Installationshinweis zur Linecard der Cisco Catalyst 9400-Serie Installationshinweis zur Linecard der Cisco Catalyst 9400-Serie Anweisung 1071—Definition der Warnhinweise Linecard der Cisco Catalyst 9400-Serie – Funktionen Linecard der Cisco Catalyst 9400-Serie – LEDs Entfernen und Austauschen von Linecards Zugehörige Dokumentation Hinweise...
Revised: 26. Juli 2022 Installationshinweis zur Linecard der Cisco Catalyst 9400-Serie In diesem Dokument werden die Funktionen aller verfügbaren Linecards beschrieben. Es enthält auch Informationen zum korrekten Entfernen und Austauschen einer Linecard im Chassis. Tabelle 1: Produktnummern: C9400-LC-24S, C9400-LC-24S= (Ersatzteil)
Anweisung 1071 Definition der Warnhinweise WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol weist auf eine Gefahr hin. Sie befinden sich möglicherweise in einer Situation, in der es zu körperlichen Verletzungen kommen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung von Unfällen vertraut.
Seite 4
Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Utilizzare il numero di istruzione presente alla fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenze riportate in questo documento.
Diese Tabellen enthalten eine kurze Beschreibung der einzelnen Linecard-Module sowie Angaben zur maximalen Bandbreite, zur minimalen und maximalen Portdichte, zur Chassis-Unterstützung und zu Einschränkungen (sofern vorhanden). Gigabit- und Multigigabit-Ethernet-Linecards 10/100/1000-Modul der Cisco Catalyst 9400-Serie mit 48 Ports (C9400-LC-48T) Beschreibung 10/100/1000-BASE-T-Gigabit-Ethernet-Modul mit 48 Ports •...
Seite 6
Abbildung 1: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48T STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Seite 7
• Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk. • Die Cisco Funktion zur Telefonerkennung sowie IEEE802.3af und IEEE802.3at werden unterstützt. • Energy Efficient Ethernet (EEE) wird unterstützt.
Seite 8
Abbildung 2: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48U STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Seite 9
• Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk. • Die Cisco Funktion zur Telefonerkennung sowie IEEE802.3af und IEEE802.3at werden unterstützt. • Energy Efficient Ethernet (EEE) wird unterstützt.
Seite 10
• Vergewissern Sie sich, dass die Konfiguration der Chassis-Netzteile das PoE-Budget angemessen unterstützt. Verwenden Sie den Cisco Power Calculator, um das Strombudget zu schätzen und die für eine bestimmte PoE-Konfiguration benötigten Netzteile zu ermitteln. Anzahl der bei einem einzelnen Switch verfügbaren Ports...
Seite 11
1G-SFP-Modul der Cisco Catalyst 9400-Serie mit 48 Ports (C9400-LC-48S) Beschreibung 1-Gigabit-Ethernet-SFP-Modul mit 48 Ports • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk.
Seite 12
Abbildung 4: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48S STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Seite 13
1G-SFP-Modul der Cisco Catalyst 9400-Serie mit 24 Ports (C9400-LC-24S) Beschreibung 1-Gigabit-Ethernet-SFP-Modul mit 24 Ports • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk.
Seite 14
Abbildung 5: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-24S STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Seite 15
Gigabit-Ethernet-POE/POE+-Modul der Cisco Catalyst 9400-Serie mit 48 Ports (C9400-LC-48P) Beschreibung 10/100/1000-BASE-T-Gigabit-Ethernet-Modul mit 48 Ports und Unterstützung für bis zu 30 W pro Port an jedem der 48 Ports • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im...
Seite 16
Abbildung 6: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48P STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Seite 17
Beschreibung 10/100/1000-BASE-T-Gigabit-Ethernet-Modul mit 48 Ports, IEEE 802.3bt-konform und mit Unterstützung für bis zu 90 W Cisco UPOE+ an jedem der 48 RJ45-Ports • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk.
Seite 18
Calculator, um das Strombudget zu schätzen und die für eine bestimmte PoE-Konfiguration benötigten Netzteile zu ermitteln. • Einige ältere Cisco Geräte (wie die IP-Telefone 7910, 7940, 7960 und die AP350 Access-Points) sind nicht mit Typ 4-Stromversorgungseinrichtungen (Power Supply Equipment, PSE) kompatibel, wie im IEEE 802.3bt-Standard beschrieben. Wenn eine PSE angeschlossen wird, meldet diese einen 'Tstart'- oder 'Imax'-Fehler bei jedem Versuch, das Gerät mit Strom zu versorgen.
