Introduction; Généralités; Conservation Du Mode D'emploi; Explication Des Symboles - Sigel Sound Balance Montageanleitung Und Gebrauchsanweisung

1

Introduction

1.1 Généralités
Nous vous remercions chaleureusement d'avoir choisi le séparateur de pièce acoustique Sound
Balance de SIGEL. Votre nouveau séparateur de pièce acoustique est un système d'amortissement
de son efficace qui est facile à monter et contribue à une réduction durable des nuisances sono-
res dans les bureaux.
Utilisables sur toutes les surfaces disponibles dans des environnements de bureau (bureaux indi-
viduels, bureaux collectifs, salles de réunion, etc.) – pré-requis idéal à un travail d'équipe amélioré.
SIGEL GmbH se réserve le droit de modifier le produit et la documentation connexe sans le notifier
au préalable aux utilisateurs des versions antérieures.
1.2

Conservation du Mode d'emploi

Le présent mode d'emploi vous aide à utiliser votre nouveau séparateur de pièce acoustique de
manière optimale. Il contient par ailleurs des consignes importantes relatives au montage sécu-
risé et à l'utilisation de votre séparateur de pièce acoustique.
Avant de monter et d'utiliser votre nouveau séparateur de pièce acoustique, lisez et approp-
riez-vous le présent mode d'emploi.
Conservez ce mode d'emploi à proximité de votre séparateur de pièce acoustique.
Si vous deviez transmettre le séparateur de pièce acoustique, veillez à ce que l'utilisateur suivant
reçoive également ce mode d'emploi.
1.3

Explication des symboles

Les­présentes­instructions­se­présentent­comme­suit :
Pour­exécuter­une­action,­procédez­comme­suit :
1. Faites telle chose.
2. Faites telle autre chose.
Cette action produit ce résultat intermédiaire.
¨
3. Faites ceci.
Vous avez exécuté l'action.
9
Symboles
Dans le présent document, les consignes de sécurité sont restituées selon la présentation et avec
les­symboles­normalisés.­Les­symboles­suivants­sont­utilisés :
Attention – dommages matériels
`
Remarque
`
1.4

Fabricant

SIGEL GmbH
Bäumenheimer Str. 10
86690 Mertingen
Allemagne
www.sigel-office.com
20
Vous trouverez ici des mesures pour éviter les dommages matériels.
Vous trouverez ici des informations et conseils d'utilisation utiles.
Séparateur de pièce acoustique Sound Balance