Wartung Und Pflege; Mikrofilter Und Abluftfilter Wechseln; Changing The Filters - Columbus XP 2 eco Bedienungsanleitung

5
29
30
31
7

8. Wartung und Pflege

ACHTUNG - Bei allen Wartungs- und
Reinigungsarbeiten Gerät ausschalten
und Netzstecker ziehen.
d
Wechsel des Papierbeutels
Die rote Anzeige „d" zeigt einen reduzierten
Luftstrom an. Dies
entweder eine Verstopfung vorliegt (siehe
unten) oder der Papierbeutel zu wechseln
ist. Sehr feiner Staub kann einen Wechsel
erfordern, ohne dass der Papierbeutel bis
oben gefüllt ist. Lockere Flusen und Haare
lassen die Luft leicht durchströmen und
28
der Papierbeutel könnte überfüllt werden.
Zum Wechseln des Papierbeutels das
Deckelschloß (5)
Papierbeutel wechseln, wie auf deren
Vorderseite illustriert. Dabei sicherstellen,
dass die grüne Platte (28) auf beiden Seiten
richtig in die Führung des Filterhalters (29)
geschoben und eingerastet ist. Gebrauchte
Papierbeutel können
verschlossen werden, die jeder columbus
Filterbox und Service-Box beiliegen.
Mikrofilter und Abluftfilter
wechseln
Der columbus
zusätzliche Filter,
Hygienefilter und
Beide sind auch zusammen mit zehn
Filtertüten in der columbus Service-
Box erhältlich. Der Mikro-Hygienefilter
(30) ist im Filtergehäuse untergebracht.
Der Filterdeckel
geschlossen werden, wenn der Mikro-
Hygienefilter richtig eingesetzt ist.
Zum Einschieben den Sicherungsbügel
(31) anheben. Der Mikro-Hygienefilter
muss gewechselt werden, wenn er
stark verschmutzt ist oder spätestens
nach zwanzig Filtertüten.
8. Maintenance and servicing
Changing the paper filter bag
The red bag light "d" on the display
bedeutet, dass indicates that there is a reduced air flow.
This is caused either by a full paper filter
bag, dirty filters, or a blockage in the hose
(12) or base (9) of the machine. (To clear,
refer to blockage section). The nature of
the bags contents will effect the point at
which it needs changing. Fine dust may
require an earlier change even when the
bag is not filled to the top. Fluff or hair
öffnen. Dann den lets the air pass through easily, so the
bag may overfill. To change the paper
filter bag, lift the flap (5). Then change the
bag, as illustrated on its front.
Please ensure that the bag top is located
properly on both sides of the holder (29)
mit Deckeln and pushed in until it locks. The used
paper bag can be sealed with a cap, which
is included with each bag in the columbus
Filterbox and Service-Box.
DO NOT RE-USE PAPER BAGS.

Changing the filters

XP eco hat zwei The columbus XP eco has two additional
den Mikro- filters, the microfilter and the exhaust
den Abluftfilter. filter. They are also available together
with ten paper bags in the columbus
Service-Box. The microfilter is located
in the dust bag compartment. The front
cover (7) can only be closed when the
(7) kann nur filter is fitted properly. Lift the metal
bar (31) to slide the filter in.
The exhaust filter is fitted on the base
(9) below a grill (34, filter cover). To
remove the grill, push back the catch
(33). The microfilter (30) needs to be
changed when it is dirty, or before
using twenty paper filter bags. We
recommend changing the exhaust filter
(32) with the microfilter.
10
XP 2 eco
XP 3 eco
CAUTION - Always unplug machine
at mains outlet before dismantling
any part of machine.