nf_EH.boo Seite 28 Dienstag, 25. April 2006 2:15 14
Español
Montaje del portaequipajes de techo
1
¡Peligro de accidente y
de lesiones!
2
Un portaequipajes de techo o una carga fija-
3
da inadecuadamente puede
4
soltarse
caerse
5
y con ello suponer un peligro para Ud. y para
otras personas. Tenga en cuenta la carga
6
máxima sobre el techo, la carga máxima so-
bre el eje y la carga máxima portante del
7
portaequipajes de techo. Consulte estos da-
tos en las instrucciones de servicio del vehí-
8
culo y en estas instrucciones de montaje.
9
Después de cada montaje, antes de em-
prender la marcha y también durante un via-
10
je más largo, compruebe que todos los
tornillos de fijación del portaequipajes de te-
11
cho estén bien apretados y reapriételos si es
preciso. Repita este control a intervalos re-
12
gulares, dependiendo de la naturaleza de la
calzada, a más tardar al cabo de 2.500 km
13
de uso continuado.
28
¡Peligro de accidente y
G
de lesiones!
No utilice lubricantes en los tornillos de fija-
ción del portaequipajes de techo. Los torni-
llos de fijación podrían aflojarse por sí solos
y el portaequipajes de techo podría des-
prenderse del vehículo junto con los agrega-
dos y la carga y ocasionarle a Ud. y a otras
personas lesiones, o causar un accidente.
!
El vehículo ha de estar provisto de rie-
les de fijación. Si usted monta los rieles
de fijación posteriormente, para el
montaje de los mismos acuda a un ta-
ller especializado que disponga de los
conocimientos técnicos y herramientas
necesarios para poder desempeñar los
trabajos precisos. De lo contrario, po-
dría dañar el vehículo.
Volkswagen le recomienda para ello
un establecimiento de servicio
Volkswagen.
!
Asegúrese de que el techo corredizo no
G
toque el portaequipajes de techo o la
carga, pues de lo contrario podría da-
ñarse.
Si instala agregados del portaequipa-
jes, tenga en cuenta las respectivas
instrucciones de montaje.
Tenga en cuenta que las medidas del
vehículo se modifican con los portae-
quipajes de techo montados.
Por razones de seguridad y para aho-
rrar combustible, debe desmontar el
portaequipajes de techo del vehículo si
ya no lo va a utilizar.
No entre en un túnel de lavado con el
portaequipajes de techo montado.
La carga no debe sobrepasar las medi-
das prescritas legalmente o deberá
marcarla adecuadamente. Deberá ob-
servar las disposiciones correspon-
dientes o las prescripciones legales al
respecto vigentes en cada país.