Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Heightrider
Betriebs- und Sicherheitsanleitung
MODELL SERIE HR28
Hergestellt von
:
Niftylift Limited
Chalkdell Drive
Shenley Wood
Milton Keynes
MK5 6GF
England
www.niftylift.com
e-mail: info@niftylift.com
Tel: +44 (0)1908 223456
Fax: +44 (0)1908 312733
M50445/04

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nifty HR28 Serie

  • Seite 1 Heightrider Betriebs- und Sicherheitsanleitung MODELL SERIE HR28 Hergestellt von Niftylift Limited Chalkdell Drive Shenley Wood Milton Keynes MK5 6GF England www.niftylift.com e-mail: info@niftylift.com Tel: +44 (0)1908 223456 Fax: +44 (0)1908 312733 M50445/04...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einführung und allgemeine Informationen VORWORT ....................... 2 UMFANG ......................3 VORSTELLUNG DER HEIGHT RIDER SERIE MIT SELBSTANTRIEB (SP) ..... 3 ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN ..............4 KENNZEICHNUNG (TYPENSCHILD UK) ............. 5 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (TYPISCH) ........... 6 Sicherheit ZWINGEND NOTWENDIGE VORSICHTSMASSNAHMEN ........
  • Seite 4: Einführung Und Allgemeine Informationen

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Einführung und allgemeine Informationen VORWORT Zweck dieses Handbuches Kunden geeignete Sicherheits- Bedienungsanweisungen für den zweckgerechten Einsatz der Maschine zu geben. Alle in diesen Handbüchern enthaltenen Informationen müssen vor der Inbetriebnahme der Maschine GELESEN und VERSTANDEN werden. DIESE HANDBÜCHER SIND EIN SEHR WICHTIGES WERKZEUG - bewahren Sie sie immer mit der Maschine auf.
  • Seite 5: Umfang

    Tel: +01 864 968 8881 Fax: +01 864 968 8836 Nifty Pty Ltd, 11 Kennington Drive, Tomago, NSW 2322, Australia Tel: +61 (0) 2 4964 9765Fax: +61 (0) 2 4964 9714 Gesteuert von der Plattform aus ist die Niftylift Height Rider 28 (SP85) eine extrem vielseitige Gelenkausleger-Arbeitsbühne, die sich durch einmaliges und einfaches Design auszeichnet Mit der...
  • Seite 6: Allgemeine Spezifikationen

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN MERKMAL HR28 (SP85) 28 m MAXIMALE HÖHE - ARBEITEN 26 m MAXIMALE HÖHE - PLATTFORM 18,90 m MAXIMALE SEITLICHE REICHWEITE 2,72 m MAXIMALE HÖHE - VERSTAUT 2,49 m MAXIMALE BREITE 9,3 m/7,3 m (Korb eingeklappt) MAXIMALE LÄNGE - VERSTAUT 280 kg PLATTFORMKAPAZITÄT...
  • Seite 7: Kennzeichnung (Typenschild Uk)

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung KENNZEICHNUNG (TYPENSCHILD UK) Das Typenschild wird bei der Produktion eines jeden Niftylift jeweils am Chassis angebracht. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Abschnitte gestempelt wurden und lesbar sind. German – 04/17 Original instructions...
  • Seite 8: Eg-Konformitätserklärung (Typisch)

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (TYPISCH) German – 04/17 Original instructions...
  • Seite 9: Sicherheit

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Sicherheit ZWINGEND NOTWENDIGE VORSICHTSMASSNAHMEN Beim Betrieb Ihres Niftylift ist Ihre eigene Sicherheit das oberste Gebot. Es muss sichergestellt werden, dass alle Bediener der Maschine die den Betrieb, die Wartung und den Service der Maschine betreffenden Handbücher GELESEN und VERSTANDEN haben, um alle Aspekte des Einsatzes der Maschine zu verstehen.
  • Seite 10 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen 2.1.7 Vor dem Einsatz und während des Betriebs des Niftylift muss der Nutzer den Bereich, in dem der Niftylift eingesetzt werden soll, auf mögliche Gefahren wie, aber nicht beschränkt auf, unebenen Grund, Abhänge, Löcher, Erhebungen, Hindernisse, Fremdkörper, unter- und oberirdische Hindernisse, Hochspannungs-leitungen, Wind und Wetter, unautorisierte Personen und andere mögliche Gefahrenquellen hin überprüfen.
  • Seite 11 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung 2.1.19 Vor dem Absenken oder Schwenken der Arbeitsbühne immer sicherstellen, dass keine Personen oder sonstigen Hindernisse im Weg sind. Es muss vorsichtig vorgegangen werden, wenn die Arbeitsbühne in Bereiche mit fließendem Verkehr geschwenkt wird. Absperrungen müssen eingesetzt werden, um den Verkehr zu regeln oder Personen am Zutritt zur Maschine zu hindern.
  • Seite 12: Umwelteinschränkungen

