Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
NO
A R T
A R T
DE PIÉCE
DE PIÉCE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
A R T
A R T
A R T
DE PIÉCE
DE PIÉCE
DE PIÉCE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
1
300G7376
Moteur - 3/4 HP 115/230 VAC, 50/60 Hz
(Modèles FR310V, FR311V) UL/CSA
300G7375
Moteur - 1/2 HP 115/230 VAC, 50/60 Hz
(Modèles FR300V, FR301V) UL/CSA
300G7638
Moteur - 3/4 HP 115/230 VAC, 50 Hz
(Modèles FR310VE) AUS
300G8368
Moteur - 0.55KW 230 VAC, 50/60 Hz
(Modèles FR310VE & FR311VE)
2
704F3700
3/8-16 x 1.00 HHCS
3
300F7787
Insertion de rotor
4
300KTH0034 Joint (Fournie avec art. 11&15)
5
300F7743
Joint torique (-236)
6
700G7063
Couvercle de rotor
7
300G7296
HHCS 3/8-16 x 3/4
8
300G8379
Rotor
9
300H0532
Pale
10
300F7746
HHCS 3/8-16 x 3"
11
700F2688
Bague de retenue (Fourne avec art. 4)
12
300F7723
Soupape de dérivation
13
800F4380
Joint torique (2-131)
14
300F7731
Bouchon de dérivation
15
30F4660
Joint de Rondelle (Fourni avac art. 4)
16
700F2810
HHCS 5/16-18 x 7/8
17
300F7739
Couvercle de clapet anti-retour
18
300F7742
Joint torique (-231)
19
300F7735
Clapet anti-retour
20
300G8621
Corps plus bas
300KTF7794 NÉCESSAIRE DE RÉPARATION
Comporte les articles 3, 4, 5, 6, 8, 9, 12, 13,
18 & 22
ACCESSORIES
300F7801
Pistolets automatiques
TH14
Ensemble pédestal
F4010PM0
Filtre de particules
700ACCF7017 Tête de Filtre
2
39
*
Configuration
for
FR300V/FR310V
Models without
Meter
30
26
3
9
24
8
29
5
6
7
700B SERIES PUMP PARTS LIST
SERIES FR300V - LISTE DES PIÉCES DÉTACHÉES
ATEX,DEMCO,CE
37
22
2
26
45
24
10
4
15
11
40
7
23
22
25
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
R É F É R E N C E
NO
QTÉ.
QTÉ.
A R T
A R T
DE PIÉCE
DE PIÉCE
QTÉ.
QTÉ.
QTÉ.
A R T
A R T
A R T
DE PIÉCE
DE PIÉCE
DE PIÉCE
1
21
900F8076
22
300F7744
1
23
300H0757
24
700H0928
1
25
700F0651
26
1200F6576 Garniture d' antisiphon
1
27
300G9432
28
300G9273
2
29
700H0676
1
30
300H0129
1
31
300H0133
1
32
300G9129
1
33
304F7904
4
34
300F7761
1
35
300G8967
8
36
300G8971
2
37
901MK300V Débitmètre 901 (FR 301V & FR311V)
1
38
300F7773
1
39
800F4400
1
40
300F7745
1
41
300F7765
1
42
700F3125
8
43
300F7759
1
44
700F2950
1
45
100G8800
1
1
300KTG9180 NÉCESSAIRE DE RÉPARATION BIODIESEL ET E85
Comporte les articles 2, 5, 11, 15, 4, 13, 14, 17, 21 & 22
**Pour de plus amples renseignements, visiter
**Pour de plus amples renseignements, visiter
**Pour de plus amples renseignements, visiter
**Pour de plus amples renseignements, visiter
**Pour de plus amples renseignements, visiter
41
45
39
*
21
22
31
16
44
12
1
13
14
20
19
18
17
16
13
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
1" Bride de débitmètre
Joint torique(-224) ( FR301V & FR311V)
Corps de pompe (FR310V & FR311V)
Valve d' anti-siphon
Adaptateur de 2" x 1 1/4"
Rondelle ressort de 1/4"
SHCS 10-32NC-2B x 1.50
Bague pour la bride
Bride
Bride de metre
Joint torique 2-146
HWHMS 1/4-20 1/2
Levier de commutateur
Boîtier de jonction
Couvercle de boîtier de jonction
Tuyau 1" x 12'
Coude 1"
HHCS 3/8-16 x 2
Couvercle de buse
Pistolet manuelle 1"
Biellette de verrouillage
Ecrou frein 5/16
HWHTRS 1/4-20 x 3/4 ( FR301 & FR311)
w w w . f i l l r i t e . c o m
w w w . f i l l r i t e . c o m
w w w . f i l l r i t e . c o m
w w w . f i l l r i t e . c o m
w w w . f i l l r i t e . c o m
Date de Fabricación
(Semaine-Année)
28
27
34
16
43
* Utiliser la bande de Teflon®
7/2007
42
38
*
QTÉ.
QTÉ.
QTÉ.
QTÉ.
QTÉ.
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
8
33
36
32
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
