Seite 1
SL-G700 Network/Super Audio CD Player Basic Operating Instructions Netzwerk/Super Audio CD Player Kurz-Bedienungsanleitung Lecteur réseau/Super Audio CD Manuel d’utilisation Fonctions de base Lettore Super Audio CD e Network Istruzioni per l’uso di base Netwerk/Super Audio CD-speler Beknopte gebruiksaanwijzing Reproductor en Red/Super Audio CD Instrucciones básicas...
Seite 22
über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in diesem Zusammenhang erfahren möchten, lesen Sie bitte den vollständigen Text unserer Datenschutzerklärung auf der Support-Seite Ihres Geräts, http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/, http://www.technics.com/support/ oder kontaktieren Sie unsere Kundenkommunikation/Supportnummer oder Adresse, die in der in Ihrer Geräteverpackung enthaltenen Pan Europäischen Garantie angegeben ist, damit dieser Ihnen den vollständigen Text unserer...
Seite 23
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorkehrungen Installation Benutzung der Bedienelemente Anschlüsse Netzwerkeinstellungen Wiedergabe Lizenzen Technische Daten Zubehör Netzkabel (2) Systemverbindungskabel (1) Analoges Audiokabel (1) K2KYYYY00233 K2KYYYY00257 Außer für die Schweiz K2CM3YY00041 Fernbedienung (1) Batterien für Fernbedienung (2) Für die Schweiz N2QAYA000143 K2CS3YY00033 • Produktnummern, die Sie in dieser Bedienungsanleitung finden, entsprechen dem Stand April 2019. •...
Sicherheitsvorkehrungen • Legen Sie keine Gegenstände auf dieses Gerät. Warnung Dieses Gerät wird heiß, wenn es an ist. Gerät • Dieses Gerät verwendet einen Laser. • Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, Die Verwendung von Steuerungs- und elektrischem Schlag und Beschädigung: Anpassungsmethoden oder das Ausführen von - Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch Vorgängen, die hier nicht spezifiziert sind, kann...
Seite 25
(Produktinnenseite) Entsorgung von Altgeräten und Batterien Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen Dieses Symbol, auf den Produkten, der Verpackung und/oder den Begleitdokumenten, bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte sowie Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden dürfen. Bitte führen Sie alte Produkte und verbrauchte Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
Seite 26
Sie danach erneut [OK]. Center” • Melden Sie sich von Ihren Musik-Streaming- Diensten ab, bevor Sie dieses Gerät entsorgen Wenn Sie die dedizierte App “Technics Audio oder an Dritte weitergeben, um eine unbefugte Center” (kostenlos) auf Ihrem Tablet/Smartphone Nutzung Ihrer Konten zu verhindern.
Firmware für dieses Gerät aktualisieren. den Knopf. Halten Sie ihn gedrückt, um Weitere Details finden Sie auf der den Einstellungsbildschirm aufzurufen. folgenden Website. 11 Eingangswahltaste www.technics.com/support/firmware/ • Umschalten der Eingangsquelle 05 Fernbedienungs-Signalsensor • Empfangsabstand: 12 Kopfhörer-Lautstärketaste Max. 7 m direkt von der Vorderseite •...
Benutzung der Bedienelemente (Fortsetzung) Dieses Gerät (hinten) 01 Analoge Audioausgangsanschlüsse 06 Koaxialer digitaler Eingangsanschluss (ANALOG OUT) (COAX) • Sie können die Vorstufe mit den Sie können ein digitales Audio- asymmetrischen Eingangsanschlüssen Ausgangsgerät mit einem koaxialen usw. mit einem analogen Audiokabel Digitalkabel (nicht mitgeliefert) an (mitgeliefert) anschließen, um die analogen dieses Gerät anschließen und so Musik...
Die Eingangsquelle wechselt auch für Technics-Geräte jede (wechselt zur zuletzt ausgewählten Die Fernbedienung für dieses Gerät kann auch Eingangsquelle, wenn [NWP für die Systemsteuerfunktion für Technics- Geräte (integrierter Stereo-Verstärker usw.) 02 [NWP]/[CD]: Auswahl des zu bedienenden verwendet werden. Informationen zur Geräts Bedienung der Geräte finden Sie auch in deren...
