Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
—
Auszüge aus der Originalbetriebsanleitung
Magne 3 und 4
– elektromagnetische
Prozesszuhaltung
Das komplette
Produkthandbuch finden Sie
unter
www.abb.com/jokabsafety
[DE]
Allgemeine Beschreibung
Magne ist eine elektromagnetische Prozesszuhaltung, die eine Tür oder eine Klappe
mit einer Haltekraft von bis zu 1500 N zuhält.
Magne 3 hält Türen verschlossen und schützt Prozesse vor unerwünschten
Unterbrechungen. Bei Sicherheitsanwendungen müssen Sie diese Prozesszuhaltung
durch externe Verriegelungsschalter ergänzen.
Magne 4 hat einen eingebauten Eden-Sicherheitssensor und bietet
Verriegelungsschutz auf hohem Sicherheitsniveau für Schutztüren. Magne 4 ist mit
eingebautem Adam DYN (DYNlink) oder mit Adam OSSD lieferbar und verwendet
einen fünfpoligen Stecker M12-5 oder einen achtpoligen Stecker M12-8.
Magne lässt sich mit einem JSM-Montagesatz an einer Tür oder einer Klappe
montieren. Dieser Montagesatz ist für Flügeltüren oder Schiebetüren erhältlich
(Türspalt 5-15 mm). Mit Y-Steckern können Sie mehrere Einheiten
zusammenschalten. Magne 4 benötigt eine Eva-Einheit (mit Standard- oder
eindeutigem Code), eine Ankerplatte vom Typ 32B (mit eingebautem
Permanentmagneten) oder 32A (ohne Permanentmagnet) und mit Moosgummi.
Elektrische Anschlüsse
M12, 5-poliger Stecker
M12, 5-poliger Stecker
1) Braun: Zuhaltesignal +24 VDC
1) Braun: +24 VDC
2) Weiß: Nicht verwendet
2) Weiß: DYNlink Signaleingang
3) Blau: 0 V
3) Blau: 0 V
4) Schwarz: Nicht verwendet
4) Schwarz: DYNlink Signalausgang
5) Grau: Informationsausgang,
5) Grau: Zuhaltesignal +24 VDC
zugehalten
M12, 8-poliger Stecker
M12, 8-poliger Stecker
1) Weiß: OSSD1 Ausgang
1) Weiß: DYNlink Signaleingang
2) Braun: +24 VDC
2) Braun: +24 VDC
3) Grün: OSSD1 Eingang
3) Grün: Zuhaltesignal +24 VDC
4) Gelb: OSSD2 Eingang
4) Gelb: 0 V
5) Grau: Informationsausgang
5) Grau: Informationsausgang
(Eden und verriegelt)
(Eden)
6) Rosa: OSSD2 Ausgang
6) Rosa: DYNlink Signalausgang
7) Blau: 0 V
7) Blau: 0 V
8) Rot: Zuhaltesignal +24 VDC
8) Rot: Informationsausgang
(zugehalten)
Installation
Warnung! Die Geräte müssen von einer Elektrofachkraft installiert werden, welche
die Sicherheitsvorschriften, Normen sowie die Maschinenrichtlinie befolgt. Die
Installation muss einer Risikobeurteilung für die jeweilige Anwendung entsprechen. Die
Nichtbeachtung dieser Anweisungen, der nicht dieser Anleitung entsprechende Betrieb
sowie die unsachgemäße Installation oder Handhabung des Geräts können die
Sicherheit von Personen und der Anlage beeinträchtigen.
Warnung! Alle Sicherheitsfunktionen müssen vor der Inbetriebnahme des
Systems getestet werden.
Warnung! Die Sicherheitsfunktion nicht aufheben, manipulieren oder umgehen.
Unterlassung kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen.
Warnung! Schließen Sie den M12-Stecker erst an, nachdem Magne an der
gewünschten Fläche installiert ist
Vorsicht! Installieren Sie Magne so nah wie möglich am Türgriff. Je nach Abstand
zwischen Zuhaltung und Türgriff ergibt sich eine Hebelwirkung, welche die
Haltekraft verringert.
