedienung des Gerätes Zw eifel entstehen sollten, w enden Sie sich an den Hersteller (Service-Abteilung).
Seite 5: Verpackung
Gebote: Vor Gebrauch Gehörschutz Bedienungsanleitung benutzen lesen Um w eltschutz: Schadhafte und/oder zu Verpackungsmateri entsorgende Abfall nicht in die al aus Pappe kann elektrische oder Umw elt sondern an den dafür elektronische Interseroh Recycling fachgerecht vorgesehen Geräte müssen an entsorgen. Recycling-Stellen den dafür abgegeben w erden.
Seite 6 Thermische Restgefahren Gefährdung Beschreibung Schutzm aßnahm e(n) Restgefahr Verbrennungen, Frostbeulen Das Berühren des Auspuff kann Geräte nach dem Betrieb erst zu Verbrennungen führen. abkühlen lassen. Gefährdungen durch Lärm Gefährdung Beschreibung Schutzm aßnahm e(n) Restgefahr Gehörschädigungen Längerer Aufenthalt im Unbedingt immer einen unmittelbarer Nähe des Gehörschutz tragen.
Seite 7 Technische Daten Artikelnummer #40628 #40631 #40639 Anschlüsse: 2 x 230V~50 Hz 2 x 230V~50 Hz 230V~50 Hz 12V/8A VDC Dauerleistung: 2000 W/2400 VA 3500 W/4100 VA 850 W/1000 VA m ax. Leistung: 2300 W/2800 VA 4000 W/4700 VA 950 W/1200 VA Motor-Bauart: 1-Zylinder 4-Takt 1-Zylinder 4-Takt...
Seite 8: Bedienung
• Füllen Sie den Tank niemals w eiter als bis zur Oberseite des Kraftstoffilters auf. • Setzen Sie den Deckel w ieder auf die Einfüllöffnung. Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme Grund eventuell auftretender Spannungsschwankungen sollten elektronische Geräte sowie HiFi-Geräte, Fernseher und Com puter nicht angeschlossen werden, diese könnten beschädigt w erden! •...
Seite 9: Luftfilter
Sicherheitshinweise für die Bedienung Siehe Allgemeine Sicherheitshinw eise und Sicherheitshinw eise bei Erstinbetriebnahme. • Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen haben. • Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshinw eise. • Verhalten Sie sich verantw ortungsvoll gegenüber anderen Personen. Störungen - Ursachen - Behebung Störung Ursache...
Seite 10: Zündkerze
• Setzen Sie den Filter w ieder in die Einfüllöffnung. • Setzen Sie den Deckel w ieder auf die Einfüllöffnung. Zündkerze • Entfernen Sie das Zündkerzenkabel von der Zündkerze (14). • Entfernen Sie die Zündkerze mit einem Zündkerzenschlüssel. • Reinigen Sie die Elektrode mit einer Drahtbürste. •...
Seite 131: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU Hiermit erklären wir, dass nachfolgend Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek.
Seite 132 Artikelnummer / Bezeichnung der Geräte Abgasrichtlinie Article No. / Machine description | N° de commande / Regulation on flue gases | Directive sur les produits de Désignation de l’appareil | Obj. č. / Označení přístrojů | Obj. č. / combustion | Směrnice o spalinách | Smernica o spalinách | Označenie prístrojov | Artikel nr.
Seite 136 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com www.guede.com...

Diese Anleitung auch für:

Gse 4700 Gse 1200 4t

Gude GSE 2501 Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Čeština

Slovenčina

Dutch

Italiano

Magyar

Hrvatski

Slovenščina

Română

Български

Türkçe

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Gude GSE 2501

Inhaltszusammenfassung für Gude GSE 2501

Seite 2: Seriennummer

Seite 4: Verhalten Im Notfall

Seite 5: Verpackung

Seite 8: Bedienung

Seite 9: Luftfilter

Seite 10: Zündkerze

Seite 131: Eg-Konformitätserklärung

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis