Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

gearmotor
for swing gates
moby
Instructions and warnings for the fitter
Istruzioni e avvertenze per l'installatore
Instructions et recommandations pour l'installation
Anweisungen und hinweise für den installateur
Instrucciones j advertencias para el instalador
Instrukcja dla instalatora

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nice moby 4000 series

  • Seite 1 gearmotor for swing gates moby Instructions and warnings for the fitter Istruzioni e avvertenze per l’installatore Instructions et recommandations pour l’installation Anweisungen und hinweise für den installateur Instrucciones j advertencias para el instalador Instrukcja dla instalatora...
  • Seite 2 803mm (series 5000 L=953)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Typische Anlage Benutzer des Toröffners MOBY Elektrische Anschlüsse Wichtige Hinweise Nice gratuliert Ihnen zur Wahl dieses Produktes und bittet Sie, diese Alles nicht ausdrücklich in diesen Anweisungen vorgesehene ist Seiten sehr aufmerksam zu lesen. unzulässig; nicht in den Anweisungen vorgesehene Verwendungen Um den Gebrauch dieser Anweisungen so einfach wie möglich zu...
  • Seite 4: Beschreibung Des Produktes

    MOBY ist ein elektromechanischer Toröffner für die Automatisierung von ein- oder zweiflügeligen Toren in Wohnhäusern. Für den korrekten Betrieb des Toröffners wird die Verwendung einer NICE Steuerung empfohlen. Dank der Entriegelung kann das Tor von Hand geöffnet werden. 2) Installation 2.1) Vorprüfungen...
  • Seite 5: Befestigung

    2.3) Befestigung Für die korrekte Montage müssen folgende Punkte überprüft werden: Vorsprung der Torsäule α Bewegungswinkel Geschwindigkeit Kraft α 2.3.1) Positionieren des hinteren Bügels: Die auszuführenden Schritte sind: Wenn man zum Beispiel das Tor um 100°÷110° öffnen will 1.1 Den Wert C an Ort und Stelle messen (z.B. 70 mm). (Abb.9), müssen A und B einen Punkt auf dem Schaubild 1.2 Im Schaubild durch den Wert C des jeweiligen Modells MOBY bestimmen, der zum Bereich mit der entsprechenden Farbe...
  • Seite 6 MB4005 - MB4015 - MB4024 - MB4605 - MB4615 MB4006 Endschalter in Öffnung Endschalter in Öffnung und Schließung MB5015 - MB5024 - MB5615 MB5016 Endschalter in Öffnung Endschalter in Öffnung und Schließung 4 Das hier folgende Schaubild ist nützlich, um die Höchstkraft am Ende des Tors in Abhängigkeit von den Werten A und B zu bestimmen.
  • Seite 7: Positionieren Des Vorderen Bügels

    2.3.2) Positionieren des vorderen Bügels Befestigung hinten des Toröffners (Abb.5) Der vordere Bügel (47) muss unter Einhaltung der Maßen D und E (siehe Tabelle) mit einer Zwinge am Tor befestigt werden. MOBY über die Gabel (46) mit der Schraube (55), der Vor der endgültigen Befestigung: Unterlegscheibe (59) und der Mutter (61) am Bügel (45) befestigen;...
  • Seite 8: Montage Des Elektroschlosses (Optional)

    2.5) Montage des Elektroschlosses 1 Elektroschloss (Optional) 2 Befestigungsplatte für Elektroschloss (angeben, ob horizontal oder vertikal) 3 Riegeleinspannung 4 Anschlag für Einspannung 5 Riegel 6 Durchgehendes Schlüsselloch 7 Tor Horizontale Befestigung (für einen Torflügel) Vertikale Befestigung (für zwei Torflügel) 2.6) Typische Anlage 1 Standsäule für Photozellen 2 Paar Anschläge in Öffnung 3 Netzstromlinie...
  • Seite 9: Elektrische Anschlüsse

    2.7) Elektrische Anschlüsse Anschluss am Verbinder Der Verbinder wird bereits montiert geliefert und befindet sich im unteren Teil des Toröffners (siehe Detail 48 in der Ersatzteilliste im Deckel). Der Verbinder dient für den Anschluss mit der Steuerung. Die Schraube (8) losschrauben und die anderen Teile, Schrauben (3) inbegriffen, mit einem Schraubenzieher entfernen.
  • Seite 10: Manuelle Betätigung Oder Entriegelung

    3) Manuelle Betätigung oder Entriegelung Manuelle Betätigung für die Modelle: Manuelle Betätigung für die nicht selbsthemmenden Modelle: MB4005 - MB4006 - MB4015 - MB4024 - MB5015 MB4605 - MB4615 - MB5615 MB5016 - MB5024 Bei diesen Modellen ist eine Entriegelung des Toröffners nicht Die manuelle Betätigung (Abb.3) muss bei Stromausfall oder notwendig, damit das Tor von Hand geöffnet werden kann (es ist Störungen der Anlage ausgeführt werden.
  • Seite 11: Technische Merkmale

    6) Technische Merkmale MB4005 MB4015 MB4605 MB4615 MB4006 MB5015 MB5016 MB5615 MB4024 MB5024 Spannungsversorgung (Vac 50Hz) (Vdc) Strom Leistungsaufnahme Kondensator eingeb. (uF) Schutzart (IP) Geschwindigkeit (m/s) 0,016 0,013 0,016 0,013 0,016 0,013 0,016 Lauf (Y) (mm) Max. Schub 2000 Betriebstemperatur (°C Min/Max) -20 ÷...
  • Seite 12: Anweisungen Und Hinweise Für Den

    Anweisungen Hinweise für Benutzer des Toröffners MOBY Wir danken Ihnen, dass Sie ein Nice Produkt für Ihre Automatisierung Eine Automatisierungsanlage ist bestimmt bequem, aber auch ein gewählt haben! wertvolles Sicherheitssystem, und mit wenigen, einfachen Maßnahmen dauert sie lange Jahre.
  • Seite 13 Teil der Automatisierung vom Benutzer selbst betätigt empfiehlt bei normalem Gebrauch im Haushalt eine Wartung alle 6 werden kann, wird von Nice mit besonderer Sorgfalt hergestellt, da wir Monate, diese Zeit kann sich aber je nach Verwendung ändern.
  • Seite 16 MB4005 MB4006 rif. mod. art. rif. mod. art. BMGMOPA 34567 CMMO1 8003 BMGMOPB 34567 BMGWAA 34567 MB4015 BMGWAB 34567 rif. mod. art. PEDS501A 4650 PMDVR6 4610 PECR50C 4670 PPD0316A 4540 PMCU1 4630 PMCU12 4630 PMCAC11A 4630 MB5015 BMGW3 4567 rif. mod.
  • Seite 17 29 30 Closing limit switch Fine corsa chiusura Fin de course en fermeture Endschalter in schließung Fin de carrera de cierre Wylaczni krancowy wzamikaniu Opening limit switch - Fine corsa apertura Fin de course en ouverture - Endschalter in öffnung Fin de carrera de apertura - Wylacznik krancowy wotwieraniu...
  • Seite 18 Il sottoscritto Lauro Buoro, Amministratore Delegato, dichiara che il prodotto The undersigned Lauro Buoro, General Manager of the following producer, declares that the product Nome produttore / Producer name:NICE S.p.A. Indirizzo / Address: Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè - ODERZO - ITALY Tipo / Type: Attuatore elettromeccanico “MOBY”...

Inhaltsverzeichnis