Gira Video AP Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Video AP:
- Gebrauchsanweisung (6 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (106 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Gira Video AP
Inhaltszusammenfassung für Gira Video AP
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung Wohnungsstation Video AP 1279 .. Wohnungsstation Video AP Plus 1239 ..
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Gerätebeschreibung ........4 Lieferumfang ............ 4 Bedienung ..........6 Normaler Gesprächsbetrieb......8 Ruf annehmen ..........8 Bild manuell speichern (nur Bestell-Nr. 1239 ..) 9 Durchsetzfunktion ..........9 Ruf beenden ............9 Sprachlautstärke einstellen ......10 Ruftonlautstärke einstellen ......10 Rufton abschalten/einschalten ....... - Seite 3 SD-Karte (nur Bestell-Nr. 1239 ..) ....24 Allgemeine Informationen ......24 SD-Karte entfernen ......... 25 Inbetriebnahme-Menü ......26 Grundeinstellung ..........26 Grundeinstellung - Hauptdisplay ....26 Grundeinstellung - Widerstand ....... 27 Grundeinstellung - TFT manuell ein ....27 Frequenz ............28 Beleuchtung ............
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
Plus aus dem Gira Türkommunikations-System sind komplett vormontierte Einheiten mit 2,2“ TFT-Farbdisplay und komfortabler Freisprech- funktion. Die Bedienung der Wohnungsstation Video AP und Video AP Plus erfolgt über kapazi- tive Bedientasten. Unterstützt werden System- einstellungen und Bedienung per On-Screen- Display in 21 wählbaren Sprachen. - Seite 5 Abdeckrahmen 2fach ohne Mittelsteg (nicht im Lieferumfang enthalten, rahmenlose Installation nur bei Wandmontage möglich) 2 Montageplatte 3 Wohnungsstation Video AP 4 Befestigungslöcher für die Wandmontage 5 Befestigungslöcher für die Dosenmontage 6 Klemmblock 7 Schutzabdeckung (zum Schutz des Klemm- blocks während Montage- oder Renovierungs-...
-
Seite 6: Bedienung
Bedienung Die Bedienung der Wohnungsstation Video AP erfolgt über kapazitive Bedientasten. Zur Bedie- nung ist nur eine leichte Berührung der Symbole notwendig. Die erfolgreiche Tastenbetätigung wird durch einen abschaltbaren Quittungston signalisiert. Die Bedientasten haben folgende Funktionen: wird das Display und die dazugehörige... - Seite 7 Menu Mit einem kurzem Tastendruck wird das Menü eingeschaltet (siehe Seite 13). Mit OK wird der im Display ausgewählte Menü- Punkt bestätigt. Auswahl der Menü-Punkte oder Einstellungen im Display. Ist kein Menü aktiv, werden mit Sprachlautstärke (siehe Seite 10) und die Ruftonlautstärke (siehe Seite 10) eingestellt.
-
Seite 8: Normaler Gesprächsbetrieb
Mit der Funktionstaste „Kamera“ kann eine im Kamera System vorhandene Farbkamera eingeschaltet werden. Bei mehreren Farbkameras wird die zuletzt aktive Kamera eingeschaltet. Betrieb ohne Zusatz-Spannungsversorgung Wird die Wohnungsstation Video AP ohne Zusatz-Spannungsversorgung betrieben, erscheint keine Meldung im Display. Bei einem eingehenden Ruf blinkt für 2 min. -
Seite 9: Bild Manuell Speichern (Nur Bestell-Nr. 1239
Bild manuell speichern (nur Bestell-Nr. 1239 ..) Die Wohnungsstation Video AP Plus bietet die Möglichkeit während des Gesprächs im Live- Videobild manuell ein Bild zu speichern. Der eingehende Ruf ist angenommen und der Sprechverkehr aufgenommen. Im unteren rechten Teil des Displays erscheint das Kamera-Symbol 1. -
Seite 10: Sprachlautstärke Einstellen
