Seite 1
Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Letzte Änderung: 7 Juni 2019 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S K A P I T E L 1 Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Seite 4
Ports und Kabel Vorgehensweisen und Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen Konfiguration des Routers beim Starten K A P I T E L 4 Überblick über den ROM-Monitor und grundlegende Vorgehensweisen Überblick über den ROM-Monitor Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Regelmäßige Überprüfung und Reinigung, auf Seite 14 Über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 sind Router für Klein- und Heimbüros (SOHO), die unübertroffene Durchsatzraten bieten. Sie sind in festgelegten Formfaktoren verfügbar. Die Cisco Serie 900 eignet sich optimal für kleine und mittelgroße Unternehmen, Zweigstellen von Unternehmen und als Ausstattung...
Cisco Integrated Services Router der Serie 900. Ansichten des Chassis Dieser Abschnitt zeigt Vorder- und Rückansichten der Cisco ISR der Serie 900 einschließlich der Positionierung von Stromversorgung und Signalschnittstellen, Steckplätzen der Schnittstellen, Statusanzeigen und Identifikationsaufklebern des Chassis. Abbildung 1: E/A-Ansicht des Cisco C921-4P...
Seite 7
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis Abbildung 2: E/A-Ansicht des Cisco C921J-4P #6-32-Erdungsschraube Power-Taste: 12 V-Eingang Reset-Taste (Gleichstrom) System-LED VPN-LED USB 2.0-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE WAN-Port GE WAN-Port...
Seite 8
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis USB 2.0-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE WAN-Port GE WAN-Port Micro-SIM-Port SIM/ACT-LED Micro-USB-Port VPN-LED Abbildung 4: E/A-Ansicht des Cisco C921-4PLTEAS #6-32-Erdungsschraube 4G-Antennenanschluss –...
Seite 9
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis Abbildung 5: E/A-Ansicht des Cisco C921-4PLTEAU #6-32-Erdungsschraube 4G-Antennenanschluss – M1/DIV 4G-Antennenanschluss – Power-Taste: M0/MAIN Reset-Taste Konsolen-Port USB 2.0-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE WAN-Port...
Seite 10
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis #6-32-Erdungsschraube 4G-Antennenanschluss – M1/DIV 4G-Antennenanschluss – Power-Taste: M0/MAIN Reset-Taste Konsolen-Port USB 2.0-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE WAN-Port GE WAN-Port Micro-SIM-Steckplatz SIM/ACT-LED Micro-USB-Port...
Seite 11
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis Abbildung 8: E/A-Ansicht des Cisco C926-4PLTEGB Antenne Power-Taste: 12 V-Eingang Reset-Taste (Gleichstrom) System-LED Micro-USB RSSI-LED SIM-Kartensteckplatz USB 2.0-Port xDSL CD-LED Antenne DSL-Port xDSL DATA-LED Konsolen-Port GE WAN-Port...
Seite 12
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis xDSL DATA-LED Konsolen-Port GE WAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port VPN-LED Abbildung 10: E/A-Ansicht des Cisco C927-4PM #6-32-Erdungsschraube Power-Taste: 12 V-Eingang Reset-Taste (Gleichstrom) System-LED USB 2.0-Port...
Seite 13
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis RSSI-LED SIM-Kartensteckplatz USB 2.0-Port xDSL CD-LED Antenne DSL-Port xDSL DATA-LED Konsolen-Port GE WAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port SIM/ACT-LED VPN-LED #6-32-Erdungsschraube Abbildung 12: E/A-Ansicht des Cisco C927-4PMLTEGB...
Seite 14
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Ansichten des Chassis Abbildung 13: E/A-Ansicht des Cisco C927-4PLTEAU Antenne Power-Taste: 12 V-Eingang Reset-Taste (Gleichstrom) System-LED Micro-USB RSSI-LED SIM-Kartensteckplatz USB 2.0-Port xDSL CD-LED Antenne DSL-Port xDSL DATA-LED Konsolen-Port GE WAN-Port...
