Bedienung Führen Sie die folgenden Einstellungen grundsätzlich nur bei gezogenem Netzstecker durch. 1. Öffnen Sie die Schraube (1) bis die Klemmplatten (2) auseinander sind und legen Sie die Kette in die Führungsschiene ein. 2. Stellen Sie den Schleifwinkel, wie im Bild gezeigt, durch Öffnen der Feststellschraube (unten) und Verdrehen des Kopfes (oben) auf ca.
Seite 12
6. Schleifen Sie die Kette durch vorsichtiges Andrücken der Schleifscheibe an die Kette. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 für jedes zweite Glied. Um zu wissen, wann jedes Glied dieser Seite geschliffen ist, empfehlen wir einen Kreidestrich am Startglied. Stellen Sie die Schraube (5) solange in Richtung der Schleifscheibe nach, bis die Spanfläche vollständig geschliffen ist.
Sicherheitsvorschriften Achtung! Beim Einsatz von Elektrowerkzeug und zur Vermeidung von Berührung mit elektrischem Strom, von Verletzungen oder anderen Störungen sind folgende Sicherheitsvorschriften zu beachten. Lesen Sie besagte Vorschriften, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen und bewahren Sie die vorliegende Bedienungsanleitung zur Sicherheit auf. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, halten Sie sich genau an die Sicherheitsvorschriften und bewahren Sie diese auf.
Gebrauch und nützliche Ratschläge Beim Arbeiten mit der Schleifscheibe muss die Schutzabdeckung eingesetzt sein. Das Schärfgerät keinesfalls ohne Schutzabdeckung für die Schleifscheibe in Betrieb nehmen. Eventuelle Ersatzschleifscheiben sind an einem trockenen Ort aufzubewahren und vor Stößen und Herunterfallen zu schützen. Achten Sie darauf, dass die Schleifscheibe, die Sie verwenden, in einwandfreiem Zustand ist.
Gewährleistung Gewährleistungsansprüche laut beiliegender Gewährleistungskarte. Entsorgung Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Piktogrammen die auf dem Gerät bzw. der Verpackung aufgebracht sind. Eine Beschreibung der einzelnen Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnungen auf dem Gerät“. Ersatzteile Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Machine desciption: Artikel-Nr.: - 94090 Article-No.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
Warranty Warranty claims as per the warranty certificate attached. Disposal Disposal instructions are given by pictographs on the unit or packaging. For meaning of individual symbols refer to chapter “Symbols on Unit”. Spare Parts Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V.
Seite 24
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Machine desciption: Artikel-Nr.: - 94090 Article-No.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Cette déclaration perd sa validité après une modification de l’appareil sans notre approbation préalable. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Désignation de l’appareil Artikel-Nr.: - 94090 N° de fabrication Einschlägige EG-Richtlinien:...
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. V případě změny přístroje, která s námi nebyla konzultována, ztrácí toto prohlášení svou platnost. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Označení přístrojů: Artikel-Nr.: - 94090 Číslo výrobku: Einschlägige EG-Richtlinien:...
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toto vyhlásenie svoju platnosť. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Označenie prístrojov: Artikel-Nr.: - 94090 Číslo výrobku: Einschlägige EG-Richtlinien:...
Seite 56
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. A gépen, tudtunk és hozzájárulásunk hiányában végzett módosítások a jelen nyilatkozat hatályvesztését eredeményezi. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 A gép megnevezése: Artikel-Nr.: - 94090 Termékszám: Einschlägige EG-Richtlinien:...
Seite 64
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bij een niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Beschrijving van het apparaat: Artikel-Nr.: - 94090 Artikel nr.: Einschlägige EG-Richtlinien:...
Seite 72
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. In caso della modifica del prodotto con noi non consultata o da noi non approvata, questa dichiarazione si ritiene invalida. Bezeichnung der Geräte: - GS 650 Descrizione/denominazione: Artikel-Nr.: - 94090 Articolo numero: Einschlägige EG-Richtlinien:...