Sprachlautstärke einstellen Die Sprachlautstärke wird in acht Stufen bei bestehendem Sprechverkehr verändert. wird die Sprachlautstärke erhöht, mit wird die Sprachlautstärke verringert. Ruftonlautstärke einstellen Die Ruftonlautstärke wird in acht Stufen verän- dert, wenn kein Sprechverkehr stattfindet. wird die Ruftonlautstärke erhöht, mit wird die Ruftonlautstärke verringert. -
Seite 11: Rufton Abschalten Bei Aktiver Automatischer Rufannahme
Rufton abschalten bei aktiver Automatischer Rufannahme Wenn blinkt, ist die Automatische Rufan- nahme aktiv. Bei aktiver Automatischer Rufan- nahme ist es nicht möglich, den Status der Ruftonabschaltung zu verändern. Soll der Rufton ab- oder eingeschaltet werden, muss zunächst die Automatische Rufannahme im Menü „Optio- nen“... -
Seite 12: Zur Nächsten Farbkamera Wechseln
Zur nächsten Farbkamera wechseln Sind mehrere Farbkameras vorhanden, kann mit jeweils zur nächsten Kamera weiterge- schaltet werden: 1. Durch kurzes Drücken von wird die jeweils nächste Kamera eingeschaltet. Im unteren Bereich des Displays wird für ca. 5 s die Bezeichnung der derzeit aktiven Kamera eingeblendet. -
Seite 13: Aufbau Der Menü-Oberfläche
Aufbau der Menü-Oberfläche Menü Internruf > Schalten > Rufmelodie > Helligkeit > Zurück 1 Menütitel Zeigt den aktiven Menüpunkt an. 2 Auswahlmarke Zeigt den ausgewählten Menüpunkt an (Bei- spiel: Mit OK wird der Menüpunkt „Internruf“ aufgerufen). 3 Statuszeile Zeigt eventuelle Statusmeldungen an. -
Seite 14: Anwender-Menü
Betrieb ohne Schalten > Zusatz-Spannungsversorgung Rufmelodie > Findet zwischen weiteren Teilnehmern des Tür- Zurück kommunikations-Systems ein Gespräch statt, kann an einer Wohnungsstation Video AP ohne Zusatz-Spannungsversorgung das Menü nicht eingeschaltet werden. Bildspeicher (nur Bestell-Nr. 1239 ..) Bildspeicher Aktiviert Anzeigen >... - Seite 15 Anzahl der Bildaufnahmen: Es kann zwischen 1, 2 und 3 Bildern pro Türruf gewählt werden. Beachten Sie folgendes beim Einstellen: Es passen maximal 48 Bilder in den internen Bildspeicher der Wohnungsstation. Daraus ergibt sich: 1 Bild pro Ruf = max. 48 speicherbare Türrufe. 3 Bilder pro Ruf = max.
- Seite 16 Archivieren: Hier können manuell die noch nicht Archivieren archivierten Bilder des Bilderspeichers im Bilde- rordner der SD-Karte archiviert werden. Alle Bilder auf der 1. „Die Meldung „Alle Bilder auf der SD-Karte SD-Karte speichern?“ mit OK bestätigen speichern? Wenn alle Bilder bereits archiviert sind erscheint im unteren Bereich des Displays die Meldung Zurück „nicht notwendig“.
-
Seite 17: Internruf
Internruf Internruf Internruf 1 Im Menü „Internruf“ können zugeordnete Woh- Internruf 2 nungsstationen gerufen werden. Mit Internruf 3 wird der gewünschte Internruf ausgewählt und Internruf 4 mit OK gerufen. In der Statuszeile erscheint kurz „Gesendet“ zur Zurück Bestätigung des Internrufs. blinkt 2 min, bis das Gespräch angenommen oder der Internruf durch erneutes Drücken von beendet wird. -
Seite 18: Internruf/Schalthandlung Umbenennen
Internruf/Schalthandlung umbenennen Internruf Den statisch benannten Internrufen und Schalt- Internruf 8 Internruf 9 handlungen können individuelle Namen gege- Internruf 10 ben werden. Die Schritte im Menü „Internruf“ Umbenennen > und „Schalthandlungen“ sind identisch. 1. Gewünschtes Menü öffnen (hier: „Internruf“). Zurück 2. -
Seite 19: Ruftonmelodie Zuweisen
Ruftonmelodie zuweisen Melodie zuweisen Melodie zuweisen Melodie 2 Melodie 1 Die Ruftonmelodie wird über das Menü „Rufme- Melodie 3 Melodie 2 lodie“ wie folgt eingestellt: Melodie 4 Melodie 3 1. Den zu ändernden Rufton mit der entspre- Melodie 5 Melodie 4 chenden, zuvor eingelernten, Ruftaste auslö-... -
