Rückwand Außen; Rückwand Innen Und; Rahmenverbinder; Outer Back Panel - SSI SCHAEFER R 3000 Montageanleitung

11.2 Rückwand außen / Outer back panel / Montage des panneaux de fond externes
Halteleiste
Holding bracket
A
Butée arrière
B
B
Kreuzverband
Cross braces
Croisillon
Rückwand außen

Outer back panel

Panneau de fond externe
B
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière
B Rückwand außen
Outer back panel
A
Panneau de fond externe
Rückwand außen
U-Schiene
U-Profile Outer back panel
Profilé supérieur Panneau de fond externe
E
en U
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière B2
Doppel U-Schiene
Double U-Profile
Profilé intermédi-
aire en U double
D
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière
C
U-Schiene
U-Profile
Profilé supérieur
en U
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière
U-Schiene
U-Profile
Profilé supérieur
C
en U
E
12
Achtung
Bei Regalfeldern mit Kreuz verband Halteleiste oben oberhalb und unten unter-
halb der Kreuzverbandlaschen einhängen.
Warning
For shelf sections that have cross braces click mainstays into place above
and below the cross brace.
Attention
Pour les travées avec croisillons enclencher la butée arrière en haut au des-
sus des fixations des croisillons et en bas en dessous des fixations de croi-
sillons.
B1
Aushubsicherung
Lifting safety device
Positionner dans
l'ergot
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière
B3
U-Schiene
U-Profile
Profilé supérieur
en U
Rückwand außen
Outer back panel
Panneau de fond externe
Rückwand außen
Outer back panel
Panneau de fond externe
D
12 Rückwand innen und Rahmenverbinder / Inner back panel and row spacers /
Positionnement des liaisons d'échelles selon la hauteur du rayonnage
Anordnung und Abstände der Rahmenverbinder
Setting and distance of row spacers
Distance entre échelles double face
121
6
145
30
165
50
215
100
Halteleiste
Holding bracket
Butée arrière
A
Rückwand außen
Outer back panel
Panneau de fond externe
A
Doppel U-Schiene
Double U-Profile
Profilé intermédiaire
en U double
Rückwand außen
Outer back panel
Panneau de fond externe
415
300
Rückwand innen
Inner back panel
Panneau de fond intérieur
A

Rahmenverbinder

Row Spacers
Liaison entre échelles
Rahmenverbinder
Row Spacers
Liaison entre échelles
Rahmenverbinder
Row Spacers
Liaison entre
échelles
4,2 x 16
DIN 7981
A
13