Verwandte Anleitungen für Eiki EIP-UJT100
Inhaltszusammenfassung für Eiki EIP-UJT100
- Seite 1 Bedienungsanleitung Multimedia-Projektor ModellEIP-UJT100 (Projektionsobjektiv ist optional)
-
Seite 2: Funktion Und Design
Verschlussfunktion Sechs Arten motorisierter Projektionsobjektive dienen als Option für Der Projektor ist mit einem Verschluss den EIP-UJT100, die Projektionsobjektive ausgestattet, der vollständiges Schwarz können ein Projektionsverhältnis von 0,67:1 liefert, wenn bei eingeschaltetem Projektor bis 6,96:1 abdecken und eignen sich für die kein Bild projiziert werden muss. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Index Funktion und Design ....................2 An den Eigentümer ....................6 Sicherheitsanweisungen ..................8 Projektor in geeigneten Ausrichtungen installieren ..........9 Warnhinweise zur Positionierung ................9 Konformität .......................10 Hinweis der Federal Communications Commission ................10 Kanadische Regularien zu Funkstörungen ..................10 Anforderungen an das Netzkabel ....................11 Standardzubehör ......................12 Optionales Zubehör ....................13 Optionale Objektive und Projektionsgröße ..................13 Tabelle der vollständigen Projektionsobjektivserie ................13... - Seite 4 Grundlegende Bedienung ............30 Projektor einschalten ....................30 Projektor ausschalten ....................30 Eine Eingangsquelle wählen ...................31 Ein Seitenverhältnis wählen ..................31 So bedienen Sie das OSD-Menü ................32 OSD-Bedienung ..........................32 OSD-Sprache ändern ....................33 OSD-Übersicht ......................34 OSD-Bedienung – HAUPT ..................37 Eingang-Auswahl ..........................37 Farbraum ............................38 Eingabesperre ..........................38 Auto Aus ............................38 Autom.
- Seite 5 OSD-Vorstellung – SYSTEM ..................53 IR-Adresse ............................53 ECO Netzwerkbetrieb ........................53 Netzwerk ............................54 Menüposition ...........................54 Start-Logo............................54 Startton ............................54 Taste 1 – 5 ............................54 Auslöser 1, 2 ...........................55 Autom. Quelle..........................55 Sprache ............................55 OSD-Vorstellung – SERVICE ...................56 Modell ..............................56 Seriennummer ..........................56 Softwareversion..........................56 Aktive/BiB-Quelle ..........................56 Pixeltakt ............................56 Signalformat ............................57 H/V-Aktualisierungsrate ........................57...
-
Seite 6: An Den Eigentümer
An den Eigentümer Lesen Sie diese Anleitung vor Installation und Inbetriebnahme des Projektors aufmerksam. Der Projektor bietet zahlreiche komfortable Funktionen und Merkmale. Die ordnungsgemäße Bedienung des Projektors ermöglicht Ihnen die Verwaltung dieser Funktionen und die Wahrung eines guten Produktzustandes. Unsachgemäße Bedienung kann nicht nur die Betriebslebenszeit des Produktes verkürzen, sondern auch Fehlfunktionen, Brandgefahr und andere Risiken zur Folge haben. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Warnung: ■ Dieses Gerät muss geerdet sein. ■ Setzen Sie dieses Gerät zur Reduzierung von Brand- oder Stromschlaggefahr keinem Regen oder Feuchtigkeit aus. Dieser Projektor gibt sehr helles Licht vom Projektionsobjektiv aus. Blicken Sie nicht direkt in das Objektiv, andernfalls können Augenschäden auftreten. Achten Sie vor allem darauf, dass Kinder nicht direkt in den Strahl blicken. -
