Seite 3
Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen Sie bitte diese Installationsanleitung aufmerksam durch. • Das „Hama Einkabelsystem“ muss in einem trockenen, wettergeschützten Raum mit 230V Anschluss installiert werden. • Bitte verwenden Sie für die ganze Installation nur hochwertiges Koaxialkabel und vermei- den Sie Knicke und Radien unter 5 cm Ø.
Seite 4
Satellitenreceiver. Achten Sie darauf, dass keine Objekte - auch kein Baum und kein Strauch - sich zwischen Antenne und Satellit befinden. Sie können das Hama Einkabelsystem mit einem Twin- oder Quad- oder einem Quadswitch- LNB betreiben. Bei Verwendung eines Quad-LNBs sind nur die beiden Ausgänge V High und H High 10.6 GHz (Oszillator) zu verwenden.
Seite 5
„Hama Einkabelsystem“ Montieren Sie das „Hama Einkabelsystem“ in einem trockenen Raum mit 230 Volt AC- Anschluss und mit Zugang zur Koaxialkabelverteilung des Gebäudes vor der ersten Dose. Koaxialkabelverbindung zwischen LNB und Hama Einkabellösung • Bei Verwendung eines Quad-LNB Verbinden Sie den Ausgang Horizontal High (LOF 10.6 GHz.) mit dem Eingang „Horizontal in“...
Seite 6
Falls die Antennendosen nicht gegen DC-Durchgang geschützt sind, müssen externe „DC-Blocker“ (Sperrung des Gleichspannungsdurchgangs) verwendet und eingebaut werden. Stecken Sie das „Hama Einkabelsystem“ am 230 Volt Anschluss • Überprüfen Sie, ob alle Receiver Set Top Boxen im Haus über genügend Signal verfügen um einen störungsfreien Empfang zu gewährleisten.
Seite 7
5. Übersicht der zu empfangenden Programme (Stand: März 2004) Fr ei empfangbare TV-Pr ogramme Fr ei empfangbare Radio-Programme Hundert 6 Antenne Bayern SAT 1 SR 1 PRO 7 HR 2 plus Klassik Bayern 4 RTL 2 HR 1 plus Super RTL Radio 3 Bayern 5 aktuell Kabel 1...
Seite 8
1. Safety instr uctions Please read all instructions carefully before you start installation. • The “Hama single cable system” must be installed in a dry room protected from the wea- ther and equipped with a 230V connection. • Please use high-quality coaxial cables for the entire installation and avoid kinks and radii less than 5cm in diameter.
Seite 9
Ensure that no objects – also no trees or bushes – are between the antenna and the satellite. You can operate the Hama single cable system with a twin, quad or a quad-switch LNB. Only use both V high and H high 10.6 GHz (oscillator) outputs when using a quad LNB.
Seite 10
„Hama single cable system “ Mount the “Hama single cable system” in front of the first socket, in a dry room with a 230 volt AC connection and access to the building’s coaxial cable distribution. Coaxial cable connection between LNB and Hama one cable solution •...
Seite 11
“DC pass”. If the antenna outlet is not protected against DC transmission, external “DC blockers” (protection against direct-current transmission) have to be installed. Plug the “Hama single cable system” into a 230 volt connection. • Check whether all receiver set top boxes on the premises have adequate signal to ensure reception free of interference.
Seite 12
5. Overview of the incoming TV stations (status: March 2004) Fr ee incoming TV stations Fr ee incoming radio stations Hundert 6 Antenne Bayern SAT 1 SR 1 PRO 7 HR 2 plus Klassik Bayern 4 RTL 2 HR 1 plus Super RTL Radio 3 Bayern 5 aktuell...