Sic Cherheitsh Hinweise - Velleman VTSS5 Bedienungsanleitung

tolerancia
dimensione
salida
punta de re
Utilice e este aparato
de daño os ni lesiones
informa ación sobre es
visite n uestra página
conteni do de este m
1. Ein nführung
An alle Einwohner de
Wichtig ge Umweltinfo
Dieses Symbo
dieses Produkt
Entsorgen Sie
die Einheit ode
Recycling ents
Recycling-Unte
Umweltv vorschriften.
Falls Zw weifel bestehe
Behörde e.
Wir beda anken uns für d
Inbetrieb bnahme sorgfä
• Das Gerät ist mit e
ausg gestattet.
• Der L Lötkolben ist g
• Das Gerät wird mit
Anze eige leuchtet au
2. Sic cherheitsh
Halten Sie Kin
niemals unbea
Halten Sie das
sorgen, dass b
Verwenden Sie
Berühren Sie n
Stecken Sie de
ihn abkühlen e
Trennen Sie d
den Netzsteck
darauf, dass d
werden kann.
Atmen
Lötdäm
Räume
werden
Verwenden Sie
zuerst die Stro
• Die L Lötstation darf
07.12.20 010
es
ecambio
sólo con los a accesorios or
s causados po or un uso (ind
ste producto y la versión m
a www.vellem man.eu. Se pu
anual sin pre evio aviso.
BEDIEN NUNGS
er Europäisch hen Union
ormationen ü über dieses Pr
ol auf dem Prod dukt oder der V
tes nach seine m Lebenszyklu
die Einheit (od der verwendete
er verwendete n Batterien mü
sorgt werden. D Diese Einheit m
ernehmen reto ourniert werden
en, wenden S Sie sich für En
den Kauf der V VTSS5! Lesen
ältig durch. Übe erprüfen Sie, o
einer elektronis schen, tempera
geerdet.
t der Taste für die Temperatu
uf wenn das Ge erät eingescha
hinweise
der und Unbef fugte vom Gerä
aufsichtigt bleib ben.
s Gerät von bre ennbaren Prod
brennbare Stof ffe sich entzünd
e das Gerät nu ur in gut gelüfte
nie die Schacht t oder die Spitz
en Lötkolben n nach Gebrauch
ehe Sie ihn lag ern. Bei falsc
as Gerät bei N ichtbenutzung
ker an der Griff ffläche an und
die Netzleitung nicht gequetsc
Bei Beschädig ungen soll eine
Sie die Dämpf fe nie ein. Die
mpfe sind schäd dlich. Die Lötar
en oder unter e einem geeignet
n. Entsorgen S ie Lötrückständ
e das Gerät nie e wenn der ele
omversorgung des Kreises ab
nur verwende t werden: zum
VTSS5
5% %
195 5 x 100 x 90 m
pue esto a tierra
BIT TS5
riginales. Vell
debido) de es
más reciente
ueden modifi
SANLEIT
rodukt
Verpackung ze
us der Umwelt
en Batterien) n
üssen von eine
muss an den Hä
n. Respektiere
ntsorgungsric
Sie diese Bedie
ob Transportsch
aturgesteuerte
urregelung ein-
altet ist.
ät fern. Die ein
ukten oder exp
den, auch wen
eten Räumen.
ze eines einge
immer wieder
her Anwendu
und vor jeder
ziehen Sie nie
cht oder durch
e Fachkraft das
während der L
rbeiten dürfen
ten Abzug (Löt
de gemäß den
ektronische unt
b und entladen
m Löten/Entlöte
17
mm
eman NV no será respons
ste aparato. P Para más
de este manu ual del usuar
car las espec ificaciones y
TUNG
igt an, dass die e Entsorgung
Schaden zufüg gen kann.
nicht als unsort tiertes Hausmü
r spezialisierte en Firma zweck
ändler oder ein n örtliches
n Sie die örtlic hen
chtlinien an I hre örtliche
enungsanleitun ng vor
häden vorliege en.
n Skala von 15 5 bis 480°C
- oder ausgesc haltet. Eine LE
ngeschaltete Lö ötstation darf
plosivem Gas. Hitze kann daf
nn diese nicht s sichtbar sind.
schalteten (En t)Lötkolbens.
in den Stände er und lassen S
ung entsteht Brandgefahr.
Reinigung vom m Netz. Fassen
an der Netzlei tung. Achten S
scharfe Kante en beschädigt
s Kabel ersetze en.
Lötarbeiten ent stehenden
daher nur in g gut gelüfteten
dampfabsorbe r) durchgeführ
örtlichen Umw weltvorschriften
ter Spannung s steht. Schalten
Sie alle Konde ensatoren.
en von elektrisc chen und
Rev v. 02
able
rio,
el
üll;
ks
ED-
für
Sie
.
n Sie
Sie
rt
n.
n Sie
©Vellem man nv