Seite 8: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen Lesen Sie vor der Bedienung des Produktes alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen; bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum künftigen Nachschlagen auf. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Der Projektor sollte nicht mit Tüchern oder anderen Gegenständen abgedeckt werden; blockieren Sie die Öffnungen nicht, indem Sie den Projektor auf einen unebenen Untergrund, wie ein Bett, Sofa oder einen Teppich, stellen. -
Seite 9: Projektor In Geeigneten Ausrichtungen Installieren
Projektor in geeigneten Ausrichtungen installieren Nutzen Sie den Projektor in den angegebenen Positionen. Unsachgemäße Positionierung kann die Lampenbetriebslebenszeit verkürzen und schwere Unfälle oder Brandgefahr zur Folge haben. Dieser Projektor kann das Bild in nach, nach unten oder geneigter Position lotrecht zur Horizontalebene projizieren. -
Seite 10: Konformität
Konformität Hinweis der Federal Communications Commission Diese Ausrüstung wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in kommerziellen Umgebungen zu gewährleisten. Diese Ausrüstung erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann - falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet - Störungen der Funkkommunikation verursachen. -
Seite 11: Anforderungen An Das Netzkabel
Anforderungen an das Netzkabel Das mit diesem Projektor gelieferte Netzkabel erfüllt die Anforderungen zur Nutzung in dem Land, in dem es erworben wurde. Netzkabel für die Vereinigten Staaten und Kanada: Das in den Vereinigten Staaten und Kanada verwendete Kabel ist UL-gelistet (Underwriters Laboratories) und durch die Canadian Standard Association (CSA) zertifiziert. -
Seite 12: Standardzubehör
(AA oder LR6) EU-Typ x 1 China-Typ x 1 POWER INPUT ZOOM LENS CONTROL FOCUS FOCUS MENU ASPECT ZOOM RATIO EIP-UJT100 AUTO IMAGE PAUSE TEXT CONTRAST BRIGHTNESS SHARPN PHASE SWAP ADDRESS Schnellstartanleitung RoHS-Karte für China QC-Pass für China Quick Start Guide EIP-UJT100 •... -
Seite 13: Optionales Zubehör
Optionales Zubehör Optionale Objektive und Projektionsgröße Sechs Arten motorisierter Projektionsobjektive sind beim EIP-UJT100 optional; die Projektionsobjektive decken ein Projektionsverhältnis von 0,67:1 bis 6,96:1 ab. Tabelle der vollständigen Projektionsobjektivserie Objektivversatzbereich Brennweitef Objektivtyp Zoomfaktor Projektionsverhältnis (mm) Vertikal Horizontal F/2,5 in der Mitte, F/4,5... -
Seite 14: Übersicht
Übersicht Projektor Teile und Funktionen Objektivfreigabehebel Infrarot-Fernbedienungsempfänger (Vorderseite) Zuluftöffnung Filterabdeckung Netzschalter Anschlüsse Abluftöffnung Einstellbarer Fuß Netzanschluss Objektiv (optional) Infrarot-Fernbedienungsempfänger (Rückseite) Abluftöffnungen und Lampenabdeckung 1 Abluftöffnungen und Lampenabdeckung 2 ... -
Seite 15: Anschlüsse
Anschlüsse 12-V-Auslöser-Ausgang SYNC HDBaseT RS-232C R/C IN HDMI IN VGA IN B/Pb R/Pr DVI-D IN 3G-SDI ■ HDBaseT Kann die Übertragung unkomprimierter Full HD-Videos von einem HDBaseT- kompatiblen Videogerät unterstützen. Unterstützt nur Videoformate über Netzwerkkabel. Daten und Ton werden nicht unterstützt. ■... -
Seite 16: Steuertasten Und Led-Anzeigen
Steuertasten und LED-Anzeigen Steuertasten ■ (POWER) Zum Ein-/Ausschalten des Projektors (zum Abschalten des Projektors einige Sekunden MENU gedrückt halten). ■ EINGANG ERROR Eingangsquelle wählen; mit jeder Betätigung der Taste gelangen Sie zur jeweils nächsten Eingangsquelle, die Reihenfolge ist HDBaseT, STATUS HDMI, DVI-D, VGA, Y/Pb/Pr, 5 BNC, 3G-SDI. -
Seite 17: Fernbedienung
Fernbedienung 6. MENU OSD-Menü öffnen und schließen. 7. ASPECT RATIO POWER Seitenverhältniseinstellungen wählen. 8. TEXT INPUT Wenn TEXT eingeschaltet ist, können Sie HDMI HDBaseT das OSD-Menü normal bedienen. Wenn TEXT ausgeschaltet ist, funktionieren nur RGBHV die Tasten ON, OFF, 1 bis 5, SWAP, PIP und PAUSE normal;... -
