Introducción; Información Importante De Seguridad - Hatco TPT-230-4 Serie Installations- Und Bedienungshandbuch

Ilustraciones ...........................................................................i
Introducción.........................................................................17
Información Importante de Seguridad ..............................17
Descripción del Modelo......................................................19
Especificaciones .................................................................19
Configuraciones del Enchufe........................................19
Cuadro de Clasificación Eléctrica.................................19
Dimensiones .................................................................19
Instalación............................................................................20
Desembalaje.................................................................20
Ubicación ......................................................................20
La tostadora comercial Hatco es ideal para áreas de bufetes
de autoservicio y restaurantes de volumen menor, comedores
y cafés. La unidad tuesta de manera uniforme una variedad de
productos de panadería, entre ellos bagels, tostadas texanas,
waffles y panecillos ingleses. Las tostadores comerciales
también son un accesorio ideal de las tostadoras con cinta
transportadora para aquellos períodos ocupados en los que se
necesita un pedido ocasional de tostadas.
La tostadora comercial cuenta con una caja durable de acero
inoxidable, cuatro ranuras autocentrantes extra anchas de 35
mm (1-3/8"), controles individuales de tostado, una bandeja
desmontable para las migas de fácil limpieza, y un cable de
1829 mm (6') con enchufe.
Este manual contiene las instrucciones de instalación,
seguridad y operación de la tostadora comercial Hatco.
Recomendamos que se lean todas las instrucciones de
¡IMPORTANTE! Lea la siguiente importante información de seguridad para evitar lesiones personales o la
muerte, y para evitar daños al equipo o la propiedad.
ADVERTENCIAS
Para evitar lesiones, desenchufe la tostadora de la
fuente de alimentación y deje que se enfríe
completamente antes de realizar ningún tipo de
mantenimiento, limpieza o de intentar eliminar un
atasco.
Para que la unidad funcione de manera segura y
adecuada, enchufe la unidad en un tomacorriente
eléctrico conectado adecuadamente a tierra, de
voltaje, tamaño y configuración del enchufe correctos.
Si el enchufe y el receptáculo no coinciden,
comuníquese con un electricista calificado para que
determine el voltaje y tamaño adecuados del
tomacorriente y lo instale.
No limpie la unidad con vapor ni con demasiada agua
para evitar descargas
personales.
Este electrodoméstico no está construido a prueba de
chorros a presión. Para asegurar un funcionamiento
seguro y correcto, no utilice rociadores de limpieza
con chorro a presión para limpiar este artefacto.
No jale la unidad por el cable eléctrico para evitar
lesiones o daños a la unidad.
No use la unidad si tiene el cable raído o desgastado
para evitar lesiones.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

eléctricas o lesiones
Operación.............................................................................21
Generalidades ..............................................................21
Mantenimiento .....................................................................22
Limpieza .......................................................................22
Información del Servicio de Garantía ...............................22
Guía de Resolución de Problemas....................................23
Garantía limitada de Hatco.................................................24
Información Importante para el Propietario...Contraportada
instalación, funcionamiento y seguridad que aparecen en este
manual antes de instalar o hacer funcionar su tostadora
comercial Hatco. Las instrucciones de seguridad que aparecen
en este manual después de un símbolo
las palabras ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN impresas en
negrita son muy importantes.
que existe la posibilidad de lesión grave o la muerte de usted
u otros. PRECAUCIÓN significa la posibilidad de sufrir
lesiones leves o moderadas. AVISO sin el símbolo significa
solamente la posibilidad de daños al equipo o la propiedad.
La tostadora comercial Hatco es producto de extensas
investigaciones y pruebas de funcionamiento. Los materiales
utilizados se seleccionaron por su máxima durabilidad,
apariencia atractiva y rendimiento óptimo. Cada unidad se
inspecciona y prueba minuciosamente antes de salir al
mercado.
PRECAUCIONES
Esta unidad no es a prueba de la intemperie. Para que
la unidad funcione segura y adecuadamente debe
instalarse en el interior, donde la temperatura del aire
ambiental es constante y tiene un mínimo de 21 °C
(70 °F).
Para evitar lesiones o daños ubique la unidad en un
gabinete de altura adecuada, en un área en la que se
pueda usar convenientemente. La superficie debe
estar nivelada para evitar que la unidad o su contenido
se caiga accidentalmente, y debe ser suficientemente
resistente para soportar el peso de la unidad y la
comida.
No coloque nada sobre la tostadora; si lo hace, podría
causar daños a la tostadora o someter al personal a
posibles lesiones.
Para evitar daños a la unidad o lesiones al personal,
siempre opere la tostadora con la bandeja para migas
instalada.
17
CONTENIDO

INTRODUCCIÓN

de advertencia y
ADVERTENCIA significa
Form No. TPT2304CEM-1107