Seite 20: Helligkeit - Kontrast - Farbe
Video AP und Farbkameras Die Einstellungen „Helligkeit“, „Kontrast“ und „Farbe“ gelten jeweils nur für die Verbindung von der aktiven Wohnungsstation Video AP zur aktiven Farbkamera. D.h. sind mehrere Woh- nungsstationen und/oder Farbkameras vorhan- den, können an jeder Wohnungsstation diese Parameter individuell für jede Kamera einge-... -
Seite 21: Datum/Uhrzeit (Nur Bestell-Nr. 1239
Datum/Uhrzeit (nur Bestell-Nr. 1239 ..) Menü Das Datumsformat ist abhängig von der einge- Einschaltzeit > stellten Sprache (Deutsch: 21.03.14 -> Englisch: Datum/Uhrzeit > 03/21/14). Sprache > Optionen > Zurück „Datum/Uhrzeit auswählen und mit Datum/Uhrzeit OK aktivieren. Danach zwischen „Uhrzeit stel- Uhrzeit stellen >... -
Seite 22: Optionen
Optionen Optionen Tastentöne Türöffnerautom. Anzahl der angezeigten Funktionen Autom.Rufannahme Unter „Optionen“ erscheinen nur die Funktio- nen, die im Inbetriebnahme-Menü unter dem Zurück Punkt „Freigaben“ (siehe Seite 32) freigegeben wurden. Hier können die Funktionen • Tastentöne • Türöffnerautomatik • Automatische Rufannahme aktiviert bzw. -
Seite 23: Optionen - Automatische Rufannahme
Verhalten nach Spannungsausfall Nach einem Spannungsausfall ist die Türöffner- automatik ausgeschaltet. Türöffner-Automatik und Bildspeicher Durch aktivieren der Türöffner-Automatik wird der Bildspeicher automatisch deaktiviert. Optionen - Automatische Rufannahme Bei einem eingehenden Internruf von einer ande- ren Wohnungsstation wird das Gespräch nach 1 s automatisch angenommen. -
Seite 24: Sd-Karte (Nur Bestell-Nr. 1239
SD-Karte (nur Bestell-Nr. 1239 ..) Allgemeine Informationen Die bei der Wohnungsstation Video AP Plus bei- liegende SD-Karte (FAT32) beinhaltet den Bildspeicher sowie die Ruftonmelodien. Bildspeicher: Es werden maximal 200 Bilder dauerhaft auf der SD-Karte gespeichert (Bild 201 überschreibt Bild 1 usw.), unabhängig von der Speicherkapazität der SD-Karte. -
Seite 25: Sd-Karte Entfernen
Parameter für WAVE-Dateien Folgende Parameter müssen bei der Benutzung von neuen WAVE-Dateien beachtet werden: Abtastrate: 16 kHz Auflösung: 16 Bit Tonspur: Mono SD-Karte entfernen 1. Das Gehäuse von der Montageplatte abzie- hen (siehe Seite 35). 2. Den SD-Kartenhalter vorsichtig nach unten bewegen (1), aufklappen und die SD-Karte aus dem SD-Slot entfernen (2). -
Seite 26: Inbetriebnahme-Menü
Inbetriebnahme-Menü Das Inbetriebnahme-Menü starten: Menü 1. Am Steuergerät für 3 s die Programmiertaste Grundeinstellung > drücken, um den Programmiermodus zu star- Frequenz > Beleuchtung > ten. Zuordnen > An der Wohnungsstation blinkt Wurden der Wohnungsstation bereits Ruftas- Zurück ten zugeordnet, leuchtet 2. -
Seite 27: Grundeinstellung - Widerstand
Türruf eingeschaltet. Das manuelle Einschalten des Displays mit (ohne das Gespräch anzunehmen) ist in dieser Einstellung nicht möglich Einstellung bei mehreren Wohnungs- station Video AP Bei mehreren vorhanden Wohnungsstation Video AP müssen diese Einstellungen an allen Wohnungsstationen vorgenommen werden. -
Seite 28: Frequenz
Frequenz Vorher Kamera auswählen Immer erst eine Kamera, dann den Menüpunkt „Frequenz“ auswählen. Wurde keine Kamera ausgewählt, werden die im System vorhande- nen Kameras zur Auswahl aufgelistet. Zur Feinabstimmung des Videosignals zwischen Frequenz Kamera und Wohnungsstation wird über die optimale Frequenz des Videosignals der gerade aktiven Übertragungsstrecke einge- stellt. -
Seite 29: Beleuchtung