Seite 18: Batterien In Fernbedienung Einlegen
Hinweis: *In den meisten Fällen können Sie die Fernbedienung einfach auf die Leinwand richten, die das IR- Signal von der Fernbedienung zum IR-Empfänger am Projektor reflektiert. In einigen Fällen kann dies jedoch durch das Umgebungslicht verhindert werden. Versuchen Sie es in diesem Fall noch einmal. *Falls die effektive Reichweite der Fernbedienung nachlässt bzw. -
Seite 19: Fernbedienungsempfänger Und Betriebsreichweite
Fernbedienungsempfänger und Betriebsreichweite Infrarot-Fernbedienungsempfänger befinden sich an Vorder- und Rückabdeckung. Richten Sie die Fernbedienung auf den Projektor, drücken Sie dann die Tasten. Die maximale Betriebsreichweite der Fernbedienung beträgt etwa 12 Meter und ±30 Grad. ±30° ±30° Hinweis: Wenn Sie den Projektor an der Decke installieren, richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarot- Fernbedienungsempfänger, der weiter von Fluoreszenzlicht entfernt ist. -
Seite 20: Installation
Installation Objektivinstallation Installieren Sie vor Einrichtung des Projektors das Projektionsobjektiv im Projektor. Prüfen Sie vor der Installation, wo der Projektor verwendet wird; bereiten Sie ein geeignetes Objektiv vor. Einzelheiten erfahren Sie von dem Händler, bei dem Sie den Projektor erworben haben. Projektorobjektiv installieren und wechseln: 1. -
Seite 21: Objektiv Entfernen
3. Bitte stellen Sie sicher, dass das Objektiv richtig sitzt. Drehen Sie den Hebel zum Verriegeln des Objektivs dann gegen den Uhrzeigersinn. Objektiv entfernen 1. Drehen Sie den Hebel zum Freigeben des Objekts im Uhrzeigersinn; nehmen Sie das Objektiv heraus. -
Seite 22: Projektor Positionieren
Projektor positionieren Bildhöhe und Abstand anpassen Der Projektionswinkel ist durch Drehen des vorderen und hinteren Rades bis jeweils 5 Grad nach oben und unten einstellbar. Drehen Sie die vorderen Füße zum Anheben des Projektors im Uhrzeigersinn, drehen Sie die hinteren Füße zum Absenken des Projektors im Uhrzeigersinn. -
Seite 23: Objektivversatz Anpassen
Objektivversatz anpassen Das Projektionsobjektiv kann mit der motorisierten Objektivversatzfunktion nach oben, unten, rechts und links bewegt werden. Diese Funktion vereinfacht die Positionierung von Bildern an der Projektionsfläche. Der Objektivversatz wird wie nachstehend abgebildet generell als Prozentsatz der Bildhöhe oder -breite ausgedrückt. Vertikaler/horizontaler Objektivversatz ■... -
Seite 24: Mit Computersignal Verbinden
Mit Computersignal verbinden Für die Verbindung verwendete Kabel ■ DVI-Kabel (DVI-D, 24-polig) ■ BNC-Kabel (BNC x 5) ■ VGA-Kabel (D-Sub, 15-polig) ■ HDMI-Kabel (19-polig, Typ A) ■ RS-232C (D-Sub, 9-polig): Verbinden Sie einen PC oder ein Heimkinosteuerungs-/ -automatisierungssystem mit dem RS-232-Anschluss am Projektor. Nutzen Sie ein herkömmliches, 9-poliges, nicht gekreuztes serielles Kabel. -
Seite 25: Mit Videosignal Verbinden
Mit Videosignal verbinden Für die Verbindung verwendetes Kabel ■ HDBaseT (RJ-45, 8-polig) ■ Videokabel (3BNC x 1, 5BNC x 1) ■ DVI-Kabel (DVI-D, 24-polig) ■ SDI-Kabel (BNC, 1-polig) ■ HDMI-Kabel (19-polig, Typ A) HINWEIS: Im Zubehör sind keine HDBaseT-, Video-, DVI-, SDI- und HDMI-Kabel enthalten. 12V Trigger OUT SYNC HDBaseT... -
Seite 26: Auslöseranschluss
Auslöseranschluss Falls Ihr Projektionssystem eine Projektorleinwand beinhaltet. Bitte verbinden Sie Leinwandabdeckungen und andere 12-V-Auslösegeräte wie abgebildet mit dem 12-V-Auslöseanschluss des Projektors. Anschließend senkt sich die Leinwand automatisch, wann immer Sie Ihren Projektor einschalten. (Maximal 200 mA für Auslöser 1 oder 2) 12V Trigger OUT HDBaseT RS-232C... -
