Opération; Impression; Réalisation De Tirages - Sony UP-895 Gebrauchsanweisung

Impression

Avant de réaliser des tirages
Vérifiez les éléments suivants :
• Les connexions ont-elles été correctement réalisées ?
(page 40)
• Les curseurs et les microcommutateurs sont-ils réglés
correctement ? (pages 40 et 41)
• Le type de papier est-il réglé correctement ? (page 41)
• Le rouleau de papier est-il correctement chargé ? (page
44)
• La source vidéo est-elle raccordée ?
Réalisation de tirages
1
Appuyez sur le contacteur d'alimentation pour
mettre l'imprimante sous tension.
Le témoin de mise sous tension s'allume et le témoin
EMPTY clignote pendant quelques secondes.
Témoin d'alimentation
Remarque
Assurez-vous que le témoin EMPTY s'éteint après
avoir clignoté pendant quelques secondes. S'il reste
allumé, c'est que le papier est épuisé. Chargez du
papier. ("Chargement du papier" à la page 44)
2
Sélectionnez le sens et le format d'impression.
Voir "Sélection du sens d'impression/format
d'impression" à la page suivante.
3
Démarrez la source vidéo.
Cette opération se fait à l'aide des commandes de
l'appareil vidéo que vous utilisez comme source
vidéo.
4
Lorsque l'image que vous voulez imprimer est
affichée sur le moniteur vidéo, appuyez sur la
touche PRINT.
L'image affichée au moment où vous appuyez sur la
touche PRINT est saisie dans la mémoire et est
immédiatement imprimée.
Pour interrompre une impression en cours
Appuyez sur la touche OPEN ou FEED pendant
l'impression. L'imprimante arrête l'impression en cours.
Pour arrêter l'impression et imprimer une
autre image affichée sur le moniteur vidéo
Pour cette opération, le microcommutateur 1
(INTERRUPT) doit être réglé sur ON (SW-DOWN).
(Voir page 42)
Appuyez sur la touche PRINT pendant l'impression ou
la copie. L'imprimante arrête l'impression, saisit la
nouvelle image et démarre l'impression de la nouvelle
image.
En mode SMALL, l'imprimante arrête l'impression et
saisit la première image.
Si l'image imprimée est floue
Une image animée d'un mouvement rapide peut
apparaître floue à l'impression. Si cela se produit,
changez le microcommutateur 4 (MEMORY) sur la
position FIELD (SW-UP). (Voir page 42) La qualité
d'impression sera moins bonne, mais le flou s'en
trouvera atténué.
Témoin EMPTY
Pour imprimer en mode SMALL
Vous pouvez imprimer en mode SMALL, lorsque deux
images différentes peuvent être saisies et imprimées
simultanément sur le même tirage, en réglant le sélecteur
du format de l'image du panneau frontal sur la position
SML.
Pour imprimer en mode SMALL : Appuyez deux fois
sur la touche PRINT à l'étape 4. Si vous n'appuyez
qu'une fois sur la touche PRINT, le vibreur retentit et la
première image est saisie. L'imprimante démarre
l'impression après que vous avez appuyé deux fois sur la
touche PRINT.
Pour des informations plus détaillées sur le mode
SMALL, voir " Sélection du sens d'impression/format
d'impression" à la page suivante.
Pour alimenter le papier
Maintenez la touche FEED enfoncée pour alimenter le
papier.
Ne tirez pas sur le papier manuellement.
Rangement des tirages
• Ne rangez pas les tirages à des endroits soumis aux
conditions suivantes. Rangez vos tirages à un endroit
où ils ne risquent pas de se décolorer.
– Rangez les tirages dans un endroit sombre et frais
(moins de 30 °C ou 86 °F). Nous recommandons de
ranger le papier imprimé dans un sac en papier
exempt d'argile ou en polypropylène.
– Ne rangez pas les tirages à un endroit chaud ou
humide. Ne laissez pas des tirages sous le
rayonnement direct du soleil ou à des endroits fort
éclairés.
Impression
45
Opération