ABB Magne 3 Originalbetriebsanleitung
Elektromagnetische prozesszuhaltung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Magne 3:
- Installation (9 Seiten) ,
- Produkthandbuch (30 Seiten) ,
- Produkthandbuch (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ABB Magne 3
Inhaltszusammenfassung für ABB Magne 3
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Magne 3 und 4 Elektromagnetische Prozesszuhaltung ABB Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39, Sweden www.abb.com/jokabsafety...
-
Seite 2: Dieses Dokument Sollte Gelesen Und Verstanden Werden
UNTERLAGEN. BEWERTUNG DER EINSATZTAUGLICHKEIT ABB JOKAB SAFETY haftet nicht für die Einhaltung von Normen, Vorschriften oder Regelungen, die sich aus der Kombination der Produkte mit der Anwendung des Kunden ergeben oder die der Verwendung der Produkte gelten. Auf Wunsch des Kunden wird ABB JOKAB SAFETY geltende Zertifizierungen von Dritten bereitstellen, aus denen Richtwerte und Anwendungsbeschränkungen zur Nutzung der Produkte hervorgehen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Austausch von Eva ..............................12 Fehlerbehebung ..............................12 Betrieb ............................13 LED-Anzeigen ................................. 13 Modellübersicht ..........................14 Zubehör und Ersatzteile ............................15 Technische Daten .......................... 17 Haltekraft ................................. 19 Abmessungen ................................. 19 EG-Konformitätserklärung ......................21 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... -
Seite 4: Einführung
Installation des Magne. Zielgruppe Dieses Dokument ist für befugtes Installationspersonal vorgesehen. Voraussetzungen Es wird davon ausgegangen, dass der Leser dieses Dokuments folgende Kenntnisse besitzt: Grundkenntnisse der ABB Jokab Safety-Produkte. Kenntnisse zu Sicherheitsgeräten und Prozesszuhaltungen. Kenntnisse der Maschinensicherheit. Besondere Hinweise Achten Sie auf folgende besondere Hinweise in diesem Dokument: Gefahr von Personenschäden! -
Seite 5: Übersicht
Klappe mit einer Haltekraft von bis zu 1 500 N zuhalten. Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet ist, bleibt kein magnetisches Material auf der Oberfläche der Zuhaltung haften. Magne 3 ist eine elektromagnetische Zuhaltung, die im Bedarfsfall mit beliebigen externen Verriegelungsschaltern kombiniert werden kann. -
Seite 6: Anschlüsse
Anschlüsse Hinweis: Zwischen diesem Gerät und den restlichen Sicherheitskreisen wird eine Kabelabschirmung empfohlen. Vorsicht! Alle Kabelfarben entsprechen ABB Jokab Safety Standardkabeln. Magne 3A/B M12, 5-polige Buchse, M12, 5-poliger Stecker, von der Kabelseite von der Kabelseite gesehen gesehen M12, 5-poliger Stecker:... -
Seite 7: Magne 4B
1 ) weiß: Dynamischer Signaleingang 2 ) braun: +24 VDC 3 ) grün: Zuhaltesignal, +24 VDC 4 ) gelb: 5 ) grau: Rückstellung/Anzeige 6 ) rosa: Dynamischer Signalausgang 7 ) blau: 8 ) rot: Informationsausgänge, zugehalten 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... - Seite 8 Ein Smile 12RG kann als lokale Rückstellung für Magne 4B 12/13 und Magne 4B 22/23 eingesetzt werden. Weitere Details über Anschlussen Siehe der Bedienungsanleitung des Eden Dynamic. Sie finden die Betriebsanleitung auf www.abb.com/jokabsafety. Hinweis: Am Verteilerblock Tina 12A können zwei Magne 4A/B-Einheiten angeschlossen werden.