Seite 27: Stereo-Dvi-Verbindung
Stereo-DVI-Verbindung Verbinden Sie den Stereo-DVI-Anschluss mit einer Stereo-3D-Quelle – dabei handelt es sich üblicherweise um einen Computer mit 3D-Grafikkarte und 3D-Applikationen. 12V Trigger OUT SYNC HDBaseT RS-232C R/C IN HDMI IN VGA IN B/Pb R/Pr DVI-D IN 3G-SDI 3D-Brille IR-Emitter LAN-Verbindung Wenn Sie den Projektor über das Internet steuern möchten. -
Seite 28: Mit Kabelfernbedienung Verbinden
Mit Kabelfernbedienung verbinden Sie können die Fernbedienung als Kabelfernbedienung verwenden. Länge des Fernbedienungskabels = 5 m 12V Trigger OUT HDBaseT RS-232C R/C IN HDMI IN VGA IN B/Pb R/Pr 3G-SDI... -
Seite 29: Mit Netzkabel Verbinden
Mit Netzkabel verbinden Dieser Projektor nutzt eine Nenneingangsspannung von 100 bis 240 V Wechselspannung. Er wurde dazu entwickelt, mit einphasigen Stromnetzen mit geerdetem neutralem Leiter betrieben zu werden. 1. Verbinden Sie das erforderliche Signalkabel. 2. Wählen Sie die richtige Spannung: 115 V oder 230 V. 3. -
Seite 30: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Projektor einschalten 1. Schließen Sie vor Einschalten des Projektors alle erforderlichen Peripheriegeräte (Computer, Blu-ray-Player etc.) an. 2. Verbinden Sie das Netzkabel des Projektors mit einer Steckdose, schalten Sie den Netzschalter ein. 3. Drücken Sie die Ein-/Austaste am Bedienfeld bzw. die ON-Taste an der Fernbedienung. Der LAMP-Indikator blinkt grün und die Lüfter beginnen zu arbeiten;... -
Seite 31: Eine Eingangsquelle Wählen
Eine Eingangsquelle wählen Wenn Sie den Projektor einschaltet, wechselt er zum zuletzt ausgewählten Eingang und wartet auf ein gültiges Signal. Drücken Sie zum direkten Umschalten zwischen den Eingangsquelle die INPUT-Taste an der Fernbedienung oder am Bedienfeld. Beachten Sie Seite 17 Taste 1 bis 5 bezüglich der Standardeingabeeinstellung;... -
Seite 32: So Bedienen Sie Das Osd-Menü
So bedienen Sie das OSD-Menü Der Projektor hat ein OSD-Menü, über das Sie das Bild anpassen und Einstellungen ändern können. OSD-Bedienung Die nachstehenden Schritte sind die grundlegende Methode der OSD-Bedienung. 1. Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die MENU-Taste. 2. Wählen Sie mit ▲ / ▼ ein Titelmenü. 3. -
Seite 33: Osd-Sprache Ändern
OSD-Sprache ändern Das Produkt kann die Menüs in Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch, Vereinfachtem Chinesisch, Traditionellem Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch anzeigen. Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die MENU-Taste. Wählen Sie SYSTEM und anschließen SPRACHE, drücken Sie ENTER. Hier können Sie eine Sprache wählen. -
Seite 34: Osd-Übersicht
OSD-Übersicht Hauptmenü Untermenü Hauptmenü Untermenü Eingang-Auswahl HDMI Kontrast 0-200 HDBaseT Helligkeit 0-200 Schärfe 0-200 Y/Pb/Pr Rauschreduzierung 0-200 RGBHV, Y/Pb/Pr Farbtemperatur 3.200K 3G-SDI 5.400K 3D-DVI 6.500K Farbraum Auto 9.300K REC709 Nativ REC601 Eingangsabgleich Schwarzabgleich- RGB-PC Versatz RGB-Video Rotversatz Eingabesperre Auto Grünversatz HAUPT 48Hz Blauversatz... - Seite 35 Hauptmenü Untermenü Hauptmenü Untermenü Power (Ein-/ ECO (Energiesparen) Farbskala anpassen Rot x Austaste) Normal Rot y Angepasste Stufe Grün x Modus Einzel Grün y Dual Blau x Große Höhen Blau y LAMPEN Cyan x Kunden- 78,3%~100% Cyan y Leistungspegel Magenta x Lampe 1 Status Ein / Aus Magenta y...
- Seite 36 Hauptmenü Untermenü Hauptmenü Untermenü IR-Adresse SYSTEM Taste 5 HDMI HDBaseT Netzwerkbetrieb Y/Pb/Pr Netzwerk Netzwerkstatus RGBHV, Y/Pb/Pr IP-Adresse 3G-SDI Subnetzmaske 3D-DVI Gateway Auslöser 1 Auto DHCP Netzwerkeinstellungen IP-Adresse 16:10 Subnetzmaske 16:09 Gateway 1,88 DHCP Menüposition Oben Links 2,35 Oben Rechts Letterbox Unten Links Nativ Unten Rechts...
