Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

T_up
E _ ASSEMBLY INSTRUCTION
DE _ MONTAGEANLEITUNG
F _ NOTICE DE MONTAGE
NL _ MONTAGEHANDLEIDING
ES _ INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IT _ ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für haworth T_up

  • Seite 1 T_up E _ ASSEMBLY INSTRUCTION DE _ MONTAGEANLEITUNG F _ NOTICE DE MONTAGE NL _ MONTAGEHANDLEIDING ES _ INSTRUCCIONES DE MONTAJE IT _ ISTRUZIONI DI MONTAGGIO...
  • Seite 2 Réglage en hauteur à molette & outil _ Hoogteverstelling middels knop & gereedschap Ajuste en altura mediante rosca & herramienta _ Regolazione in altezza tramite pomolo & arnesi Sliding top _ Schiebeplatte Plateau coulissant _ Schuifblad Tablero deslizante _ Piano scorrevole 2 I T_up...
  • Seite 3 E_Linear desk DE_Lineartisch F_Bureaux linéaires NL_Lineaire bureaus ES_Mesas rectas IT_Scrivania lineare Assembly leg frames _ Montage Gestellseiten _ Montage poot onderstel Montaje de estructuras de patas _ Assemblaggio gambe alla struttura M6x55 M8x20 M6x20 72cm 3 2x 4 2x T_up I 3...
  • Seite 4 E_Compact desk DE_Kompakttisch F_Bureau compacts NL_Hoekbureaus ES_Mesas compactas IT_Scrivania compatta Assembly leg frames _ Montage Gestellseiten _ Montage poot onderstel Montaje de estructuras de patas _ Assemblaggio gambe alla struttura M6x55 M8x20 M6x20 1 3x 72cm 3 3x 4 3x 4 I T_up...
  • Seite 5 NL_Vlieger vorm & Cockpit bureaus ES_Mesas forma cometa y forma cockpit IT_Scrivania sagomata Assembly leg frames _ Montage Gestellseiten _ Montage poot onderstel Montaje de estructuras de patas _ Assemblaggio gambe alla struttura 7,3x19 M6x55 M6x20 M8x20 72cm T_up I 5...
  • Seite 6 T_u p 3 2x 4 2x 6 I T_up...
  • Seite 7 T_up E_Desk return extension DE_Winkel-Anbautisch F_Extension de bureau retour NL_Aanbouwbureau ES_Ala IT_Piano aggregato M6x55 M6x20 4x17 M8x20 T_up I 7...
  • Seite 8 T_u p E_Desk return extension DE_Winkel-Anbautisch F_Extension de bureau retour NL_Aanbouwbureau ES_Ala IT_Piano aggregato 8 2x 8 I T_up...
  • Seite 9 T_up E_Linking tops DE_Verkettungsplatten F_Plateaux de liaison NL_Koppelbureaus ES_Tableros de unión IT_Piano di raccordo M6x55 M8x20 7,3x19 4x17 M6x20 T_up I 9...
  • Seite 10 T_u p E_Linking tops DE_Verkettungsplatten F_Plateaux de liaison NL_Koppelbureaus ES_Tableros de unión IT_Piano di raccordo 3 2x 5 2x 6 2x 7 2x 9 4x 10 I T_up...
  • Seite 11 T_up E_Circular desk extensions DE_Anbauplatte rund F_Extensions de bureau circulaires NL_Rond aanbouwblad ES_Extensión de mesa circular IT_Estensione circolare M8x20 M6x55 7,3x19 4x17 M6x20 T_up I 11...
  • Seite 12 T_u p 9 2x 12 I T_up...
  • Seite 13 T_up E_Desk extensions 45 DE_Anbauplatte 45 F_Etxension de bureau 45 NL_Aanbouw blad 45 ES_Extensión de mesa 45 IT_Estensione per scrivania 45 M6x55 M8x20 7,3x19 4x17 M6x20 1 2x T_up I 13...
  • Seite 14 T_u p 14 I T_up...
  • Seite 15 T_up E_Desk extensions 43 DE_Anbauplatte 43 F_Etxension de bureau 43 NL_Aanbouw blad 43 ES_Extensión de mesa 43 IT_Estensione per scrivania 43 M6x55 M8x20 7,3x19 4x17 M6x20 T_up I 15...
  • Seite 16 T_u p 8 2x 16 I T_up...
  • Seite 17 T_up E_Double workstations DE_Doppelarbeitsplätze F_Postes doubles NL_Dubbele werkplek ES_Puesto doble IT_Scrivania doppia M6x55 M8x20 M6x20 2 2x T_up I 17...