-
Seite 9: Reihenschaltungen
Andernfalls generiert Magne keine OSSD-Ausgangssignale. Sehen Sie folgende Beispiele für Reihenschaltungen mit Magne 4. Zwei Magne 4A/B 10/11 lassen sich auch mit Tina 12A verbinden. Magne 4A/B 10/11 in Reihe Magne 4B 20/21 in Reihe 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... -
Seite 10: Installation Und Wartung
Hinweis: Alle Maßangaben in mm. Fence 69 ±5 Magne 1A Magne 3 Sliding door Einbautoleranz (allgemein) Einbautoleranz (Schiebetür für Magne 4 und JSM D23) Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. -
Seite 11: Wartung
Sicherheitsfunktionen korrekt funktionieren (EN 62061:2005). Im Falle eines Versagens oder bei Schäden am Produkt wenden Sie sich bitte an den nächsten ABB Jokab Safety Kundendienst oder Händler. Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren, da aus Versehen bleibende Schäden am Produkt hinterlassen werden können, die die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen, was wiederum zu... -
Seite 12: Austausch Von Eva
Einheit. Schwache Beleuchtung oder Das Gerät ist defekt. Das Gerät muss ausgetauscht werden. Rot und Grün leuchten Wenden Sie sich an ABB Jokab Safety. gleichzeitig Ankerplatte fehlt oder ist nicht Überprüfen Sie die Lage der Ankerplatte. blau (blinkend) zentriert. -
Seite 13: Betrieb
Eva innerhalb 2 mm vom max. Schaltabstand (Tür (Magne 4) Blinken) geschlossen) Eva entfernt, Sicherheitskreis unterbrochen (Tür offen) Zuhaltesignal, aber Magne befindet sich außerhalb des blau (blinkend) Schaltabstands von der Ankerplatte. blau Magne ist zugehalten. 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... -
Seite 14: Modellübersicht
(eingebaut) + Eva Dyn (extern) mit Standardcodierung, Summeninfo- Signal. Ankerplatte 32A. Zellkautschuk. Elektromagnet 1 500 N mit M12, 8-poligem Stecker, Adam Dyn Magne 4A11 2TLA042022R3500 (eingebaut) + Eva Dyn (extern), eindeutige Codierung, Summeninfo- Signal, Ankerplatte 32A. Zellkautschuk. 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... -
Seite 15: Zubehör Und Ersatzteile
Zubehör 2TLA042023R1000 JSM D27 Türgriff für JSM D21B Ersatzteil 2TLA042023R3600 Zellkautschuk M12-3A Y-Stecker zur Reihenschaltung mehrerer Einheiten. Nur Zubehör 2TLA020055R0000 Magne 3A/B. Zubehör 2TLA020054R1800 Tina 12A Verteilerblock für zwei Einheiten. Nur Magne 4A/B 10/11. 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... - Seite 16 Hinweis: Alle Montagesätze enthalten die erforderlichen Schrauben und Muttern zum Einbau des Magne in ABB Jokab Safety QuickGuard® Schutzzaunsystemen. Das Jokab Safety Markenprodukt, dessen Artikelnummer mit 2TLJ beginnt, ist voll kompatibel mit dem ABB Markenprodukt, dessen Artikelnummer mit 2TLA beginnt.
-
Seite 17: Technische Daten
Informationsausgang: Max. 20 mA Zeitverzögerung t t < 60 µs (ein/aus Eden) Hinweis Beachten Sie bei Reihenschaltung mehrerer Geräte die Kabelquerschnitte. Standardkabel von ABB Jokab Safety besitzen einen Querschnitt von 0,34 mm Magne verursacht beim Aktivieren der Zuhaltung keine Stromspitzen. Allgemeines Schutzart IP65 Umgebungstemperatur -20…+50°C... - Seite 18 Die sicherheitsrelevanten Werte beziehen sich auf den Sicherheitssensor Eden und schließen die Achtung! Zuhaltefunktion nicht mit ein. Hinweis: Weitere Details über Sicherheitssensoren entnehmen Sie bitte den Eden Originalbetriebsanleitungen. Sie finden die Anleitungen auf www.abb.com/jokabsafety. 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02...
-
Seite 19: Haltekraft
Haltekraft Haltekraft im Verhältnis zur angelegten Spannung Abmessungen Hinweis: Alle Maßangaben in mm. Abmaße Magne 3 und 4 Abmessungen Zellgummi 10 (2x) 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02... - Seite 20 Abmessungen Ankerplatte 32A (ohne Permanentmagnet) Abmessungen Ankerplatte 32B (mit Permanentmagnet) 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02...
-
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung 2TLC172315M0101, rev H www.abb.com/ jokabsafety 2015-07-02...