-
Seite 37: Osd-Bedienung - Haupt
1920 x 1080 100Hz 1920 x 1200 120Hz Reduced Blanking 1920 x 1200 100Hz Reduced Blanking 1920 x 1080 60Hz 1920 x 1200 60Hz Reduced Blanking Hinweis: Signale werden beim EIP-UJT100 nicht unterstützt, wenn sie nicht in der Tabelle aufgeführt sind. -
Seite 38: Farbraum
RGB: Falls Hsync- oder Vsync-Signale vorliegen, wechselt der Projektor zum RGB-PC- Farbraum. Component: Bei SDTV- und EDTV-Auflösungen nutzt der EIP-UJT100 den REC601- Farbraum. Bei allen anderen Auflösungen wird REC709 genutzt. In den meisten Fällen bestimmt die Auto-Einstellung den richtigen Farbraum. Falls nicht, können Sie einen spezifischen Farbraum nutzen. -
Seite 39: Auto-Bildanpassung
Auto-Bildanpassung Stellen Sie das Timing der Funktion Auto-Bildanpassung (Resync auf Seite 41) auf einen von 3 Modi ein: ■ AUS: Die automatische Bildanpassung wird nicht durchgeführt. ■ Auto: Die zuletzt vom Nutzer verwendeten Parameter werden angewandt. Die angepassten Parameter können im Projektor gespeichert werden; 5 Auflösungsdaten für jeden digitalen und analogen Eingang. -
Seite 40: Rauschreduzierung
Rauschreduzierung Passen Sie mit ◄ / ► das Rauschen des projizierten Bildes an. Diese Funktion eignet sich zur Beseitigung von Bildrauschen vom Interleaving-SD-Eingang. Im Allgemeinen verringert sich beim Reduzieren von Bildrauschen der Wert von Hochfrequenzdetails, das Bild wird weicher. Einstellbarer Wert: 0 bis 200. Farbtemperatur Passen Sie mit ◄... -
Seite 41: Timings
Timings ■ H-Gesamt: Verwenden Sie zum Anpassen von H-Gesamt ◄/►. Nutzen Sie diese Funktion zur Anpassung der Taktfrequenz der Pixelabtastung (horizontale Pixelfrequenz der durch ADC generierten analogen Eingangsquelle). Falls Sie Flimmern oder vertikale Linien im Bild bemerken, weist dies darauf hin, dass die Pixel-Abtastfrequenz unzureichend ist. -
Seite 42: Osd-Bedienung - Layout
OSD-Bedienung – LAYOUT Overscan Einige Programme können den Bildrand anzeigen. Mit diese Funktion blenden Sie den Rand aus, indem Sie eine der folgenden beiden Optionen wählen. Zuschneiden Zoom 16:10 16:9... -
Seite 43: Hauptbild Wählen
Zuschneiden Zoom 1,88 2,35 Letterbox Native Unskalierte Hauptbild wählen Wenn Sie ein BiB-Bild projizieren möchten, können Sie mit dieser Funktion die Bildquelle der BiB-Anzeige festlegen. Beachten Sie zur Nutzung dieser Funktion die Informationen unter Eingang-Auswahl. Main (Sub) Main Quelle HDMI HDBaseT Y/Pb/Pr RGBHV, Y/Pb/Pr 3G-SDI HDMI HDBaseT... -
Seite 44: Bib-Position
BiB-Position Nutzen Sie diese Funktion zur Auswahl der Position des BiB-Fensters: Oben Links, Oben Rechts, Unten Links, Unten Rechts oder Split L-R. Oben Links Oben Rechts Unten Links Unten Rechts Split L-R Wenn Sie eine BiB-Anzeige wünschen, können Sie diese hier konfigurieren. Durch Auswahl von „Ein“... -
Seite 45: Power (Ein-/Austaste)
POWER (Ein-/Austaste) Standardwert ist Normal. ■ Eco: Die Wattzahl der Lampe beträgt 360 W. Falls die Umgebungsbeleuchtung gering genug ist oder Sie keine intensive Helligkeit benötigen, können Sie die Lampe zur Verlängerung ihrer Einsatzzeit auf den Eco-Modus einstellen. ■ Normal: Die Wattzahl der Lampe beträgt 465 W. Falls die Projektionsumgebung ein helleres Bild erfordert, können Sie die Lampe für maximale Projektionshelligkeit auf Normal einstellen. -
Seite 46: Lampe 1 Status
Lampe 1 Status Zeigt den Status von Lampe 1. Lampe 2 Status Zeigt den Status von Lampe 2. Lampe 1-Laufzeit Diese Funktion dient nur dazu, den Nutzer über die Gesamtbetriebszeit von Lampe 1 zu informieren. Lampe 2-Laufzeit Diese Funktion dient nur dazu, den Nutzer über die Gesamtbetriebszeit von Lampe 2 zu informieren. -
Seite 47: Rückprojektion
Rückprojektion Standardeinstellung ist Aus. Wählen Sie „Ein“, wenn Sie den Projektor auf den Rückprojektionsmodus einstellen möchten. Beachten Sie Seite 22 Bildausrichtung anpassen Deckenmodus Standardeinstellung ist Aus. Wenn Sie den Projektor an der Decke montiert haben (d. h. er hängt verkehrt herum an der Decke), setzen Sie diese Funktion bitte auf „Ein“. -