Anschlüsse Grundlagen Anschließen an einen Verstärker • Das Audiosignal der Super Audio CD und die Super Audio CD Ebene der Hybrid Super XLR-Kabel (nicht mitgeliefert) Audio CD können nicht über den digitalen Audioausgang dieses Geräts ausgegeben werden. Schließen Sie das Gerät an den analogen Audioausgang an.
Netzwerkeinstellungen Grundlagen Sie können Online-Musikdienste oder -Musikdateien von Ihrem Smartphone/Tablet auf dieses Gerät streamen. Um diese Funktionen nutzen zu können, muss dieses System mit demselben Internet-Netzwerk verbunden sein wie das kompatible Gerät. Dieses Gerät kann über ein LAN-Kabel oder integriertes Wi-Fi an einen Router angeschlossen werden.
3 Starten Sie die App “Google Home” und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis Schließen Sie das Netzkabel an dieses Gerät an. ( 12) • Dieses Gerät wird angezeigt als “Technics- SL-G700- ”, wenn kein Gerätename **** festgelegt wird. (“...
Seite 33
Grundlagen 7 Drücken Sie [OK], um die Einstellung Einrichten des Netzwerks über das zu verlassen. Einrichtungsmenü (Wenn keine Chromecast-fähigen Apps mit diesem ■ Verwendung des WPS-PIN-Codes Gerät verbunden werden) “WPS PIN” ■ Wenn Ihr WLAN-Router WPS unterstützt, Verwendung der WPS-Taste können Sie durch Eingabe des WPS-PIN-Codes “WPS”...
Sie andere Methoden. eine unbefugte Nutzung Ihrer Konten zu 7 Drücken Sie [OK], um die Einstellung verhindern. zu verlassen. • Dieses Gerät wird angezeigt als “Technics- SL-G700- ”, wenn kein Gerätename **** festgelegt wird. (“ ” steht für Zeichen, die **** einzigartig für jedes Gerät sind.)
Wiedergabe Grundlagen Hinweis Wiedergabe von CD/SACD • Der Programmspeicher wird unter den 1 Drücken Sie [NWP ]/[CD ], um folgenden Bedingungen gelöscht. dieses Gerät einzuschalten. - Beim Ein-/Ausschalten dieses Geräts - beim Wechseln der CD 2 Drücken Sie [ ] am Gerät, um das CD-Fach - beim Wechseln der Ebene zu öffnen und eine CD einzulegen.
“Pure Disc Playback“ aktiviert ist. beidseitig speichern können) Hinweis ■ CD-Formate, die von diesem Gerät • Die Bedienung über die App “Technics Audio Center” unterstützt werden usw. ist nach der Einstellung nicht mehr möglich. • Die Programm-Wiedergabe kann nicht eingestellt werden. Unterstützt Super Audio CD (SACD) •...
Seite 37
Lizenzen Super Audio CD ist eine eingetragene Marke. SBM Direct ist eine eingetragene Marke. DSD ist eine Marke der Sony Corporation. Das Logo Wi-Fi CERTIFIED™ ist eine Zertifizierungskennzeichnung von Wi-Fi FLAC Decoder Alliance ® Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, Das Logo Wi-Fi Protected Setup™...
Technische Daten ■ ■ ALLGEMEIN ABSCHNITT Bluetooth ® 220 V bis 240 V Systemspezifikation Spannungsversorgung Bluetooth Ver. 4.2 ® Wechselstrom, 50/60 Hz Bluetooth ® Stromverbrauch 38 W Klassifizierung von Klasse 2 (2,5 mW) Drahtlosgeräten Stromverbrauch im Standby-Modus Unterstützte Profile A2DP, AVRCP Ca.
Seite 39
■ Dateiformat Dieses Gerät unterstützt die folgenden Dateiformate. • Dieses Gerät unterstützt nicht die Wiedergabe von kopiergeschützten Musikdateien. • Die Wiedergabe aller Dateien in Formaten, die von diesem Gerät unterstützt werden, kann nicht garantiert werden. • Die Wiedergabe einer Datei in einem Format, das von diesem Gerät nicht unterstützt wird, kann zu abgehacktem Audio oder zu Rauschen führen.