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 LED-Kontrollleuchten GE LAN-Port GE LAN-Port GE LAN-Port GE WAN-Port GE WAN-Port VPN-LED LED-Kontrollleuchten Die folgenden Abbildungen und Tabellen enthalten eine Zusammenfassung der LED-Kontrollleuchten, die sich auf der Frontseite oder im Chassis der Serie 900 befinden.
Seite 16
LAN-LED WAN-LED WAN-LED SIM/ACT-LED VPN-LED RSSI-LED Die folgende Tabelle enthält eine Zusammenfassung der LED-Kontrollleuchten, die sich im Chassis der Cisco ISR-Router der Serie 900 befinden. Tabelle 2: LED-Kontrollleuchten für Cisco ISR-Router der Serie 900 Port LED-Farbe Beschreibung System ist ausgeschaltet...
Überblick über die Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Stromversorgung Port LED-Farbe Beschreibung WAN-Link ist hergestellt Grün (durchgängig) Grün (blinkend) Auf dem Link findet gerade eine Datenübertragung statt. WAN-Link ist nicht verbunden. DSL CD Shut Grün (blinkend) Training, oder beendet und Kabel getrennt.
Spezifikationen der Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Spezifikationen der Cisco Integrated Services Router der Serie 900 Spezifikationen der Cisco ISR der Serie 900 finden Sie im Dokument zu den Spezifikationen der Cisco Serie 900. Regelmäßige Überprüfung und Reinigung Wir empfehlen, in regelmäßigen Abständen die äußere Oberfläche des Routers zu prüfen und zu reinigen, um...
K A P I T E L Vorbereitung der Router-Installation Bevor Sie Cisco Integrated Services Router der Serie 900 installieren, müssen Sie Ihren Standort auf die Installation vorbereiten. Dieses Kapitel enthält Informationen, die vor der Installation zu beachten sind, z. B.
Verwendung dauerhaft mit der Erdung verbunden sein. Anweisung 445 Warnung Dieses Produkt ist für Gebäude mit Kurzschlusssicherung (Überstromschutz) gedacht. Stellen Sie sicher, dass der Nennwert der Schutzvorrichtung den Wert 20 A nicht überschreitet. Anweisung 1005 Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Seite 21
Bei Höhen oberhalb des Meeresspiegels wird für die Umgebungstemperatur 1 °C pro 300 Höhenmetern abgezogen. Hinweis Die Cisco Router der Serie 900 sind lüfterlos, erwärmen sich bei normalem Betrieb auf Handwärme und benötigen ausreichende Abstände für eine ordnungsgemäße Wärmeabgabe und Belüftung. Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Einlasskanäle der Geräte darüber gesaugt werden. Umweltschutzanforderungen an den Router Die Cisco ISR der Serie 900 können je nach SKU auf einem Schreibtisch oder einem Regal, unter einem Schreibtisch oder einem Regal, an einer Wand und in einem Rack installiert werden. Der Standort des Routers und die Auslegung des Racks oder des Anschlussraums sind sehr wichtige Überlegungen für den...
Rack (und in angrenzenden Racks) ab, damit der geprüfte Router die maximale Kühlluft und eine saubere Stromzufuhr erhält. Richtlinien für und Anforderungen an die Stromversorgung Die Cisco Router der Serie 900 verfügen über die folgenden Stromversorgungsoptionen: • Router mit internem Wechselstromnetzteil • Router mit externem Wechselstromnetzteil...
In den folgenden Abschnitten werden die erforderlichen Kabel und Spezifikationen zur Installation der Cisco ISR der Serie 900 aufgeführt: Konsolen-Port-Anschlüsse Die Cisco Router der Serie 900 verfügen sowohl über asynchrone EIA-/TIA-232- (RJ-45) als auch serielle USB 2.0-konforme Konsolen-Ports. Die Konsolen-Ports haben keine Hardware-Flusskontrolle. Abgeschirmte USB-Kabel mit ordnungsgemäßen Schirmanschluss werden empfohlen.