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen 2.1.34 Wenn sich die Plattform oder der Hebemechanismus in einem angrenzenden Bauwerk oder Hindernis verhaken oder verfangen oder sonst wie die normalen Bewegungen eingeschränkt werden, und die Bühne durch Umkehrung der Bewegungsrichtung nicht befreit werden kann, so müssen alle Personen vor dem Befreiungsversuch mit der Bodensteuerung sicher von der Plattform geborgen werden.
  • Seite 13: Geräusche Und Vibrationen

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Alle Standardmaschinen von Niftylift sind für Windgeschwindigkeiten von bis zu 12,5 m/s (45km/h, 28mph oder Windstärke 6 der Beaufort-Skala) zugelassen. Versuchen Sie nicht, den Niftylift bei höheren Windgeschwindigkeiten betreiben. Sollten Zweifel über tatsächliche Windgeschwindigkeit bestehen, so muss der Betrieb sofort eingestellt und erst wieder aufgenommen werden, wenn die Windgeschwindigkeit auf einen sicheren Wert abgefallen ist.
  • Seite 14: Vorbereitung Und Inspektion

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Vorbereitung und Inspektion AUSPACKEN Da der Hersteller keinen Einfluss auf den Transport und die Beförderung des Niftylift hat, ist der Händler und/oder Eigentümer und/oder Mieter des Niftylift dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass der Niftylift nicht während des Transports beschädigt wurde. Von einem qualifizierten Techniker muss vor der ersten Inbetriebnahme eine Überprüfung der Maschine durchgeführt werden.
  • Seite 15: Sicherheitsüberprüfungen Vor Dem Betrieb

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung SICHERHEITSÜBERPRÜFUNGEN VOR DEM BETRIEB Jeden Tag und zu Beginn einer jeden Schicht sollte vor dem Einsatz eine Sichtprüfung der Plattform und ein Funktionstest einschließlich, aber nicht beschränkt auf folgendes durchgeführt werden. Es wird empfohlen, die Überprüfungen regelmäßig gemäß den jeweiligen Checklisten durchzuführen. 3.3.1 TÄGLICHE SICHERHEITSÜBERPRÜFUNG Überprüfen, ob alle Hinweisschilder vorhanden und lesbar sind.
  • Seite 16: Monatliche Sicherheitsüberprüfung

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen 3.3.3 MONATLICHE SICHERHEITSÜBERPRÜFUNG Motorölstand überprüfen (falls zutreffend). Überprüfen, dass die Radmuttern fest angezogen sind (Drehmoment 396 Nm). Überprüfen, ob die Schwenkschnecke sicher ist und sich im Eingriff befindet. Reinigen und erneut fetten. Spurstangenanlenkung überprüfen. Bremsen auf Verschleiß...
  • Seite 17: Anschlaege, Klebebilder & Installation

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung ANSCHLAEGE, KLEBEBILDER & INSTALLATION BESCHREIBUNG NUMMER ANZ. Überlast-Warnung P18850 „Wenn der Kippalarm ertönt“ P14870 IPAF „Sind Sie ausgebildet?" P22055 Schlagklinke P19961 Wenn Not-Aus gesperrt P14866 „Keine Gegenstände auf die Steuerung legen“ P21513 „Ausgestattet mit SiOPS“ P22822 Korbsteuerung P27368...
  • Seite 18 Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Hilfs-Absenken P25067 „Grüne Maschine“ Groß P22804 P17124 Geräuschwarnung Rotierende Maschine - (USA) P15010 Allgemeine Quetschgefahr P14782 „Nifty HR28 Hybrid“ P24781 „Nifty HR28“ P25690 Tier 4 / EU Stage IIIB P25407 Wartungsfreie Batterien P27752 110V Aufladungspunkt P26424 230V Aufladungspunkt...
  • Seite 19 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung German – 04/17 Original instructions...
  • Seite 20: Drehmomentvorgaben

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen DREHMOMENTVORGABEN Schraubenqualität / Anzugsdrehmoment in lbs ft (Nm) -größe Plattiert Unplattiert Güte 10.9 12.9 10.9 12.9 5 (7) 8 (10) 9 (12) 6 (8) 8 (11) 10 (13) 13 (17) 18 (25) 22 (29) 14 (19) 20 (27) 23 (32)
  • Seite 21: Betrieb

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Betrieb KOMPONENTEN DES STEUERKREISES 4.1.1 BODENSTEUERUNG SPEICHERPROGRAMMIERBARE HAUPTSTEUERUNG (SPS): - Die Haupt-SPS befindet sich unter der Bodensteuerungsabdeckung, hinter der Bodensteuerungsstation. Der Hauptzweck der Haupt-SPS ist die Verarbeitung von Signalen aller Bereiche des Steuerkreises der Maschine und, wo angebracht, diese an eine Reihe kleinerer Digitalmodule zum Betrieb der relevanten Maschinenfunktion weiterzuleiten.
  • Seite 22 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen verfahren werden. Diese Steuerfunktionen sind für den sicheren Betrieb der Maschine von äußerster Wichtigkeit und sie dürfen daher unter keinen Umständen überbrückt oder außer Kraft gesetzt werden. SCHALTER TELESKOPARM: - Im Teleskoparm montiert steuert dieser Schalter den Betrieb von Kippalarmsensor und Geschwindigkeitssteuerungsfunktion wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben.
  • Seite 23 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung DIGITALMODUL: - Diese Einheit befindet sich im Leistungsfach und ist eine örtliche Erweiterung der Haupt-SPS. Sie wird zur Aktivierung von Motorfunktionen und zur Überwachung von Messwerten wie Wassertemperatur und niedriger Öldruck genutzt. DIESELMOTOR/ELEKTROMOTOR: - Ein Dieselmotor unterstützt einen Elektromotor (wenn erforderlich) beim Antrieb einer lastgesteuerten Taumelscheibenpumpe.
  • Seite 24: Betrieb Mit Bodensteuerung

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen BETRIEB MIT BODENSTEUERUNG 4.2.1 FUNKTIONEN DER BODENSTEUERUNG 1 Not-Aus Drehen, um Betrieb zu ermöglichen Drücken, um Maschine zu stoppen 2 Grüner Leistungsknopf Drücken und halten für Leistung Freigeben, um Betrieb einzustellen Zeigt an, dass zulässige Betriebslast oder zulässiger Neigungswinkel überschritten ist.
  • Seite 25 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Hebel der Basis 1 für Plattform-Nivellierung Nach hinten für ab Nach vorne für auf 2 für Bewegung Korbarm Nach oben für auf Nach unten für ab 3 für Bewegung Teleskoparm Nach oben für Ausfahren Nach unten für Einfahren 4 für Bewegung Verbindungsausl.
  • Seite 26 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen DIESELMOTOR KALTER MOTOR: - Den Diesel-Vorglüh-/Anlass-Schalter in die Position Vorglühen (Gegenuhrzeigersinn) drehen. Dadurch wird das Vorglühsystem aktiviert. Für 5-10 Sekunden in dieser Position halten und dann den Motor anlassen, indem der Schalter in die Position Start gebracht wird (ganz im Uhrzeigersinn drehen).
  • Seite 27 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Wenn die Maschine nicht benutzt wird, muss der Ausleger ganz in die Position „Verstaut" gebracht werden. Hinweis: Für problemlosen Betrieb zuerst die Verbindungsausleger (Hebel 4) vollständig und dann den oberen Ausleger (Hebel 5) absenken. Den Basisschlüsselschalter durch Drehen im Gegenuhrzeigersinn in die Position AUS bringen, den Schlüssel abziehen und die Räder mit Keilen hinterlegen.
  • Seite 28: Betrieb Mit Plattformsteuerung

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen BETRIEB MIT PLATTFORMSTEUERUNG 4.3.1 FUNKTIONEN DER PLATTFORMSTEUERUNG Motor Glühen/Start/Stopp Für Glühen im Gegenuhrzeigersinn Für Motor Start/Stopp drehen & halten Uhrzeigersinn drehen Geschw.-wahlschalter Ausleger Links – Geschw. I Mitte – Geschw. II Rechts – Geschw. III Fahren Schildkröte Gelände...
  • Seite 29 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung 4.3.2 MULTIFUNKTIONS-DIGITALANZEIGE Sie befindet sich in der Korbsteuerung und zeigt Warnungen für eine Vielzahl von Funktionen an. Für weitere Informationen siehe Abschnitt 4.3.3 „Informationspiktogramme" auf Seite 28. Während des Maschinenbetriebs zeigt das Display das augenblickliche Treibstoff- oder Batterieniveau, den Korblast- Status, die augenblickliche Korb- / Fahrgeschwindigkeitseinstellung und die Betriebsstunden an.
  • Seite 30 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen 4.3.3 INFORMATIONSPIKTOGRAMME Sicherheitskritisch Zulässige Betriebslast überschritten: Der Alarm ertönt und dieses Bild wird angezeigt. Die maximal zulässige Betriebslast (280 kg) wurde überschritten. Sofort alle überflüssigen Gegenstände sicher von der Plattform entfernen, um Maschinenfunktionen wieder herzustellen. Alternativ kann es zu Kontakt der Plattform mit einem festen Gegenstand gekommen sein.
  • Seite 31 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Batterieantrieb Die Maschine wird über die Batterie angetrieben. Dieselmotorantrieb Die Maschine wird über den Dieselmotor angetrieben. Diesel Re-Gen (Hybridmodus) Die Maschine wird über den Dieselmotor angetrieben und die Batterien werden aufgeladen. Öldruck/Wassertemperatur Niedriger Motoröldruck oder hohe Wassertemperatur. Nachfüllen kann erforderlich sein.
  • Seite 32 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Diagnoseseite Dieselmotor (nur HR28D) Um auf diesen Bildschirm zuzugreifen, Pfeiltaste HOCH drücken. (Siehe Abschnitt 4.3.2.) Dies erscheint auch, wenn der Motor während der Anlassverzögerung angelassen wird (Siehe Abschnitt 4.2.2, Schritt 7). Wasser im Kraftstoff Siehe Niftylift Servicehandbuch für Anweisungen zum Ablassen des Wassers aus dem Dieselkraftstofffilter.
  • Seite 33 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung 4.3.4 BETRIEB STARTEN SIE DEN NIFTYLIFT NIE, WENN SIE BENZIN, GAS ODER DIESEL RIECHEN KOENNEN. DIESE TREIBSTOFFE SIND HOCHBRENNBAR. STELLEN SIE SICHER, DASS ALLE BEDIENER DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GANZ GELESEN UND VERSTANDEN HABEN. GESCHIEHT DIES NICHT, SO KANN ES ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND TODESFÄLLEN KOMMEN.
  • Seite 34: Siops Tm - Belastung Erkennende Bedienkonsole

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Um wieder vom Boden aus zu steuern, den Schlüsselschalter der Bodensteuerung in die Position Boden bringen (Mittelstellung). Wenn die Maschine nicht benutzt wird, muss der Ausleger ganz in die Position „Verstaut" gebracht werden. Hinweis: Für problemlosen Betrieb zuerst die Verbindungsausleger (Hebel 4) vollständig und dann den oberen Ausleger (Hebel 5) absenken.
  • Seite 35: Antriebssteuerung

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung ANTRIEBSSTEUERUNG VERFAHREN SIE DEN NIFTYLIFT NICHT, WENN DER AUSLEGER NICHT ABGESENKT IST, ES SEI DENN, DIE MASCHINE BEFINDET SICH AUF EBENEM, FESTEN GRUND FREI VON JEGLICHEN HINDERNISSEN UND GEFAHREN. Überprüfen Sie die mögliche Route auf Gefahren, Hindernisse und Personal. Fußschalter in der Plattform drücken.
  • Seite 36 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen ALLE NIFTYLIFT SIND MIT EINEM IM WERK VOREINGESTELLTEN KIPPALARM VERSEHEN. WENN DIESER AUSGELÖST WIRD, WERDEN FAHRFUNKTIONEN AUSSER KRAFT GESETZT UND EIN LAUTER ALARM ERTÖNT. ZUM DEAKTIVIEREN DES ALARMS MUSS DER AUSLEGER GANZ ABGESENKT WERDEN UND DIE BASIS AUF FESTEM, EBENEM GRUND ERNEUT AUSGERICHTET WERDEN.
  • Seite 37: Korb Wiegesystem

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung KORB WIEGESYSTEM 4.5.1 WÄGEZELLEN-VERSION Die Niftylift HR28 ist mit einer elektronischen Wägezelle ausgerüstet. Diese Wägezelle hat ein momentunabhängiges, redundantes Design. Dies bedeutet, dass die tatsächliche Belastung unabhängig von der Position der Last im Korb gemessen wird, und dass bei Überschreiten voreingestellter Werte eine Warnung aktiviert wird.
  • Seite 38: Batterien Und Aufladen Der Batterien

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen BATTERIEN UND AUFLADEN DER BATTERIEN Laden Sie die Batterien am Ende eines jeden Arbeitstages oder einer jeden Schicht auf. (Anmerkung: Es dauert ungefähr 12 Stunden, eine auf 20% entladene Batterie aufzuladen. Dabei handelt es sich um 8 Stunden Laden und 4 Stunden Ausgleichsladen. Die Aufladezeit kann auf etwa 4-6 Stunden durch Betrieb des Motors während des Aufladens reduziert werden).
  • Seite 39 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Managementsystem, das Hydraulikaggregat abzuschalten. Dies führt zu Start-Stopp-Betrieb des Auslegers/An-triebs und zeigt dem Bediener so an, dass die Batterien geladen werden müssen. Die Ladung der Batterien reicht jedoch aus, mit der Maschine langsam zur nächstgelegenen Ladestation zu fahren.
  • Seite 40 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Blinkt fünf Mal Hohe Temperatur. Ladegerät Sicherstellen, dass ausreichender schaltet bedingt durch hohe Luftstrom zur Kühlung vorhanden ist und interne Temperatur ab. Ladegerät zurücksetzen (AC-Versorgung für 15 Sekunden unterbrechen). Blinkt sechs Mal Ladegerätinterner Fehler Ladegerät zurücksetzen (AC-Versorgung für 15 Sekunden unterbrechen).
  • Seite 41: Transport, Ziehen, Verladen Mit Kran, Lagerung U. Vorbereitung

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung TRANSPORT, ZIEHEN, VERLADEN MIT KRAN, LAGERUNG U. VORBEREITUNG 4.7.1 TRANSPORT Wenn eine Arbeitsbühne über eine größere Strecke bewegt werden muss, muss die folgende Vorgehensweise vor dem Anbringen von Befestigungsmitteln gelesen werden, unabhängig davon, ob es sich um eine selbstfahrende oder gezogene Arbeitsbühne, eine Anhänger- oder Fahrzeugbühne handelt.
  • Seite 42 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen schweren Schäden des Stahlbaus und zu Deformationen sensibler Mechanismen wie etwa der Korbwiegeeinrichtung kommen, die diese unbrauchbar machen würden. Katastrophale Schäden wie etwa der Ausfall einer elektronischen Kraftmessdose machen den Austausch der Komponente erforderlich, um die Maschine wieder funktionsfähig zu machen. 4.7.2 ZIEHEN Wenn die Niftylift in Notfällen gezogen werden muss, ist es unter Umständen erforderlich, die Räder zu...
  • Seite 43: Verladen Mit Kran

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung 4.7.3 VERLADEN MIT KRAN Beachten Sie die im Abschnitt „Transport“ gemachten Bemerkungen bzgl. der Verwendung von Stropps und Ketten. (4.7.1) Wenn die zum Anheben gedachten Punkte verwendet werden, darf die Kraft nie ruckartig aufgebracht werden. Das Hebezeug muss vor dem Anheben langsam belastet werden. Setzen Sie die Maschine nach dem Anheben auch nicht ruckartig ab.
  • Seite 44 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Wenn die Maschine für längere Zeit nicht betrieben wird, ist es wahrscheinlich, dass der Druck im hydraulischen Korbnivellierungssystem abfällt. Normaler Betrieb ist dann nicht möglich und es kommt zu offensichtlichen Verzögerungen der Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen der Ausleger.
  • Seite 45: Notfallsteuerung

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Notfallsteuerung ALLGEMEINES EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER PFLICHTEN DES BEDIENERS IST ES, DIE SICHERHEITSEINRICHTUNGEN TÄGLICH UND/ODER VOR JEDER SCHICHT ZU ÜBERPRÜFEN Der Bediener und das Bodenpersonal müssen mit der Lage und Funktion der Notfall-Steuerung bestens vertraut sein.
  • Seite 46: Pflichten

    Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Pflichten WECHSEL DES EIGENTÜMERS Wenn die Eigentumsrechte eines Niftylift wechseln, so trägt der Verkäufer die Verantwortung dafür, dass Niftylift innerhalb von 60 Tagen mit Geräte-, Modell- und Seriennummer über Namen und Adresse des neuen Eigentümers informiert wird. Dieser wichtige Schritt ist erforderlich, so dass alle zukünftigen technischen Merkblätter den neuen Eigentümer ohne Verzögerung erreichen.
  • Seite 47: Checkliste Für Inspektion/Service/Vor Der Vermietung

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung CHECKLISTE FÜR INSPEKTION/SERVICE/VOR DER VERMIETUNG MASCHINEN-SERIEN-NR ZIEHEN BESTANDEN DURCHGEFALLEN ENTFÄLLT Maschine auf Anhänger gesichert Spannriemen in richtigen Positionen und gespannt Räder falls erforderlich mit Keilen gesichert ACHSEN, RÄDER UND BREMSEN Räder sicher befestigt, Reifenzustand akzeptabel Radlager in Ordnung Bremsgestänge und –kabel sicher befestigt Bremsklötze nicht übermäßig verschlissen...
  • Seite 48 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen KIPPALARM BESTANDEN DURCHGEFALLEN ENTFÄLLT Ausleger auf Anstieg angehoben – Antrieb gesperrt, Hupendauerton Auslegerbetrieb unbeeinflusst Ausleger abgesenkt – Antrieb wiederhergestellt INTERN (ANTRIEBSAGGREGAT) Antriebsaggregat und alle Komponenten sicher befestigt Alle Kabel und Anschlüsse sicher befestigt Alle Schlauchverbindungen sicher Schläuche nicht geknickt und keine Stoßstellen Ladegerät/Schaltkasten sicher befestigt Batterien sicher befestigt...
  • Seite 49: Beschreibung

    Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Anhang A Code Fehler Beschreibung Maßnahme Offener Kreis oder Kurzschluss Verkabelung des Basis- Fehler Geräuscherzeuger des Basis-Geräuscherzeugers Geräuscherzeugers überprüfen Überprüfen, ob Birne vorhanden ist. Offener Kreis oder Kurzschluss Grüner Basis-Knopf, Fehler der Birne des grünen Basis- Verkabelung des grünen Basis-Knopfes Birne Knopfes...
  • Seite 50 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Code Fehler Beschreibung Maßnahme Verkabelung von Relais 1 Fehler des entsprechenden Maschinenfreigabe überprüfen Fehler Maschinenfreigabe Digitaleingangs während der (normalerweise geschlossen) Platinen-Hochfahrüberprüfung - Spannungsversorgung zurücksetzen Verkabelung vom Debug-Core des Fehler des entsprechenden Programmier-Ports überprüfen Debug-Fehler Digitaleingangs während der Platinen-Hochfahrüberprüfung - Spannungsversorgung zurücksetzen...
  • Seite 51 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Code Fehler Beschreibung Maßnahme Spannungsversorgung der Die Basis-Platine erhält nicht Motorsteuerung überprüfen das Signal Motorsteuerungen Die CANBus-Verbindungen von der „vorhanden“ (Hybrid- Basis-Box zur Motorsteuerung Maschinen) überprüfen Motor-/Antriebssteuerung nicht an CANBus Spannungsversorgung des Motor- Die Basis-SPS erhält nicht das Knotens überprüfen.
  • Seite 52 Height Rider/SP Series Bedienungs- & Sicherheitsanweisungen Code Fehler Beschreibung Maßnahme Verkabelung zwischen Schalter und Schalter-Eingänge zu SPS SPS überprüfen. Fehler Teleskop-Schalter sind nicht entgegengesetzt oder schalten zeitgleich Schalterfunktion überprüfen. Verkabelung zwischen Schalter und Schalter-Eingänge zu SPS SPS überprüfen. Fehler Teleskop2-Schalter sind nicht entgegengesetzt oder schalten zeitgleich Schalterfunktion überprüfen.
  • Seite 53 Height Rider/SP Reihe Sicherheits- & Bedienungsanleitung Code Fehler Beschreibung Maßnahme Überprüfen, dass sich Schalter in Posi- tion RUN befindet Der Schalter Run/Download Basis auf Herunterladen der Basis befindet sich in der Überprüfen, dass, wenn sich der eingestellt Position Download Schalter in der Position RUN befindet, Stift 24 der SPS 0 V ist Überprüfen, dass sich Schalter in Posi- tion RUN befindet...

Inhaltsverzeichnis