Seite 48: Testmuster
Testmuster Wählen Sie diese Funktion zur Anzeige des Testmusters; drücken Sie zur Anzeige des vorherigen oder nächsten Musters einmal ◄ oder ►. Drücken Sie zum Verlassen des Testmusters mehrmals ►. Farbskala Sie können zur Erstellung verschiedener Farbanzeigen im projizierten Bild zwischen folgenden Farbskalen wählen. -
Seite 49: Korrektur (Warp)
3D Korrektur (WARP) Mit dieser Funktion korrigieren Sie Bildverzerrungen. Hinweis: DVI-D (3D-DVI) unterstützt keine Entzerrung. ■ Keystone einstellen: Mit ◄ / ► korrigieren Sie horizontale Verzerrungen. Mit ▲ / ▼ korrigieren Sie vertikale Verzerrungen. Einstellbare Werte H: -350 ~ 350 V: -200 ~ 200 ■... -
Seite 50: (Trapezverzerrung In Einer Ecke)
(Trapezverzerrung in einer Ecke) ■ Obere linke Ecke Drücken Sie zum Korrigieren von Bildverzerrungen oben links ▲/▼/◄/►. PICTURE PICTURE X: -192~192 Y: -120~120 ■ Obere rechte Ecke Drücken Sie zum Korrigieren von Bildverzerrungen oben rechts▲/▼/◄/►. PICTURE PICTURE X: -192~192 Y: -120~120 ■... -
Seite 51: Edge Blend (Kantenmischung)
■ Oben: Passen Sie den oberen Ausblendebereich am projizierten Bild mit ◄ / ► an. Von 0 bis 360 einstellbar. ■ Unten: Passen Sie den unteren Ausblendebereich am projizierten Bild mit ◄ / ► an. Von 0 bis 360 einstellbar. ■... -
Seite 52: Weißpegellinien
Weißpegellinien Bild 1 Bild 2 Bereich zur Weißpegelbreite Anpassung des (rechts) Schwarzpegels Schwarzpegel Schwarzpegelbreite erhöhen (rechts) Bei Verbindung mehrerer Projektoren wird für die Schwarzpegelanpassung ein schwarzes Bilde benötigt. Stellen Sie bei dem Projektor, der Bild 1 projiziert, die Anpassungslinie des Schwarzpegels auf die Position ein, an der der Schwarzpegel des inaktiven DMD des anderen Projektors enden, Beispiel: Passen Sie den Schwarzpegel des Projektors von Bild 1 zur Übereinstimmung mit dem Schwarzpegel des inaktiven DMD-Anzeigebereichs des anderen Projektors an. -
Seite 53: Osd-Vorstellung - System
OSD-Vorstellung – SYSTEM IR-Adresse Wenn Sie zwei Projektoren mit einer Fernbedienung steuern, können Sie zwei Projektor- IR-Adresscodes für Projektor 1 und 2 einrichten. Sie können die beiden Projektoren mit derselben Fernbedienung steuern, indem Sie die IR-Adresse (1 oder 2) umschalten. ECO Netzwerkbetrieb Durch Auswahl dieser Funktion wird die LAN-Funktion deaktiviert. -
Seite 54: Netzwerk
Netzwerk Zur Steuerung des Projektors über ein Netzwerk können Sie diese Funktion nach Anschluss der Netzwerkkabel für einen PC und den Projektor diese OSD-Funktion zur Anzeige relevanter Netzwerkinformationen des Projektors (wie IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und DHCP) nutzen. Bitte konfigurieren Sie den PC so, dass er mit einer geeigneten IP-Adresse eine Verbindung zum Projektor herstellen (Subnetzmaske und Gateway wie beim Projektor). -
Seite 55: Auslöser 1, 2
Sie können zwischen verschiedenen Eingangsquellen am Projektor wählen, und zwar: HDBaseT, HDMI, DVI-D, VGA, Y/Pb/Pr, 5 BNC, 3G-SDI. Die werkseitigen Standardeinstellungen finden Sie auf Seite 17 Taste 1 – 5. Hinweis: DVI-D (3D-DVI) unterstützt die Funktionen BiB, Entzerrung und Kantenmischung nicht. Nach einer Werksrücksetzung werden die Eingangstasten auf die Standardwerte rückgesetzt. -
Seite 56: Osd-Vorstellung - Service
OSD-Vorstellung – SERVICE Die Funktionen in diesem Menü dienen der Anzeige einiger grundlegender Informationen über den Projektor. Hinweis: Der Speicher mit angepassten Timingdateien wird bei der Werksrücksetzung gelöscht. Modell Die spezielle Modellnummer des Projektors. Seriennummer Die spezielle Seriennummer des Projektors. Softwareversion Die Version der auf dem Projektor installierten Software. -
Seite 57: Signalformat