Konsolen-Port unterstützt keine Hardware-Flusskontrolle. Detaillierte Informationen zur Installation eines Konsolen-Terminals finden Sie im Abschnitt zum Anschließen eines Konsolen-Terminals oder Modems. Weitere Informationen zur Kabel- und Pinbelegung für Ports finden Sie im Dokument „Cisco Modular Access Router Cable Specifications“ (Kabelspezifikationen für Cisco Router mit modularem Zugriff) auf cisco.com.
Seite 26
• Kabel zur Verbindung des Chassis mit einer Erdung: • Kabel der Größe AWG 14 (2 mm ) oder größer zur Chassis-Erdung • Für die Erdung wird ein geeigneter, vom Benutzer bereitgestellter Ringkabelschuh benötigt, der für eine #6-32-Schraube passt. Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Einrichten des Routers auf dem Schreibtisch, im Rack, Regal oder an der Wand Nach dem Entpacken können Sie die Cisco Integrated Services Router (ISR) der Serie 900 basierend auf Ihren Anforderungen auf einem Schreibtisch oder Regal, unter einem Schreibtisch oder Regal, in einem Rack oder an der Wand befestigen.
Routers enthalten ist. Sie können diese Kits über Ihren Cisco Vertreter bestellen. Hinweis Die Cisco Router der Serie 900 sind lüfterlos. Wenn mehrere Cisco ISR der Serie 900 gemeinsam positioniert werden sollen, vergewissern Sie sich, dass ausreichend Platz in der Umgebung vorhanden ist. Durch ausreichend Platz wiederum ist gewährleistet, dass mehr Wärme abgeleitet werden kann, damit die Umgebungstemperatur...
Seite 29
19: Flachkopfschrauben, auf Seite 25). Wiederholen Sie diese Schritte, um die zweite Halterung an der gegenüberliegenden Seite zu befestigen. Abbildung 18: Anbringen der Halterungen am Cisco ISR Router der Serie 900 Abbildung 19: Flachkopfschrauben Abbildung 20: Router mit angebrachter Halterung an der Rückseite...
Sobald die Halterungen am Router angebracht sind, setzen Sie den Router in das Rack ein, und richten Sie die Halterung im Rack aus. Befestigen Sie den Router mit den Kopfschrauben im Rack. Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Seite 31
Installieren und Anschließen des Routers Montieren des Routers Abbildung 22: Montage der Cisco ISR-Router der Serie 900 in einem Rack Hinweis Lassen Sie einen vertikalen Abstand von mindestens der Breite einer Rack-Einheit (1 RE) zwischen den Routern. Wenn Sie mehrere Produkte im Rack positionieren, die zu einem Wärmestau im Rack führen könnten, ist möglicherweise ein größerer Abstand erforderlich.
Um den Router an einer Wand zu montieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: Schritt 1 Bestimmen Sie die erforderlichen Abstand zwischen den Montagebohrungen am Router. Bei Cisco 900-Routern beträgt der Abstand zwischen den Montagebohrungen 10,5 cm. In der Abbildung unten sind die Wandmontagebohrungen auf der Unterseite des Routers dargestellt.
Seite 33
Verwenden Sie einen Bohrer mit einem Nr. 27-Aufsatz (3,7 mm), um ein Loch in die Wand zu bohren. Schritt 3 Drehen Sie die Schrauben mit Ankern in die Wand ein. Lassen Sie 0,32 cm (1/8 Zoll) zwischen den Schraubenköpfen und der Wand frei. Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Seite 34
Installieren und Anschließen des Routers Wandmontage Schritt 4 Hängen Sie den Router an die Schraube, ohne gewaltsam gegen die Wand zu drücken. Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Platzieren Sie den Router auf dem Schreibtisch oder Regalbrett. Auf der Unterseite des Routers befinden sich zum Schutz des Routers und seiner Stellfläche vier Gummifüße. Abbildung 25: Montage der Cisco ISR-Router der Serie 900 auf einem Schreibtisch oder Regal Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Lieferumfang des Routers enthalten ist. Das Kit enthält die Rack-Montagehalterungen und Schrauben für die Befestigung der Halterungen am Router und an der Unterseite des Schreibtischs. Sie können diese Kits über Ihren Cisco Vertreter bestellen. In diesem Verfahren wird beschrieben, wie der Router unter einem Schreibtisch oder Regal montiert wird.
