Общие Предупреждения; Предупреждения По Безопасности - Atlas Filtri HYDROPUL Handbuch Für Installation, Gebrauch Und Wartung

Уважаемый клиент, благодарим вас за выбор настоящего изделия Atlas Filtri®, выпущенного в Италии.
RU
Декларация о целях использования, для которых предназначено данное
устройство:
самоочищающиеся фильтры HYDROPUL
Самоочищающиеся фильтры HYDROPUL разработаны и изготовлены с использованием инновационных технических
решений в отношении эффективности системы очистки фильтрующего картриджа посредством промывки в одном
направлении с потоком воды, что обеспечивает удаление частиц, осаждающихся на поверхности картриджа. Фильтр
имеет номинальную степень фильтрации 70 микрон. При закупоривании фильтрующего элемента для его очистки
достаточно открыть клапан, расположенный на дне стакана (см. рисунок 1). Противоток уносит с собой частицы и
вещества, накопленные в картридже, и направляет их на слив. После закрытия крана фильтр немедленно возвращается
в рабочее состояние. Фильтр HYDROPUL может быть оснащен сливной воронкой (опция), устройством защиты от
загрязнения питьевой воды в гидравлической системе, способным предотвратить загрязнение из-за оттока воды, что
соответствует европейскому стандарту UNI EN 1717 от ноября 2002. Это устройство препятствует оттоку, переводя в
режим стравливания в атмосферу все элементы после сливного клапана (символ защитного устройства: DC).
РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ
Максимальное рабочее давление: 8 бар (116 фунтов на кв. дюйм)
Максимальная рабочая температура:
версия HYDROPUL 45°C (113°F) / версия HYDROPUL HOT 70°C (158°F)
Минимальная рабочая температура: 4°C (39,2°F)
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
Нетоксичные материалы, подходящие для питьевой воды.
Головка фильтра:HYDROPUL 1: Усиленный полиамид PA66
HYDROPUL HOT 1: Усиленный полиамид PA66
HYDROPUL 2-3: Усиленный полиамид PA66 + латунный узел крепления CW 617 N
HYDROPUL HOT 2-3: Усиленный полиамид PA66 + латунный узел крепления CW 617 N
Стакан: версия HYDROPUL - SAN
версия HYDROPUL HOT - Усиленный полиамид PA66
Плоские уплотнительные прокладки: NBR.
Фильтрующий картридж: нержавеющая сталь AISI 304 L - степень фильтрации: 70 мкм.
Торцы фильтрующего картриджа: полипропилен.
Уплотнительные кольца: EPDM.
Шаровой клапан: латунь CW 614 N, никелированная снаружи.
Сливной патрубок: усиленный полипропилен.
Сливная воронка: усиленный полипропилен.
ВНИМАНИЕ: фильтр должен использоваться исключительно с соблюдением условий эксплуатации. Если давление в
гидравлической системе превышает 8 бар, то необходимо установить редуктор давления. Рекомендуется установить
устройство защиты фильтра от гидроудара. Несоблюдение условий эксплуатации ведет к прекращению действия
гарантии.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Используйте только для обработки питьевой водопроводной воды известного качества, и в любом случае
используйте только для воды с pH между 6,5 и 9,5. Запрещено использовать для сжатого воздуха и газа.
- Соблюдайте эксплуатационные пределы, указанные на этикетке, не подвергайте чрезмерно низким и чрезмерно
высоким температурам.
- Хранить в защищенном от света месте, для помещений с ярким освещением подходят только матовые модели
HYDROPUL HOT.
- Для фильтрации горячей воды (до 70°C) используйте только модели HYDROPUL HOT.
- В случае длительного неиспользования фильтра, выньте картридж.
- После замены фильтра: спускайте воду в течение 5 минут прежде чем использовать ее.
ВНИМАНИЕ: запрещено
технических/технологических целях, отличающихся от предусмотренных, или для не питьевой воды/других жидкостей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для любых иных целей использования, отличающихся от предусмотренных, обязательным
является разрешение технического специалиста от производителя/посредника.
Указания по утилизации: по окончании срока эксплуатации фильтра, необходимо утилизировать его в соответствии
с действующими местными или национальными требованиями, используя соответствующий код CER (Европейского
каталога отходов).
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Убедитесь, что прибор не был поврежден во время транспортировки.
ВНИМАНИЕ: производитель не несет ответственности в случае изменений и ошибок при гидравлическом подключении,
связанных с несоблюдением инструкций, приведенных в руководствах по установке устройств, а также применимых
законов и нормативов.
Запрещено использовать оборудование в целях, отличающихся от предусмотренных.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и храните её в сухом и защищенном месте, желательно рядом с
устройством, чтобы к ней можно было обратиться при необходимости.
- Не оставляйте упаковочный материал в местах, доступных для детей. Рекомендуется сохранить упаковочный
материал для повторного использования, либо утилизировать его, согласно соответствующим нормативным
требованиям.
- Если оборудование повреждено или имеет видимые дефекты или рабочие неисправности, рекомендуется не
использовать его и не пытаться разобрать его или нарушить его целостность. Обратитесь напрямую к продавцу за
ремонтом.
Перед установкой проверьте, чтобы гидравлическая система была выполнена в соответствии с нормами.
- В случае рабочего давления свыше 8 бар, необходимо установить перед фильтром редуктор давления.
- Не подвергайте устройство гидроударам (кратковременные повышения давления, как правило, вследствие
открытия/закрытия клапанов с быстродействующим затвором); если наблюдаются гидроудары, установите
соответствующую систему защиты от них (расширительный бачок, демпферы и т.п.) в линии после устройства.
- Используйте только оригинальные компоненты.
ВНИМАНИЕ: в случае неправильного использования, которое не соответствует инструкциям по эксплуатации, или
нарушения целостности оборудования, производитель не несет ответственности за вред, причиненный персоналу,
животным или имуществу.
использование фильтра для питьевой воды после его применения в
- 22 -