  • Seite 18 T_u p 4 2x 8 2x 6 4x 7 4x 18 I T_up...
  • Seite 19 T_up E_Meeting tables DE_Besprechungstische F_Tables de réunion NL_Vergadertafels ES_Mesas de reunión IT_Tavolo conferenza M6x18 M8x20 7,3x19 T_up I 19...
  • Seite 20 T_u p E_Meeting tables DE_Besprechungstische F_Tables de réunion NL_Vergadertafels ES_Mesas de reunión IT_Tavolo conferenza M6x55 M8x20 2 2x 3 2x 4 2x 20 I T_up...
  • Seite 21 T_up 7 2x T_up I 21...
  • Seite 22 T_u p 22 I T_up...
  • Seite 23 T_up E_High table DE_Hochtisch F_Table haute NL_Hoge tafel ES_Mesa altra IT_Tavolo alto M6x55 M8x20 2 4x T_up I 23...
  • Seite 24 T_u p E_Modesty panel DE_Beinraumblende F_Voile de fond NL_Zichtschot ES_Faldón IT_Pannello frontale M6x12 M6x15 3 2x 2 2x 4 2x 6 2x 5 2x 24 I T_up...
  • Seite 25 T_up E_PC holder DE_CPU Halter F_Support UC NL_CPU-houder ES_Soporte PC IT_Porta PC M6x60 T_up I 25...
  • Seite 26 T_u p E_Cable tray to meeting table DE_Kabelkanal an Besprechungstische F_Goulotte sur tables de réunion NL_Kabelgoot voor vergadertafels ES_Bandeja de cables para mesas de reunión IT_Vassoio cavi per tavoli meeting 4x17 2 2x 3 2x click! 26 I T_up...
  • Seite 27 T_up T_up I 27...
  • Seite 28 T_u p E_Cable tray wire DE_Drahtgitter-Kabelkanal F_Goulotte en fil d‘acier NL_Kabelgoot draadstaal ES_Bandeja de cables de rejilla IT_Cestello passacavi M6x12 click! click! 2 2x 3 2x click! 28 I T_up...
  • Seite 29 E_Cabley tray wire to meeting tables DE_Drahtgitter-Kabelkanal an Besprechungstische F_Goulotte en fils d’acier sur tables de réunions NL_Aanbouwbureaus en aanbouw bladen ES_Bandeja de cables de rejilla para mesas de reunión IT_Vassoio cavi a cestello per tavoli meeting 4x40 2 2x click! click! T_up I 29...
  • Seite 30 T_u p E_Cable tray DE_Kabelkanal F_Goulotte NL_Kabelgoot ES_Bandeja de cables IT_Vassoio passacavi M6x40 click! click! 2 2x click! click! 30 I T_up...
  • Seite 31 T_up E_Cable chain DE_Kabelkette F_Chaine de câblage NL_Kabelketting ES_Vértebra de cableado IT_Salita cavi verticale 4x20 click! click! T_up I 31...
  • Seite 32 T_u p E_Cable chain DE_Kabelkette F_Chaine de câblage NL_Kabelketting ES_Vértebra de cableado IT_Salita cavi verticale 32 I T_up...
  • Seite 33 T_up E_Wall connection DE_Wandanbindung F_Connection mur NL_Wand koppeling ES_Conexión a pared IT_Connessione a parete M8x20 M6x20 4x17 20 cm 40 cm 20 cm 2 cm 12 cm 12 cm 12 cm T_up I 33...
  • Seite 34 E_Height adjustment with tool DE_Höhenverstellung mit Werkzeug F_Réglage en hauteur avec outil NL_Hoogteverstelling middels gereedschap ES_Ajuste en altura mediante herramienta IT_Regolazione in altezza tramite arnesi ...x ...x E_Operation Sliding top DE_Bedienung Schiebeplatte F_Fonctionnement plateau coulissant NL_Bediening schuifblad ES_Tablero deslizante IT_Operazione Piano scorrevole click! 34 I T_up...
  • Seite 35 T_up T_up I 35...
  • Seite 36 Switzerland · Haworth Schweiz AG · Tel. +41 6276 551 51 United Kingdom · Haworth UK Ltd. · Tel. +44 2073 241 360 USA · Haworth Inc. · One Haworth Center · Tel. +1 6163 933 000 www.haworth-europe.com | www.haworth.com | www.haworth-asia.com...