Bei aktiver Funktion wird die Gesichtsfeldaus- leuchtung der Farbkamera bei einem Türruf oder beim manuellen Einschalten der Wohnungssta- tion Video AP eingeschaltet, wenn die Umge- bungshelligkeit den Wert von 1 lx unterschreitet. Bei deaktivierter Funktion bleibt die Gesichts- feldausleuchtung immer ausgeschaltet. -
Seite 30: Werkseinstellung
Ruf einlernen: der Wohnungsstation wird eine Ruftaste zugeordnet. R: 3.24 gibt an, wie viele Ruftasten bereits ein- gelernt sind und wie viele maximal zugeordnet werden können. In diesem Beispiel wurden der Wohnungsstation bereits 3 Ruftasten zugewiesen; insgesamt kön- nen 24 Ruftasten zugewiesen werden. Internruf: hier wird ein Internruf der Wohnungs- station einer anderen Wohnungsstation bzw. -
Seite 31: Version
Kameras löschen: hier werden alle Kamera- Zuordnungen gelöscht. Die Werte in den Menüs Frequenz, Beleuchtung, Helligkeit, Kontrast und Farbe werden auf die Werkseinstellung zurück- gesetzt. „Kameras löschen“ ist z.B. dann erforderlich, wenn der Busankoppler der Türstation Video ausgetauscht werden soll. Nachdem Sie diese Funktion ausgeführt haben, ist es erforderlich, die Kameras wieder anzumel- den: Starten Sie dazu am Steuergerät den Pro-... -
Seite 32: Weitere Menüpunkte
Weitere Menüpunkte Die nachfolgenden Menüpunkte stehen auch im Anwender-Menü zur Verfügung und werden im vorderen Teil dieser Anleitung beschrieben: • Bildspeicher (nur Bestell-Nr. 1239 ..) (siehe Seite 14) • Kamera (siehe Seite 11) • Internruf (siehe Seite 17) • Schalten (siehe Seite 17) •... -
Seite 33: Montage
Einbau und Montage Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt werden. Die Wohnungsstation Video AP kann entweder • auf einer Unterputz- oder Hohlwand-Dose (nur mit Abdeckrahmen) oder • direkt auf der Wand oder auf einer Wand- leuchten-Anschlussdose (mit oder ohne Ab- deckrahmen) montiert werden. - Seite 34 • BUS-Klemmen für 2-Draht-Bus, • ZV-Klemmen für die ggfs. genutzte Zusatz- Spannungsversorgung (ab 3 parallel gerufenen Wohnungsstation Video AP ist pro Gerät eine Zusatz-Span- nungsversorgung erforderlich), • ET-Klemmen für Etagenruftaster. BUS- und ZV-Klemmen nicht brücken! Die BUS- und ZV-Klemmen dürfen nicht gebrückt werden.
-
Seite 35: Demontage
Gehäuseoberteil aufsetzen 1. Das Gehäuseoberteil auf die Montageplatte aufsetzen und einrasten. Demontage Gehäuseoberteil abnehmen Das Gehäuseoberteil wird abgenommen • zur Demontage der Wohnungsstation • zum Entfernen oder Austauschen der SD- Speicherkarte (nur Bestell-Nr. 1239 ..) 1. Den unteren Rasthaken vorsichtig mit einem Schraubendreher senkrecht nach oben drü- cken und das Gehäuseoberteil der Woh- nungsstation abnehmen. -
Seite 36: Inbetriebnahme
Beim erstmaligen Aufruf des Menüs wird auto- matisch das Menü „Sprache“ angezeigt. Bitte die gewünschte Sprache auswählen und mit OK bestätigen. Max. Anzahl der Ruftasten Bitte beachten, dass einer Wohnungsstation Video AP bis zu 24 Ruftasten zugeordnet wer- den können. - Seite 37 Eine Türstation der Wohnungsstation Video AP zuordnen Eine Türstations-Ruftaste wird der Wohnungs- station Video AP wie folgt zugeordnet: 1. Am Steuergerät für 3 s die Taste „System- progr.“ drücken, um den Programmiermodus zu starten. 2. An der Türstation für 3 s die Ruftaste drü- cken.
- Seite 38 Die Wohnungsstation Video AP einer Wohnungsstation UP zuordnen Mit der Wohnungsstation Video AP kann die sogenannte Internruf-Funktion realisiert wer- den. Über den Internruf kann eine Sprechverbin- dung zwischen zwei Wohnungsstationen aufge- baut werden. Um die Wohnungsstation Video AP einer ande-...
