13 Gitter-Seiten- und Gitter-Rückwände / Mesh side and mesh back panels /
Positionnement des panneaux de fond grillagés et accessoires de maintien
Anzahl der Klammern, Haltefedern Kabelbinder bei unterschiedlichen Regalhöhen
Number of plastic clips, steel clips cable ties at different shelving heights
Quantité de clips, languettes d'arrêt, colliers nylon pour les différentes hauteurs de
rayonnages
Kabelbinder nur bei Gitter-Rückwand
Cable tie only at mesh back panel
Colliers nylon uniquement
avec panneau de fond
Klammern oder Haltefedern
Plastic clips or steel clips
Clips en plastique ou Clips en acier
13.1 Gitterseitenwände / Mesh side panels / Montage des panneaux latéraux grillagés
A
Gitterseitenwand
Mesh side panel
Parois latérales
A
grillagées
A
A
A
A1
Regalständer
Upright
A
Echelle
A
A
A
A2
13.2 Gitterrückwände / Mesh back panels / Montage des panneaux de fond grillagés
Gitterrückwand
Mesh back panel
Panneau de fond grillagé
Panneau de fond grillagé
A
A
Regalständer
Upright
Regalständer
Echelle
A
A
14
Kabelbinder nur bei Gitter-Rückwand
Cable tie only at mesh back panel
Colliers nylon uniquement
avec panneau de fond
Klammer
Clip
Clips
Gitterseitenwand
Mesh side panel
Paroi latérale
grillagée
Klammer
Clip
Clips
A3
Achtung
Gitterrückwand
Montage von Rahmenver-
Mesh back panel
binder siehe Seite 13.
Warning
For assembly of frame
A
binders see page 13.
Attention
Pour le montage des
A
liaisons d'échelles, voir
page 13.
Upright
Echelle
A
A
Gitterrückwand
Mesh back panel
Panneau de fond grillagé
A1
B1
Klammer
14 Seitenwand außen (gelocht) / Side panels outer (perfrorated) /
Clip
Montage des panneaux latéraux perforés
Clips
Seitenwand außen (gelocht)
Side panels outer (perfrorated)
Parois latérales externes (perforée)
A
A
A
Regalständer
Upright
Echelle
Haltefedern
Steel clips
Clips en acier
A2
B
Kabelbinder
Cable tie
Collier nylon
B
B2
A
A
4,8 x 38
DIN 7981
Regalständer
Upright
Echelle
Seitenwand außen (gelocht)
Side panels outer (perfrorated)
Paroi latérale externe (perforée)
A
A1
Regalständer
Upright
Echelle
Haltefedern
Steel clips
Clips en acier
Gitterrückwand
Mesh back panel
Panneau de fond grillagé
Kabelbinder
Cable tie
Collier nylon
Gitterrückwand
Mesh back panel
Panneau de fond grillagé
Seitenwand außen
(gelocht)
Side panels outer
(perfrorated)
Paroi latérale externe
(perforée)
Regalständer
Upright
Echelle
A2
15