Signalformat Zeigt das Format des aktuellen Eingangssignals. H/V-Aktualisierungsrate Zeigt die horizontale und vertikale Aktualisierungsrate des aktuellen Bildes. Lampe 1 Laufzeit Zeigt die Betriebszeit von Lampe 1. Lampe 2 Laufzeit Zeigt die Betriebszeit von Lampe 2. Lampenstd. zurücksetzen Nutzen Sie diese Funktion zum Rücksetzen der Betriebszeit von Lampe 1 oder Lampe 2 auf null. -
Seite 58: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Lampe austauschen Die Betriebslebenszeit einer Projektionslampe beträgt üblicherweise 2000 Stunden, bevor sie ersetzt werden muss (verschiedene Lampenkonfigurationen wirken sich auf die Lampenbetriebslebenszeit aus). Über das OSD-Menü können Sie die Betriebszeit der Lampe prüfen. Sie sollten die Lampe ersetzen, sobald das projizierte Bild merklich dunkler wird. -
Seite 59: Ersatzlampe Bestellen
6. Setzen Sie die neu Lampe ein, ziehen Sie die drei Schrauben fest und stellen Sie sicher, dass die Lampe gut fixiert ist, damit sie nicht wackelt oder locker sitzt. 7. Installieren Sie die Lampeneinheiten und ziehen Sie deren Schrauben fest. 8. -
Seite 60: Filter Ersetzen
Filter ersetzen Das Intervall zum Wechseln des Filters ist von der Staubigkeit abhängig. Prüfen Sie die Filter zur Verbesserung der Leistung regelmäßig. Hinweis: Schmutzige Filter können die Belüftung des Projektors verringern, wodurch die Temperatur im Projektor ansteigt. Dies kann den Schutzmechanismus auslösen oder Komponenten beschädigen. Sie sollten den Filter alle 2000 Stunden austauschen. -
Seite 61: Ersatzfilter Bestellen
3. Setzen Sie die neuen Filter in das Gerät ein. Schwarze Seite Weiße Seite Weiße Seite Schwarze Seite 4. Ziehen Sie die Schrauben an der Filterabdeckung fest. Ersatzfilter bestellen Sie können Ersatzfilter über Ihren Händler bestellen. Geben Sie beim Bestellen eines Filters die folgenden Informationen beim Händler an. -
Seite 62: Anhang
Anhang Technische Daten Modell EIP-UJT100 Anzeigetyp Native Auflösung WUXGA (1920 x 1200) Maximale Auflösung WUXGA (1920 x 1200) bei 60 Hz Lampenbetriebszeit und -typ 2000 Stunden (normal, 465 W), 2500 Stunden (Öko, 360 W) Aspektrate Nativ, unskaliert, 5:4, 4:3, 16:10, 16:9, 1,88, 2,35 und Letterbox Objektivversatzbereich V (-25 –... -
Seite 63: Außenabmessungen Des Produktes
Außenabmessungen des Produktes [Aggregat: mm] Mounting bracket screw hole (M6) Schraubenloch Montagehalterung (M6) These screw holes are used to mount the Diese Schraubenlöcher dienen der Montage des Projektors projector to its designated mounting bracket an seiner Montagehalterung mit Hilfe von sechs M6x15- using 6 M6x15 screws. -
Seite 64: Liste Unterstützter Timings
Liste unterstützter Timings 3 Cinch 5 BNC HDMI HD15- HD15 Signalformat Auflösung Bildwiederholfrequenz RGBHV Y-Pr-Pb Y-Pr-Pb 8 bit 10 bit 12 bit 640x480 59,94 640x480 74,99 640x480 800x600 60,32 800x600 800x600 85,08 848x480 47,95 848x480 59,94 1024x768 1024x768 1024x768 1280x720 47,95 1280x1024 60,02... -
Seite 65: Sdi-Format
SDI-Format SDI-Link- Timing Signalstandards Farbenkodierung Abtaststruktur Bittiefe Modus NTSC SMPTE 259M-C, 270 Mb/s, SD YCbCr 4:2:2 SMPTE 259M-C, 270 Mb/s, SD YCbCr 4:2:2 1035i60 SMPTE 292M, 1,5 Gb/s, HD YCbCr 4:2:2 1080i59 SMPTE 292M, 1,5 Gb/s, HD YCbCr 4:2:2 1080i60 SMPTE 292M, 1,5 Gb/s, HD YCbCr 4:2:2... -
Seite 66: Projektorsteuerung Per Lan
Projektorsteuerung per LAN Der Projektor unterstützt die Projektorsteuerung über das Netzwerk. Bitte richten Sie vor Nutzung dieser Funktion die Netzwerkkonfiguration Ihres PCs ein. 1. Richten Sie die Netzwerkkonfiguration ein. Die Standard-IP-Adresse des Projektors ist 192.168.0.100; bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte zum Einrichten der Netzwerkkonfiguration. Verbinden Sie das RJ-45-Kabel vom PC mit dem LAN-Anschluss am Projektor. - Seite 67 Öffnen Sie einen Webbrowser an Ihrem PC und geben die IP-Adresse des Projektors (192.168.0.100) ein; die IP-Konfiguration wird auf der Webseite angezeigt. Legen Sie IP-Adresse und Subnetzmaske ein und klicken zum Bestätigen der Konfiguration auf SPEICHERN. Die Projektorwebsteuerung zeigt die nachstehende Mitteilung zur Bestätigung.