Seite 37
Bohren Sie nach der Befestigung der Halterungen ein 2-mm-Loch an der Unterseite des Schreibtischs, und stecken Sie die mitgelieferten Holzschrauben ein. Montieren Sie den Router mit den Holzschrauben mit Linsenkopf unter dem Schreibtisch oder Regal (siehe Abbildung 31: Holzschrauben mit Linsenkopf, auf Seite 34). Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Schalten Sie den Router aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Schritt 2 Entfernen Sie die SIM-Abdeckplatte, indem Sie die Verriegelung nach unten drücken. Verwenden Sie hierfür einen kleinen Flachkopfschraubenzieher. Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
2. Verwenden Sie die im Lieferumfang des Chassis enthaltene UNC 6-32-Schraube, die eine Länge von ca. 6,35 mm hat. Um den Anschluss der Erdung für den Router zu installieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Abbildung 33: Chassis-Erdung Cisco 900 Schraube (UNC 6-32) Erdungslasche Anschließen des Netzkabels Die Cisco Router der Serie 900 verfügen über die folgenden Stromversorgungsoptionen: • Router mit internem Wechselstromnetzteil • Router mit externem Wechselstromnetzteil Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
1. Netzkabel Anschließen des Routers an eine Konsole Der Cisco ISR der Serie 900 hat einen asynchronen seriellen Port. Dieser Port bietet Administratorzugriff auf den Router über einen Konsolen-Terminal oder PC. Über den RJ-45-Konsolen-Port auf dem Router können Sie auf die Befehlszeilenschnittstelle (CLI) des Cisco Internet Operating Systems (IOS) auf dem Router zugreifen und Konfigurationsaufgaben durchführen.
Installieren und Anschließen des Routers Anschließen an den seriellen Port mit Microsoft Windows Um den Router über die Cisco IOS-CLI zu konfigurieren, müssen Sie eine Verbindung zwischen dem Konsolen-Port des Routers und einem PC oder Terminal herstellen. Verwenden Sie die folgenden Kabel und Adapter, um eine lokale oder eine Remote-Verbindung herzustellen.
Geben Sie STRG+A ein, dann beenden Anschließen von WAN- und LAN-Schnittstellen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Kabel für WAN- und LAN-Schnittstellen angeschlossen werden. Bevor Sie die Schnittstellenkabel anschließen, beachten Sie die folgenden Sicherheitsanweisungen: Hardware-Installationshandbuch für Cisco Integrated Services Router der Serie 900...
Außenbereich. Bei einem Blitzeinschlag besteht die Gefahr von Stromschlägen. Anweisung 1088 Ports und Kabel Dieser Abschnitt enthält eine Zusammenfassung für typische WAN- und LAN-Verbindungen der Cisco ISR der Serie 900. Die hier zusammengefassten Verbindungen werden auf cisco.com im Dokument zu Kabelspezifikationen für Cisco Router mit modularem Zugriff ausführlich beschrieben.
Die ROM-Monitor-Software wird auch als ROMMON, Bootsoftware, Bootimage oder Boot-Helper bezeichnet. Obwohl es mit Routern ausgeliefert wird, auf denen die Cisco IOS-Software verwendet wird, ist ROMMON ein separates Programm der Cisco IOS-Software. Während des normalen Startvorgangs wird der Router durch ROMMON initialisiert, und anschließend geht die Steuerung an die Cisco IOS-Software über.
Seite 46
Zu jedem Zeitpunkt führt der Router eines dieser Programme aus, aber es werden nie beide gleichzeitig ausgeführt. Ein Bereich, der bei der Verwendung von ROMMON und der Cisco IOS-Software irreführend sein kann, ist der Bereich, der die IP-Konfiguration für die Management-Ethernet-Oberfläche definiert. Die meisten Benutzer sind mit der Konfiguration der Management-Ethernet-Oberfläche bei der Cisco IOS-Software vertraut.