Seite 19
Abbildung 7: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48H...
Seite 20
Beschreibung BASE-T-Multigigabit-Ethernet-Modul mit 48 Ports, 100 Mbit/s/1G/2,5G/5G, mit Unterstützung für bis zu 90 W Cisco UPOE+ an jedem der 48 RJ45-Ports. • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk.
Seite 21
Calculator, um das Strombudget zu schätzen und die für eine bestimmte PoE-Konfiguration benötigten Netzteile zu ermitteln. • Einige ältere Cisco Geräte (wie die IP-Telefone 7910, 7940, 7960 und die AP350 Access-Points) sind nicht mit Typ 4-Stromversorgungseinrichtungen (Power Supply Equipment, PSE) kompatibel, wie im IEEE 802.3bt-Standard beschrieben. Wenn eine PSE angeschlossen wird, meldet diese einen 'Tstart'- oder 'Imax'-Fehler bei jedem Versuch, das Gerät mit Strom zu versorgen.
Seite 22
Abbildung 8: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48HN...
Seite 23
Beschreibung BASE-T-Multigigabit-Ethernet-Modul mit 48 Ports, 100 Mbit/s/1G/2,5G/5G/10G, mit Unterstützung für bis zu 90 W Cisco UPOE+ an jedem der 48 RJ45-Ports. • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im gesamten Netzwerk.
Seite 24
Calculator, um das Strombudget zu schätzen und die für eine bestimmte PoE-Konfiguration benötigten Netzteile zu ermitteln. • Einige ältere Cisco Geräte (wie die IP-Telefone 7910, 7940, 7960 und die AP350 Access-Points) sind nicht mit Typ 4-Stromversorgungseinrichtungen (Power Supply Equipment, PSE) kompatibel, wie im IEEE 802.3bt-Standard beschrieben. Wenn eine PSE angeschlossen wird, meldet diese einen 'Tstart'- oder 'Imax'-Fehler bei jedem Versuch, das Gerät mit Strom zu versorgen.
Seite 25
Abbildung 9: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48HX STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Seite 26
10-GE-Linecards SFP/SFP+-Modul der Cisco Catalyst 9400-Serie mit 24 Ports (C9400-LC-24XS) SFP/SFP+-10-Gigabit-Ethernet-Modul mit 24 Ports. Die Ports können entweder als 1G- oder als Beschreibung 10G-Ports genutzt werden. • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im...
Seite 27
PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Modell- oder Produktnummer RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard SFP/SFP+-Modul der Cisco Catalyst 9400-Serie mit 48 Ports (C9400-LC-48XS) Beschreibung 48-Port-SFP/SFP+-Modul. Die Ports können entweder als 1G- oder als 10G-Ports genutzt werden. • Die Hardware kann IEEE 1588/802.1as unterstützen. Dabei handelt es sich um ein Precision Time Protocol (PTP) zur Zeitsynchronisierung für Video- und Audioanwendungen im...
Seite 28
Stellen Sie vor dem Einsetzen der Linecard sicher, dass es sich bei der Gerätesoftware um Cisco IOS XE Cupertino 17.8.1 oder eine neuere Version handelt. Stellen Sie vor einem Downgrade der Gerätesoftware von Cisco IOS XE Cupertino 17.8.1 auf eine frühere Version sicher, dass Sie die Linecard C9400-LC-48XS entfernt haben.
Seite 29
Abbildung 11: Vorderansicht der Linecard C9400-LC-48XS STATUS-LED RFID (Radio Frequency Identifier) der Linecard POSITIONSGEBER-LED (blauer Beacon) Unverlierbare Installationsschrauben PORT-LINK-LED für den Port in der oberen Reihe Auswurfhebel PORT-LINK-LED für den Port in der unteren Reihe Modell- oder Produktnummer...
