DE – Bedienungsanleitung
IT – Istruzioni per l'uso
30.30.01.00453
5.2 Montage Ventilbaustein / Montaggio del modulo valvola
Wahlweise ist sowohl der Ventilbaustein mit Dichtplatte, als
auch der Ventilbaustein mit Saugern zum gleichen Oberteil
montierbar.
Zu Wartungszwecken (z.B. Ventile von Verschmutzung
mittels Druckluft rückseitig freiblasen) muss der Ventil-
baustein vom Grundkörper abgeschraubt werden. Hierbei ist
Entfernen der Dichtplatte und Saugern in der Regel nicht
notwendig, da der Zugang zu den Befestigungsschrauben
frei ist.
Pos Bezeichnung
1
Grundkörper
2
Befestigungsschrauben Ventilbaustein
3
Ventilbaustein (mit Dichtplatte oder Saugern)
Ausbau Ventilbaustein
Befestigungsschrauben des Ventilbausteins lösen
Kompletten Ventilbaustein vom Grundkörper abnehmen
Einbau Ventilbaustein
Kompletten Ventilbaustein wieder auf den Grundkörper
aufsetzen
Befestigungsschrauben wieder anziehen (1,5 Nm)
Hinweis:
Die zur Befestigung des Ventilbausteins im Grundkörper
befindlichen Gewindehülsen (aus Messing) sind mit dem
Grundkörper fest verbunden und sind nicht herausschraub-
bar bzw. tauschbar.
FXC-SVK-W / FXC-SW
Status 07.2013 / Index 0
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
Seite/Pagina 12/28
schmalz@schmalz.de
A scelta si può montare sia il modulo valvola con la piastra di
tenuta, sia il modulo valvola con ventose per la stessa parte
superiore.
Per effettuare la manutenzione (ad es. per pulire dal retro le
valvole con aria compressa), il modulo valvola deve essere
svitato dal corpo base. Di regola non è necessario rimuovere
la piastra di tenuta e le ventose poiché l'accesso alle viti di
fissaggio è libero.
Denominazione
Corpo base
Viti di fissaggio modulo valvola
Modulo valvola (con piastra di tenuta o ventose)
Smontaggio del modulo valvola
Svitare le viti di fissaggio del modulo valvola
Rimuovere il modulo valvola completo dal corpo base
Montaggio del modulo valvola
Posizionare nuovamente il modulo valvola completo sul
corpo base
Serrare nuovamente le viti di fissaggio max. (1,5 Nm)
Nota:
I manicotti filettati (in ottone) per il fissaggio del modulo
valvola che si trovano nel corpo base sono collegati fissi
con il corpo base e non possono essere svitati o sostituiti.