Selección Del Sentido De Impresión/Tamaño De La Imagen - Sony UP-895 Gebrauchsanweisung

Impresión
• No las apile sobre un juego de copias diazoicas o
debajo de éstas. Evite que las superficies impresas
entren en contacto. La copia impresa puede perder
color.
• Para fijar la copia impresa a otro trozo de papel, utilice
cinta adhesiva de dos caras o pegamento a base de
agua.
Copia de la última impresión
Pulse el botón COPY. La impresora realiza una copia de
la última impresión. La imagen de la última impresión
permanece en la memoria de la impresora hasta que se
vuelve a pulsar el botón PRINT o se desconecta la
alimentación.
Para copiar en sentidos y tamaños distintos
Es posible copiar la última impresión en sentidos y
tamaños diferentes, excepto en el modo SMALL.
Antes de pulsar el botón COPY, seleccione el sentido de
impresión y el tamaño según lo descrito en la sección
"Selección del sentido de impresión/tamaño de la
imagen"(Consulte esta página).
Notas
• Si pulsa el botón COPY inmediatamente después de
activar la alimentación, el sonido del zumbador de
alarma indicará que no se ha almacenado nada en la
memoria.
• En el modo SMALL, si pulsa el botón COPY después
de pulsar PRINT una sola vez, sonará el zumbador de
alarma y la impresora no realizará copias.
Para realizar varias copias de la misma
impresión
Pulse el botón COPY tantas veces como sea necesario
(máximo de 11 copias incluida la primera impresión)
mientras imprime o copia la primera impresión. Cada vez
que pulse el botón COPY, el zumbador emitirá un sonido
breve.
Para interrumpir el proceso de copia
Pulse el botón OPEN o FEED.
82
Operación
Selección del sentido de impresión/
tamaño de la imagen
Con el selector STD/SIDE, los selectores de tamaño de
la imagen y los interruptores DIP, es posible realizar
variaciones de las copias impresas.
Selección del sentido de impresión
Mediante el selector STD/SIDE, es posible seleccionar el
sentido de impresión.
Para imprimir en el sentido que aparece en el
monitor de vídeo, ajuste el selector en STD (estándar).
Para imprimir la imagen en el sentido de rotación de
la imagen 90 grados hacia la izquierda, ajuste el
selector en SIDE.
STD SIDE
Imagen mostrada en el monitor de vídeo
Impresiones
Ajustado en la posición
STD
Selección del tamaño de imagen
Para imprimir en tamaño normal o pequeño, sólo tiene
que cambiar el selector de tamaño de imagen.
También puede imprimir la imagen que aparece a la
izquierda o a la derecha, en la parte superior o en la parte
inferior de la imagen de vídeo del monitor después de
ampliarla dos veces.
STD SIDE
Ajustado en la posición
SIDE