MA1507-GC
© 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Inhalt
Über diese Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-6
Dies gleich nach dem Kauf der Uhr ausführen! (Erfassung der Positionsinformationen) . . . . . . . G-9
Allgemeiner Ablauf der alltäglichen Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-11
Benutzen der Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-14
Krone arretieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-14
Krone lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-14
Krone vorziehen, drehen oder zurückdrücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-15
Schnellgang HS1 starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-15
Schnellgang HS2 starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-16
Schnellgang stoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-16
Kontrollieren des Ladezustands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-17
Uhrzeit und Datum einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-19
Aufl aden der Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-22
Schlafzustand aufheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-27
Automatischer Uhrzeit-Empfang (über GPS- und Zeitsignal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-28
G-2
Uhrzeit einer anderen Zeitzone anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-48
Benutzen der Stoppuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-51
Stoppuhrmodus aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-51
Abgelaufene Zeit messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-51
Benutzen des Countdowntimers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-53
Countdowntimer-Modus aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-53
Countdown-Startzeit eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-54
Countdowntimer benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-54
Alarmton stoppen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-55
Benutzen des Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-56
Alarmmodus aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-56
Eingestellte Alarmzeit ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-56
Alarm ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-57
Alarmton stoppen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-57
Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-58
Beleuchtung manuell einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-58
G-4
Über diese Bedienungsanleitung
Für die Bedienung werden die Krone der Uhr und die drei in dieser
Bedienungsanleitung mit den Buchstaben A, B und C bezeichneten Knöpfe
verwendet.
Zeigerfunktionen
1 Sekundenzeiger
2 Minutenzeiger
3 Stundenzeiger
4 Stundenzeiger (24 Stunden)
5 Kleiner Minutenzeiger
6 Kleiner Stundenzeiger (24 Stunden)
7 Moduszeiger
8 Taganzeige
In dieser Bedienungsanleitung sind die Zeiger und Anzeigen mit den oben
gezeigten Nummern gekennzeichnet.
Bewegung der Zeiger und Datumsanzeige
Die Bewegungen von 2 Minutenzeiger und 3 Stundenzeiger dieser Uhr sind koordiniert. Um die
Einstellung des 3 Stundenzeigers zu ändern, muss der 2 Minutenzeiger bewegt werden.
G-6
Bedienerführung 5410
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieser Uhr von CASIO.
Damit die Uhr auf lange Zeit den zuverlässigen Betrieb bietet, für den sie konstruiert ist, lesen und
beachten Sie bitte sorgfältig die Angaben in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Informationen
unter „Wichtige Hinweise zur Benutzung" und „Wartung durch den Benutzer".
Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf.
Bitte beachten Sie, dass die Produktillustrationen in dieser Bedienungsanleitung nur der
Veranschaulichung dienen und vom tatsächlichen Produkt etwas abweichen können.
Versuchen Sie nicht, die aufl adbare Batterie aus dieser Uhr zu entnehmen. Lassen Sie das
Austauschen der aufl adbaren Batterie stets von Ihrem Fachhändler vornehmen. Bei Verwendung eines
hierfür nicht genannten Batterietyps und/oder unsachgemäßem Auswechseln besteht die Gefahr von
Verbrennungen und/oder Brandgefahr durch Explosion, Überhitzung, Zündung usw.
Bitte beachten Sie, dass CASIO COMPUTER CO., LTD. keine Haftung für etwaige Schäden oder
Verluste übernimmt, die Ihnen oder Dritten aus der Benutzung oder einem Defekt dieser Uhr entstehen.
Informationen zu den Vorgehen und Vorsichtsmaßregeln fi nden Sie auf der nachstehenden Website.
http://support.casio.com/wat/hybrid/
B
Sprungsekunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-35
Modus-Leitfaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-42
Flugzeugmodus aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-46
Flugzeugmodus beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-46
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-47
Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-73
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-80
Wichtige Hinweise zur Benutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-82
Wartung durch den Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-88
Glossar
Nachstehend sind einige der in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Begriffe erläutert.
GPS (Global Positioning System)
Ein auf Satelliten bezogenes Ortungssystem. Die von den GPS-Satelliten gesendeten Signale enthalten
Zeit- und Umlaufbahn-Informationen. Die Entfernungen von mehreren GPS-Satelliten werden zur
Erfassung von Positionsinformationen für die Uhr genutzt.
Zeitsignal
Von staatlichen Einrichtungen oder anderen Organisationen gesendete Langwellensignale, die als
Uhrzeit-Referenzsignale verwendet werden können. Zeitsignale enthalten nur Zeitinformationen.
Zeitzone
Festgelegte geographische Zonen, die zur Bestimmung der Standardzeit eines bestimmten Ortes dienen.
Näheres fi nden Sie unter „City/Time Zone Indicators and Time Offset Table" (Seite L-2).
Sommerzeit
Eine im Sommer geltende Zeitverstellung von einer Stunde oder 30 Minuten gegenüber der Standardzeit.
Beginn und Ende des Zeitraums, in dem die Sommerzeit gilt, sind je nach Land und geographischer
Region unterschiedlich. Weiterhin gibt es auch Länder und/oder Regionen, in denen keine Sommerzeit
verwendet wird.
Heimatstadt (Zeitzone)
Die Stadt und/oder Zeitzone, deren Datum und Uhrzeit eine Uhr normalerweise anzeigt. Wenn GPS-
Positionsinformationen erfasst werden, ist die Stadt und/oder Zeitzone des aktuellen Standorts die
Heimatstadt (Zeitzone).
Näheres fi nden Sie unter „Erfassen der GPS-Positionsinformationen" (Seite G-30) und „Vornehmen der
Heimatstadt-Einstellungen (Zeitzone)" (Seite G-59).
C
DEUTSCH
G-1
G-3
G-5
G-7