Entfernen und Austauschen von Linecards Alle Linecards der Cisco Catalyst 9400-Serie sind Hot-Swap-fähig. Das heißt, Sie können Linecards installieren, entfernen, austauschen und neu anordnen, ohne das System auszuschalten. Wenn das System erkennt, dass eine Linecard installiert oder gelöscht wurde, führt es automatische Diagnose- und Erkennungsroutinen aus, erkennt das Vorhandensein oder das Fehlen des Moduls und nimmt...
Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen. Anweisung 1040 Identifizieren von Linecard-Steckplätzen Anhand der Steckplatznummern auf der Vorderseite des Lüftereinschubs können Sie leicht erkennen, welches die Steckplätze für Linecards sind bzw. welche Steckplätze nicht für Supervisor-Module vorgesehen sind. Installieren Sie Linecards nur in diesen Steckplätzen.
Seite 32
Entfernen einer Linecard Warnung Auf der Backplane kann bei laufendem System gefährliche Spannung vorhanden sein. Vorsicht bei der Wartung. Anweisung 1034 Warnung Von getrennten Fasern oder Anschlüssen kann unsichtbare Laserstrahlung ausgehen. Blicken Sie nicht direkt in Strahlen oder optische Instrumente. Anweisung 1051 Vorbereitungen Sie benötigen ein Linecard-Abdeckblech (C9400-S-BLANK), wenn der Modulsteckplatz leer bleiben soll.
Seite 33
Unverlierbare Schrauben, die gelöst werden Auswurfhebel, die nach außen geschwenkt müssen werden müssen Schritt 5 Greifen Sie die vordere Abdeckung des Moduls mit einer Hand, und fassen Sie mit der anderen Hand unter das Modul (an den Metallträger), um das Modul zu stützen und aus dem Steckplatz zu führen. Berühren Sie nicht die Platine oder die Anschlussstifte.
Seite 34
Installieren einer Linecard Warnung Auf der Backplane kann bei laufendem System gefährliche Spannung vorhanden sein. Vorsicht bei der Wartung. Anweisung 1034 Warnung Von getrennten Fasern oder Anschlüssen kann unsichtbare Laserstrahlung ausgehen. Blicken Sie nicht direkt in Strahlen oder optische Instrumente. Anweisung 1051 Vorsicht Um Schäden durch elektrostatische Entladung (electrostatic discharge, ESD) zu verhindern, berühren Sie die Module nur an den Tragevorrichtungen.
Seite 35
Zielloch für den Führungsstift, das zeigt, dass es sich um einen für dieses Modul kompatiblen Steckplatz handelt Der Führungsstift an der rechten oberen Ecke einer Linecard ist nur zum Einführen in kompatible Tipp Steckplätze vorgesehen. Wenn Sie versuchen, das Modul in einen Supervisor-Modul-Steckplatz einzusetzen, kann der Führungsstift der Linecard nicht ganz eingeführt werden.
Schließen Sie ggf. die erforderlichen Transceiver an die Modul-Ports an. Installationsanleitungen und Sicherheitswarnungen zu den verschiedenen Transceivertypen sind unter folgender URL zu finden: https://www.cisco.com/en/US/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html Schritt 12 Schließen Sie ggf. erforderliche Netzwerkschnittstellenkabel oder andere Geräte an die Schnittstellen-Ports an. Schritt 13 Prüfen Sie den Status des Moduls wie folgt:...
Seite 37
Linecards und andere Hardwarekomponenten. Software-Dokumentation • Software-Konfigurationsleitfaden: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/ products-installation-and-configuration-guides-list.html Enthält detaillierte Softwarekonfigurationsinformationen für die vom Switch unterstützten Funktionen. Diese Leitfäden sind versionsspezifisch. • Befehlsreferenz: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/ products-command-reference-list.html Bietet Befehlssyntax, Befehlsverlauf und Nutzungsrichtlinien für die vom Switch unterstützten Cisco IOS-Befehle. Diese Leitfäden sind versionsspezifisch.
Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Seite 40
Americas Headquarters Asia Pacific Headquarters Europe Headquarters Cisco Systems, Inc. CiscoSystems(USA)Pte.Ltd. CiscoSystemsInternationalBV San Jose, CA 95134-1706 Singapore Amsterdam,TheNetherlands Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses, phone numbers, and fax numbers are listed on the Cisco Website at www.cisco.com/go/offices.