Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

VISSVASS

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA VISSVASS

  • Seite 1 VISSVASS...
  • Seite 2 ENGLISH DANSK CAUTION! Strangulation ADVARSEL! Risiko for kvæl- hazard. ning, Hang out of reach of young Skal hænges op uden for små children. børns rækkevidde. DEUTSCH ÍSLENSKA ACHTUNG! Strangulations- VIÐVÖRUN! Köfnunarhætta. gefahr. Hengið þar sem börn ná ekki Außer Reichweite von Klein- til.
  • Seite 3 ČESKY EESTI POZOR! Nebezpečí uškrcení. HOIATUS! Lämbumisoht. Zavěste mimo dosah malých Hoidke väikelastele dětí. kättesaamatus kohas. ESPAÑOL LATVIEŠU ¡PRECAUCIÓN! Riesgo de BRĪDINĀJUMS! estrangulamiento. Colgar Nožņaugšanās risks. fuera del alcance de los Pakarināt maziem bērniem niños. nepieejamā vietā. ITALIANO LIETUVIŲ AVVERTENZA! Rischio di DĖMESIO! Galima pasism- strangolamento.
  • Seite 4 SLOVENSKY УКРАЇНСЬКА POZOR! Riziko uškrtenia. УВАГА! Небезпека Zaveste mimo dosahu detí. удушення. Вішайте в недоступному БЪЛГАРСКИ для дітей місці. ВНИМАНИЕ! Опасност от задушаване. Окачвайте на SRPSKI места недостъпни за малки OPREZ! Opasnost od деца. davljenja. Okačiti van domašaja dece. HRVATSKI OPREZ! Opasnost od davl- SLOVENŠČINA jenja.
  • Seite 5: Bahasa Malaysia

    BAHASA MALAYSIA 한국어 AWAS! Bahaya terjerut. 주의! 목졸림 위험. Gantung agar tidak dapat 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 매 dicapai oleh kanak-kanak. 달아주세요. 日本語 ‫عربي‬ 注意!コードなどが首に絡み窒息 .‫تحذير !خطر اإلختناق‬ する恐れがあります。 .‫ع ل ّق بعيد ا ً عن متناول األطفال الصغار‬ お子さまの手の届かない場所に吊...
  • Seite 6 AA-2069541-2...
  • Seite 8 AA-2069541-2...
  • Seite 10 ENGLISH NEDERLANDS The timer switches the light De timer doet het licht na off automatically after 6 6 uur automatisch uit en hours, and switches it back doet het op dezelfde tijd de on at the same time next volgende dag weer aan. day.
  • Seite 11 NORSK ESPAÑOL Timeren slukker lyset El temporizador apaga automatisk etter 6 timer og automáticamente la luz tenner det igjen ved sam- después de 6 horas y me tid dagen derpå. las enciende de nuevo a la misma hora al día SUOMI siguiente.
  • Seite 12 POLSKI LIETUVIŲ Wyłącznik czasowy wyłącza Laikmatis automatiškai oświetlenie automatycznie išjungia šviesas praėjus 6 po 6 godzinach i włącza je valandoms ir įjungia jas ponownie o tej samej porze kitą dieną tuo pačiu laiku. następnego dnia. PORTUGUÊS EESTI O temporizador desliga a Taimer lülitab valguse luz automaticamente após automaatselt välja 6 tunni...
  • Seite 13 SLOVENSKY РУССКИЙ Časovač svetlo po 6 ho- Таймер автоматически dinách automaticky vypne выключает свет через a opäť zapne v rovnakom 6 часов и включает čase na druhý deň. его в это же время на следующей день. БЪЛГАРСКИ УКРАЇНСЬКА Таймерът изключва осветлението...
  • Seite 14 SLOVENŠČINA 繁中 Programska ura samodejno 計時器在6小時後自動關燈, 並在 ugasne luč po 6 urah in jo 第二天的同一時間開燈。 ponovno prižge naslednji dan ob isti uri. 한국어 타이머가 6시간 후에 자동으 TÜRKÇE 로 작동하여 조명 전원이 꺼지 Zamanlayıcı, 6 saat sonra 고, 다음 날 같은 시각에 다시 켜 ışığı...
  • Seite 15: Bahasa Indonesia

    ‫عربي‬ BAHASA INDONESIA ً ‫يقوم المؤقت بإطفاء اإلضاءة تلقائي ا‬ Timer memadamkan lampu ‫بعد 6 ساعات، ويقوم بإعادة‬ secara otomatis setelah 6 ‫تشغيلها مرة أخرى في نفس الوقت‬ jam, dan menyalakannya .‫في اليوم التالي‬ kembali di waktu dan hari yang sama. ไทย...
  • Seite 16 2018-05-31 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 AA-2069541-2...