Hinweis! Verbinden Sie Magne 4 mit der Stromversorgung, sobald die Tür
geschlossen ist und Eva sich innerhalb des Schaltabstands von Adam befindet. Der
Adam-Sensor in Magne 4 muss den EVA-Code „lernen".
1.
Die Einbaumaße (mm) für Magne und and JSM D23 an Schiebetüren entsprechen:
2.
3.
4.
M12, 8-poliger Stecker
1) Weiß: DYNlink Signaleingang
2) Braun: +24 VDC
3) Grün: Zuhaltesignal +24 VDC
4) Gelb: 0 V
5) Grau: Informationsausgang
5.
(Eden & zugehalten)
6) Rosa: DYNlink Signalausgang
7) Blau: 0 V
8) Rot: Nicht verwendet
Warnung! Der
Informationsausgang ist nicht
ausfallsicher und darf daher
niemals zur Steuerung einer
Sicherheitsanwendung verwendet
werden. Verwenden Sie zur
Steuerung von
Sicherheitsanwendungen die
sicheren DYNlink-Signale des
Eden-Verriegelungsschalters.
Warnung! Verwenden Sie
zwischen diesem Gerät und dem
Rest der Sicherheitsschaltung
immer ein abgeschirmtes Kabel.
Hinweis! Mehrere Magne-3X
(mit M12-3A) oder OSSD-Info (mit
M12-3G) lassen sich anschließen,
aber dann ist das Info-Signal
6. Verbinden Sie die Anschlüsse gemäß den elektrischen Schaltbildern.
nicht verfügbar.
7.
8.
9.
Vorsicht! Prüfen Sie nach der Montage, die Zuhaltefunktion und ob die Flächen
von Magnet und Ankerplatte vollkommen parallel zueinander sind.
Montage von Magne und Zubehör. Schlagen Sie in der jedem JSM-Montagesatz
beiliegenden Installationsanleitung nach.
Vergewissern Sie sich, dass Eva in Bezug auf den eingebauten Adam-Sensor in
Magne 4 korrekt ausgerichtet ist.
Hinweis! Die Sicherheitsfunktion von
Magne 4 basiert auf dem Eden-Sensor. Es
ist sehr wichtig, dass die Einheiten korrekt
positioniert und die Sicherheitsfunktionen
getestet sind.
Montieren Sie die Ankerplatte mit zwei M8-Schrauben und mit Zellkautschuk
zwischen Ankerplatte und Tür. Mithilfe des Zellkautschuks passt sich die
Ankerplatte an Magne an. Pressen Sie den Zellkautschuk nicht auf eine Dicke
unter 8 mm zusammen. Das empfohlene Anzugsdrehmoment beträgt 7±2 Nm.
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest. Sonst könnte sich die Ankerplatte
verformen, was die Zuhaltekraft verringert oder gänzlich aufhebt.
Prüfen Sie, ob die Flächen von Magnet und Ankerplatte vollkommen parallel
zueinander sind, damit beim Schließen der Tür der volle Kontakt gegeben ist.
Wenn die Ankerplatte geneigt oder verkantet ist, ergibt sich keine oder nur eine
wesentlich verminderte Haltekraft.
Richten Sie die Position der Ankerplatte zu Magne aus. Die maximale
Einbautoleranz zwischen Elektromagnet und Ankerplatte beträgt in
Längsrichtung zu Magne ±5 mm und in seitlicher Richtung ±3 mm.
Vergewissern Sie sich, dass keine Stromversorgung angeschlossen ist, während
Sie das Kabel am Magne-Anschluss anschließen.
Schließen Sie den M12-Stecker erst an Magne an, nachdem Magne an der
gewünschten Fläche installiert ist.
Schließen Sie die Tür und bringen Sie Eva so in den Schaltabstand von Adam.
Verbinden Sie Magne mit der Stromversorgung. Die grüne und die blaue LED
sollten jetzt (dauerhaft) leuchten.
1.
Magne
2.
Ankerplatte
3.
Moosgummi
4.
Schiebetür
5.
Schutzzaun
Werbung
Inhaltsverzeichnis
