Verwenden Sie dieses Axis-Produkt unter Beachtung der geltenden rechtlichen Bestimmungen. • Um die AXIS Q1910 bzw. AXIS Q1921 im Freien zu verwenden, muss sie in einem zugelassenen Außengehäuse montiert werden. Bitte installieren Sie für den Einsatz im Außenbereich das Modell AXIS Q1910-E bzw.
AXIS Q1910/-E & AXIS Q1921/-E Installationsanleitung In dieser Anleitung wird die Installation der AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Wärmebild-Netzwerk- Kamera in einem Netzwerk beschrieben. Alle weiteren Hinweise zur Verwendung des Produkts finden Sie im Benutzerhandbuch, das auf der mitgelieferten CD oder auf unserer Website unter „www.axis.com“...
Seite 42 AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Hardwareübersicht Mikrofon AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E (nur AXIS Q1910/AXIS Q1921) Ansicht von unten Statusanzeige (LED) Seitenansicht 1/4-Zoll-Schraubenloch für RS-485/422- Wand-/Deckenmontagefuß Anschlussblock Netzanschluss Anschlussblock Steuertaste Betriebsanzeige (LED) Netzwerkanzeige (LED) Taste (nicht verwendet) LED (nicht verwendet) SD-Speicherkarteneinschub Audio-Eingang Bestellnummer (P/N) und Seriennummer (S/N).
Seite 43
AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Seite 43 AXIS Q1910-E/AXIS Q1921-E Bestellnummer (P/N) und Seriennummer (S/N). Die Seriennummer wird für die Installation benötigt. Schutzfenster Einstellschrauben (2x) für Sonnenschutz Sonnenschutz Obere Abdeckung Wärmebild-Netzwerk- Kamera Sicherheitsdrahtlasche Kabellöcher Schrauben für untere Abdeckung (4) Kabelabdeckung Schrauben für...
AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Installation der Hardware Bitte installieren Sie für den Einsatz im Außenbereich das Kameramodell AXIS Q1910-E bzw. AXIS Q1921-E oder informieren Sie sich auf unserer Website unter „www.axis.com“ über Außengehäuse und anderes für den Außeneinsatz geeignetes Zubehör Installation der AXIS Q1910/AXIS Q1921 Im folgenden Abschnitt wird die Installation der AXIS Q1910/AXIS Q1921 beschrieben.
• Vergewissern Sie sich, dass das Material stabil genug ist, um das Gewicht der Kamera zu tragen. • Alle weiteren technischen Daten zu diesem Produkt werden ausführlich im Benutzerhandbuch beschrieben, das auf der mitgelieferten CD oder auf unserer Website unter „www.axis.com“ zur Verfügung steht.
Seite 46 AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung 7. Bringen Sie die obere Abdeckung an. Ziehen Sie abwechselnd die jeweils diagonal gegenüberliegenden Schrauben der unteren Abdeckung einige Drehungen fest, bis alle Schrauben festgezogen sind. Somit wird sichergestellt, dass die Dichtung der unteren Abdeckung gleichmäßig angepresst wird.
AXIS IP Utility erkennt automatisch im Netzwerk vorhandene Axis-Geräte und zeigt diese an. Die Anwendung kann außerdem zur manuellen Zuweisung einer statischen IP-Adresse verwendet werden. Beachten Sie, dass sich der Computer, auf dem AXIS IP Utility ausgeführt wird, und die Netzwerk- Kamera in demselben Netzwerksegment (physischen Subnetz) befinden müssen.
1. Stellen Sie sicher, dass die Kamera an das Netzwerk und die Stromversorgung angeschlossen ist. 2. Starten Sie AXIS Camera Management. Wenn die Netzwerk-Kamera im Fenster angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie Live View Home Page (Homepage der Live-Ansicht).
AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Seite 49 Zuweisen einer IP-Adresse für ein einzelnes Gerät 1. Wählen Sie in AXIS Camera Management die Netzwerk- Kamera aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Assign IP (IP- Adresse zuweisen). 2. Wählen Sie die Option Assign the following IP address (Folgende IP-Adresse zuweisen) und geben Sie die IP-Adresse, die Subnetzmaske und den Standardrouter für das Gerät ein.
Seite 50 AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Festlegen des Kennworts Für den Zugriff auf das Produkt muss das Kennwort für den standardmäßigen Administrator- Benutzer root festgelegt werden. Beim erstmaligen Zugriff auf die Netzwerk-Kamera wird das Dialogfeld Configure Root Password (Root-Kennwort konfigurieren) angezeigt. Dort kann das Kennwort festgelegt werden.
Tools, mit denen Sie die Kamera Ihren Anforderungen entsprechend anpassen können. Klicken Sie bei Bedarf auf Yes (Ja), um AMC (AXIS Media Control) zu installieren. Nach Abschluss der Installation können Sie Videoströme in Internet Explorer anzeigen. Hierzu müssen Sie über Administratorrechte für den Computer verfügen.
Browsers (z. B. Safari) und klicken Sie auf den Link, um auf die Webseiten der Kamera zu gelangen. Alle Ein kostenloser Service von Axis, mit dem Sie Ihre Kamera schnell AXIS Dynamic DNS und einfach installieren können. Eine Internetverbindung ohne Service HTTP-Proxyserver ist Voraussetzung.
AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Seite 53 Zuweisen der IP-Adresse per ARP/Ping 1. Wählen Sie eine IP-Adresse aus dem Netzwerksegment, in dem sich auch Ihr Computer befindet. 2. Suchen Sie die Seriennummer (S/N) auf dem Produktaufkleber an der Kamera. 3. Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Eingabeaufforderung und geben Sie die folgenden Befehle...
Seite 54
AXIS Q1910 8 bis 20 V Gleichstrom, max. 8,2 W 20 bis 24 V Wechselstrom, max. 12,7 VA AXIS Q1910-E 8 bis 20 V Gleichstrom, max. 11,2 W 20 bis 24 V Wechselstrom, max. 17,4 VA Gleichstrom AXIS Q1921 8 bis 20 V Gleichstrom, max. 6 W 20 bis 24 V Wechselstrom, max.
Seite 55
• Transistorausgang: Für den Anschluss externer Relais und LEDs. Angeschlossene Geräte können über die AXIS VAPIX API, über die Schaltflächen für den Ausgang auf der Seite Live View (Live-Ansicht) oder durch einen Ereignistyp aktiviert werden. Der Ausgang wird als aktiv (siehe Events > Port Status [Ereignisse > Port-Status]) angezeigt, wenn die Alarmvorrichtung eingeschaltet ist.
Seite 56 AXIS Q1910/-E/AXIS Q1921/-E Installationsanleitung Anschlussschaltbild z. B. Drucktaste 3.3 V max. 250 mA 3.3 V E/A als Eingang konfiguriert E/A als Ausgang konfiguriert LED-Anzeigen Farbe Bedeutung Netzwerk Grün Leuchtet dauerhaft bei Verbindung mit einem 100-MBit/s-Netzwerk. Blinkt bei Netzwerkaktivität.
• RTSP-Port (standardmäßig Port 554) für die Anzeige von H.264-Videoströmen Ausführliche Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation des Routers. Weitere Informationen zu diesem und zu anderen Themen erhalten Sie auf der Axis Support-Website unter „www.axis.com/techsup“. Weitere Informationen Das Benutzerhandbuch ist auf der Axis Website unter „http://www.axis.com“ erhältlich und befindet sich auch auf der mitgelieferten CD für Axis-Netzwerkvideoprodukte.