-
Seite 68: Projektorwebsteuerung Verwenden
Projektorwebsteuerung verwenden ■ Source/General (Quelle/Allgemeines) Nutzen Sie diese Seite zur Steuerung der allgemeinen Projektoreinstellungen, wie Ein-/ Abschaltung, Quelle etc. Hinweis: Bei Einstellung der Projektorsteuerung auf RS232 wird die Websteuerung unterbrochen. Die Netzwerksteuerung muss im OSD-Menü des Projektors aktiviert werden, bevor Sie eine Verbindung zur Projektorwebsteuerung herstellen. -
Seite 69: Lens Adjustments (Objektiveinstellungen)
■ Lens Adjustments (Objektiveinstellungen) Diese Seite ermöglicht die Anpassung von Zoom, Fokus und Objektivsatz. Die Bedienung entspricht der Steuerung des Projektors über die Fernbedienung oder das Bedienfeld am Projektor; klicken Sie zum Anpassen der Einstellungen auf die Pfeile. ■ Geometry Adjust (Geometrieanpassung) Passen Sie Blanking (Ausblendung), Warp (Entzerrung), Four Corner (Vier Ecken) mit den Pfeiltasten an, klicken Sie zur Auswahl des Seitenverhältnisses auf die Option. -
Seite 70: Advance Control (Erweiterte Steuerung)
■ Edge Blend (Kantenmischung) Klicken Sie zum Aktivieren oder Deaktivieren der Kantenmischung-Funktion auf Status. Wenn Edge Blend (Kantenmischung) deaktiviert ist, sind andere Optionen nicht verfügbar und N/A (Nicht verfügbar) erscheint in der Spalte. Die anderen Optionen sind nur verfügbar, wenn Edge Blend (Kantenmischung) aktiviert ist. ■... -
Seite 71: Configuration (Konfiguration)
■ Configuration (Konfiguration) Auf dieser Seite können Sie Netzwerkeinstellungen, wie IP-Adresse, Subnetz, Gateway und DHCP nutzen. Stellen Sie sicher, dass sich IP-Adresse von Projektor und PC in derselben Netzwerkgruppe befinden. Beispiel: 192.168.0.X. Wobei X ein unterschiedlicher Wert sein muss. Wenn das Netzwerk einen DHCP-Dienst bietet, können Sie den DHCP-Client aktivieren. IP-Adresse, Subnetz und Gateway werden vom DHCP-Dienst zugewiesen. - Seite 72 ■ About (Info) Diese Seite zeigt Produkt, Eingangsquelle, Lampe, Installationsinformationen etc. ■ Remote Emulator (Fernbedienungsemulator) Bedienen Sie den Projektor mit der im Browser abgebildeten Fernbedienung wie mit der tatsächlichen Fernbedienung.
-
Seite 73: Konfigurationen Der Anschlüsse
Konfigurationen der Anschlüsse ■ DVI-D ■ Analog (Mini D-Sub, 15-polig) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 Eingang 1 T.M.D.S. „Daten 2-“- 13 N.C Eingang 2 T.M.D.S. - Seite 74 ■ LAN-Anschluss (RJ-45) / HDBaseT ■ Kabelfernbedienung Spitze Hülse Ring 8 7 6 5 4 3 2 1 Spitze VCC (3,3V) Hülse - Erde Ring Signal Erde Erde ■ Leinwandauslöser Spitze Hülse Ring 1 Spitze VCC (12V) 2 Hülse - Erde 3 Ring Signal...
- Seite 75 +420 241-403-095 Praha 4, Podolí, 147 00 Fax: +420 241-409-435 Czech Republic E-Mail: info@eiki.cz South East Asia EIKI Industrial (M) Sdn Bhd Tel: +60 3-6157-9330 No. 11, Nouvelle Industrial Park, Fax: +60 3-6157-1320 Lorong Teknologi B, Taman Sains E-Mail: sales@eiki.my...