- Seite 39 Wird die Tastenbetätigung nach dem ersten Quittierton nicht beendet, werden nach weite- ren 3 s alle Ruftasten der Wohnungsstation gelöscht. 3. An der Wohnungsstation Video AP für 3 s die Taste drücken, bis ein kurzer Quittier- ton ertönt. Ein langer Quittierton zeigt die erfolgreiche Zuordnung an.
- Seite 40 Einen Schaltaktor der Wohnungsstation Video AP zuordnen 1. Am Steuergerät für 3 s die Taste „System- progr.“ drücken, um den Programmiermodus zu starten. Am Schaltaktor blinkt die zuletzt eingestellte Betriebsart-LED. 2. Am Schaltaktor mehrmals die Taste „Funk- tion“ drücken, bis die LED der gewünschten Betriebsart blinkt.
- Seite 41 Die Wohnungsstation Video AP über den Etagenruftaster zuordnen Besteht während der Inbetriebnahme kein Zugang zur Wohnung, kann die Wohnungssta- tion Video AP auch über einen angeschlossenen Etagenruftaster zugeordnet werden: 1. Am Steuergerät für 3 s die Taste „System- progr.“ drücken, um den Programmiermodus zu starten.
- Seite 42 Alle Ruftastenzuordnungen über den Etagenruftaster löschen Bei Bedarf können die Zuordnungen der Woh- nungsstation Video AP auch über einen ange- schlossenen Etagenruftaster gelöscht werden: 1. Am Steuergerät für 3 s die Taste „System- progr.“ drücken, um den Programmiermodus zu starten.
-
Seite 43: Was Ist Wenn
Alle Zuordnungen werden gelöscht Bei der nachfolgend aufgeführten Handlungs- anweisung werden alle Ruftastenzuordnungen zur Wohnungsstation Video AP gelöscht! 1. Am Steuergerät für 3 s die Taste „System- progr.“ drücken, um den Programmiermodus zu starten. 2. An der Wohnungsstation für 6 s die Taste drücken. - Seite 44 ... sich bei einem Internruf das Display nicht einschaltet? Das Display schaltet sich bei Internrufen oder Türrufen von einer Türstation ohne Farbkamera nur dann ein, wenn die Wohnungsstation Video AP mit einer Zusatz-Spannungsversorgung betrieben wird..eine Textmeldung im Display angezeigt wird? (nur Bestell-Nr.
- Seite 45 WAVE-Format abgespeichert wurde (Parame- ter für WAVE-Dateien siehe Seite 24) Rufmelodien im Downloadbereich Die in der Wohnungsstation Video AP Plus (Bestell-Nr. 1239 ..) verwendeten Rufmelodien stehen im Gira Download zur Verfügung. Bei Bedarf können auch die Rufmelodien 1 bis 5 der Wohnungsstation Video AP (Bestell-Nr.
-
Seite 46: Pflegehinweise
Haustür versehentlich geöffnet wurde. Renovierung Vor Beginn der Renovierungsarbeiten (z.B. Strei- chen oder Tapezieren) die Wohnungsstation Video AP von der Montageplatte abziehen (siehe Seite 35). Während der Renovierungsarbeiten den auf der Montageplatte freiliegenden Klemmblock mit der beiliegenden Schutzabdeckung vor Verunrei-... -
Seite 47: Technische Daten
Technische Daten Bestell-Nr. 1279 .. und 1239 .. Spannungsversorgung: 26 V DC ± 2 V (Busspannung) Anschlüsse: 2 Schraubklemmen 2-Draht-Bus 2 Schraubklemmen Etagenruftaster 2 Schraubklemmen Zusatzversorgung Abmessungen (B x H x T): 55 x 127 x 21 mm Temperaturbereich: 0 ºC bis +50 ºC Displaygröße: 2,2“... -
Seite 48: Gewährleistung
Die Gewährleistung erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen über den Fachhan- del. Bitte übergeben oder senden Sie fehlerhafte Geräte portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an den für Sie zuständigen Verkäufer (Fachhandel/ Installationsbetrieb/Elektrofachhandel). Diese leiten die Geräte an das Gira Service Cen- ter weiter. - Seite 52 Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Postfach 1220 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49 (0) 21 95 / 602 - 0 Fax +49 (0) 21 95 / 602 - 191 www.gira.de info@gira.de...